Tradução do substantivo alemão Spiegelei

Tradução do substantivo alemão Spiegelei: ovo estrelado, ovo frito para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -er

Spiegelei, das

Traduções

Inglês fried egg, egg over easy, egg sunny-side up, sunny side up egg
Russo яичница, яи́чница, глазу́нья, яи́чница-глазу́нья
Espanhol huevo frito, huevo estrellado
Francês œuf au plat, œuf au miroir, œuf sur le plat
Turco sahanda yumurta, göz yumurta
Português ovo estrelado, ovo frito
Italiano uovo al tegame, uovo al tegamino
Romeno ou ochiuri
Húngaro tükörtojás
Polaco jajko sadzone
Grego αβγό μάτι, τηγανητό αυγό
Holandês spiegelei
Tcheco smažené vejce, volské oko
Sueco spegelägg, stekt ägg, stekta ägg
Dinamarquês spejlæg
Japonês 目玉焼き
Catalão ou ferrat, ou fregit
Finlandês häränsilmä, paistettu kananmuna
Norueguês speilegg
Basco egosi arrautza
Sérvio jaje na oko
Macedônio пржено јајце
Esloveno ocvrto jajce
Eslovaco smažené vajce
Bósnio jaje na oko
Croata jaje na oko
Ucraniano яєчня
Búlgaro пържено яйце
Bielorrusso яечня
Hebraicoחביתה
Árabeبيض مقلي، بيضة مقلية، بيض مقلى
Persaتخم مرغ سرخ شده، تخم مرغ نیمرو، نیمرو
Urduآملیٹ

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -er

[Lebensmittel] ein aufgeschlagenes, gebratenes Ei, bei dem der Eidotter ganz in seiner Form erhalten bleibt; Stierenauge

Traduções

Inglês fried egg
Dinamarquês spejlæg
Finlandês häränsilmä, paistettu kananmuna
Francês œuf au plat
Italiano uovo al tegame, uovo al tegamino
Japonês 目玉焼き
Catalão ou ferrat, ou fregit
Holandês spiegelei
Norueguês speilegg
Sueco spegelägg, stekt ägg, stekta ägg
Espanhol huevo frito
Turco sahanda yumurta, göz yumurta
Húngaro tükörtojás
Russo яичница
Português ovo estrelado, ovo frito
Grego τηγανητό αυγό
Tcheco smažené vejce
Ucraniano яєчня
Polaco jajko sadzone
Romeno ou ochiuri
Bielorrusso яечня
Búlgaro пържено яйце
Croata jaje na oko
Basco egosi arrautza
Bósnio jaje na oko
Eslovaco smažené vajce
Esloveno ocvrto jajce
Macedônio пржено јајце
Sérvio jaje na oko
Árabeبيضة مقلية
Persaتخم مرغ سرخ شده
Urduآملیٹ
Hebraicoחביתה
z. substantivo · neutro · regular · -s, -er

Traduções

Inglês egg over easy, egg sunny-side up, fried egg, sunny side up egg
Espanhol huevo estrellado, huevo frito
Francês œuf au miroir, œuf au plat, œuf sur le plat
Italiano uovo al tegame, uovo al tegamino
Polaco jajko sadzone
Português ovo estrelado, ovo frito
Russo яи́чница, яичница, глазу́нья, яи́чница-глазу́нья
Tcheco volské oko
Grego αβγό μάτι
Árabeبيض مقلي

Sinônimos

Declinação

Spiegelei(e)s · Spiegeleier

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 44758