Tradução do substantivo alemão Spatz

Spatz, der

Traduções

 sparrow, darling, dear, house sparrow, spatzle, sweetheart, sweetie

 воробей, лапша, птичка, птичонок, воробе́й

 gorrión, gorrioncillo, pajarito, pequeño, spatzle

 moineau, passereau, petit oiseau, piaf, pierrot, pâtes

 serçe, canım, sevgili

 pardal, amado, querido, tagliatelle

 passero, amore, passerotto, piccolo, tagliatelle

 vrabie, dragă, iubit, tăiței

 veréb, kedves, spatzli, szeretett

 wróbel, kochanek, kochanica, zacierki, łazanki

 σπουργίτης, αγαπημένος, καναρίνι, πουλάκι μου, σπατζ, σπουργίτι

 lieveling, mus, schatje, spaghetti, tenger kind, vink, vogeltje

 vrabec, miláček, nudle, zlatíčko

 sparv, gråsparv, hjärtat, älskling

 spurv, kælenavn

 スズメ, スパッツ, 愛しい人, 雀

 pardal, estimat, petit, tagliatelle

 varpunen, lastut, rakastettu, rakkaani

 spurv, kjær

 maitea, pasta, txolarre, txori

 dragi, ljubavi, rezanci, vrabac, врабац

 врабец, врабче, птица, птиче, шпагети

 vrabec, ljubljeni, špageti

 vrabec, miláčik, zlatko, škrabané cestoviny

 vrabac, dragi, ljubavi, rezanci

 vrabac, dragi, ljubavi, špageti

 горобець, лапша, любимчик, пташка

 гълъб, любим, паста, скъпи

 верабей, воробей, лапша, любімы, птушачка

דרור، חמוד

عصفور، البلدي دوري، نودلز

اسپاگتی، عزیز، محبوب، گنجشک

عزیز، پیارا، چپاتی، چڑیا

[Tiere] der Sperling; Sperling

Traduções

 sparrow

 txolarre, txori

 верабей, воробей

 vrabac

 spurv

 varpunen

 moineau

 σπουργίτης

 passero

 スズメ, 雀

 pardal

 vrabac

 врабец, врабче

 mus, vink

 wróbel

 pardal

 vrabie

 воробей

 sparv, gråsparv

 vrabac, врабац

 vrabec

 vrabec

 gorrión

 vrabec

 serçe

 горобець

 veréb

 spurv

 гълъб

البلدي دوري، عصفور

گنجشک

چڑیا

דרור

Kosewort für einen geliebten Menschen

Traduções

 darling, dear, sweetheart

 птичка, птичонок

 amado, querido

 αγαπημένος, καναρίνι

 amore, piccolo

 moineau, petit oiseau

 kedves, szeretett

 pajarito, pequeño

 miláček, zlatíčko

 любимчик, пташка

 kochanek, kochanica

 dragă, iubit

 canım, sevgili

 lieveling, schatje

 kjær

 hjärtat, älskling

 rakastettu, rakkaani

 любімы, птушачка

 любим, скъпи

 dragi, ljubavi

 maitea

 dragi, ljubavi

 愛しい人

 miláčik, zlatko

 ljubljeni

 kælenavn

 estimat, petit

 птица, птиче

 dragi, ljubavi

عصفور

عزیز، محبوب

عزیز، پیارا

חמוד

von einem Brett geschabte Nudeln; Spätzle, Knöpfle

Traduções

 spatzle

 zacierki, łazanki

 лапша

 tagliatelle

 σπατζ

 tagliatelle

 pâtes

 spatzli

 spatzle

 nudle

 лапша

 tăiței

 spaghetti

 lastut

 лапша

 паста

 špageti

 pasta

 rezanci

 スパッツ

 škrabané cestoviny

 špageti

 tagliatelle

 шпагети

 rezanci

نودلز

اسپاگتی

چپاتی

Traduções

 darling, house sparrow, sparrow, sweetie

 gorrioncillo, gorrión

 moineau, passereau, piaf, pierrot

 passero, passerotto

 wróbel

 pardal

 воробе́й

 πουλάκι μου, σπουργίτι

 tenger kind, vogeltje

 spurv