Tradução do substantivo alemão Soße

Tradução do substantivo alemão Soße: molho, salsa para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Soße, die

Traduções

Inglês sauce, gravy, dip, gunge, ooze
Russo соус, жидкость, заливка, подли́вка, припра́ва, со́ус, подливка
Espanhol salsa, moje, mojo, salsas, salsita
Francês sauce, jus, mixture, soupe
Turco sos, salça
Português molho, salsa
Italiano salsa, sugo, brodaglia, guazzetto, intingolo
Romeno sosă, lichid murdar, sos
Húngaro szósz, húslé, mártás
Polaco sos
Grego σάλτσα
Holandês saus, goor water, jus, sauce, smurrie, tabakssaus, vieze troep
Tcheco omáčka, břečka, sauce
Sueco sås, dressing, soppa
Dinamarquês sauce, sovs, væske
Japonês ソース, 垂れ, 汚れた液体
Catalão salsa, suc
Finlandês kastike, likainen neste
Norueguês saus, sauce, søle
Basco likido kutsatua, salsa
Sérvio sos, сос
Macedônio сос
Esloveno omaka, sos
Eslovaco omáčka, sos
Bósnio sos
Croata sos, umak
Ucraniano соус, брудна рідина
Búlgaro замърсена течност, сос
Bielorrusso брудная вадкасць, соус
Indonésio cairan kotor, saus
Vietnamita chất lỏng bẩn, nước sốt
Uzbeque iflos suyuqlik, kirli suyuqlik, sous
Hindi कीचड़, गंदा पानी, सॉस
Chinês 污浊的液体, 肮脏的液体, 酱汁
Tailandês ของเหลวสกปรก, ซอส
Coreano 더러운 액체, 소스, 오염된 액체
Azerbaijano kirli maye, sos
Georgiano ბინძური სითხე, სოუსი
Bengalês দুষিত তরল, ময়লা পানি, সস
Albanês lëng i ndotur, salcë
Maráti गंदे पाणी, मैला द्रव, सॉस
Nepalês मैला तरल
Telugo మురికి ద్రవం, సాస్
Letão mērce, netīrs šķidrums
Tâmil அழுக்கு திரவம், சாஸ்
Estoniano kaste, räpane vedelik
Armênio աղտոտ հեղուկ, սոուս
Curdo pis av, sos
Hebraicoרוטב
Árabeصلصة، سائل ملوث، مرق
Persaسس، مایع آلوده، چاشنی
Urduچٹنی، سوس، گندہ مائع

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Gastronomie] flüssig bis sämig gebundene, würzende Brühe; Beiguss, Tunke

Traduções

Inglês sauce, gravy
Dinamarquês sauce, sovs
Finlandês kastike
Francês sauce
Grego σάλτσα
Italiano salsa, sugo
Japonês ソース
Catalão salsa, suc
Croata umak, sos
Holandês saus, sauce
Norueguês saus
Polaco sos
Português molho
Romeno sos, sosă
Russo соус
Sueco sås
Sérvio sos, сос
Eslovaco omáčka
Espanhol salsa, salsas
Tcheco omáčka
Turco sos
Húngaro szósz, mártás
Ucraniano соус
Bielorrusso соус
Búlgaro сос
Basco salsa
Bósnio sos
Esloveno omaka
Macedônio сос
Hindi सॉस
Coreano 소스
Uzbeque sous
Maráti सॉस
Letão mērce
Curdo sos
Bengalês সস
Tâmil சாஸ்
Chinês 酱汁
Estoniano kaste
Armênio սոուս
Telugo సాస్
Vietnamita nước sốt
Tailandês ซอส
Georgiano სოუსი
Azerbaijano sos
Indonésio saus
Albanês salcë
Persaسس، چاشنی
Árabeصلصة
Urduسوس، چٹنی
Hebraicoרוטב
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

verschmutzte Flüssigkeit; Brühe

Traduções

Inglês gravy, sauce
Francês mixture, sauce
Tcheco břečka, omáčka, sauce
Russo жидкость, соус
Português molho, salsa
Grego σάλτσα
Italiano salsa, sugo
Húngaro szósz
Espanhol salsa, salsita
Ucraniano брудна рідина, соус
Polaco sos
Romeno lichid murdar, sosă
Turco sos
Holandês saus
Norueguês sauce, søle
Sueco sås
Finlandês likainen neste
Bielorrusso брудная вадкасць
Búlgaro замърсена течност
Croata sos
Basco likido kutsatua
Bósnio sos
Japonês ソース, 汚れた液体
Eslovaco omáčka, sos
Esloveno sos
Dinamarquês sauce, væske
Catalão salsa, suc
Macedônio сос
Sérvio sos
Hindi कीचड़, गंदा पानी
Coreano 더러운 액체, 오염된 액체
Uzbeque iflos suyuqlik, kirli suyuqlik
Maráti गंदे पाणी, मैला द्रव
Letão netīrs šķidrums
Curdo pis av
Bengalês দুষিত তরল, ময়লা পানি
Tâmil அழுக்கு திரவம்
Chinês 污浊的液体, 肮脏的液体
Estoniano räpane vedelik
Armênio աղտոտ հեղուկ
Telugo మురికి ద్రవం
Vietnamita chất lỏng bẩn
Tailandês ของเหลวสกปรก
Georgiano ბინძური სითხე
Nepalês मैला तरल
Azerbaijano kirli maye
Indonésio cairan kotor
Albanês lëng i ndotur
Árabeسائل ملوث، صلصة
Persaسس، مایع آلوده
Urduچٹنی، گندہ مائع
Hebraicoרוטב
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês dip, gunge, ooze, sauce
Espanhol moje, mojo, salsa
Francês jus, soupe
Italiano brodaglia, guazzetto, intingolo, salsa, sugo
Polaco sos
Português molho
Russo подли́вка, припра́ва, со́ус
Húngaro húslé
Japonês 垂れ
Holandês goor water, jus, smurrie, tabakssaus, vieze troep
Sueco dressing, soppa
Turco salça
Árabeصلصة، مرق

Sinônimos

a.≡ Beiguss ≡ Tunke
b.≡ Brühe

Sinônimos

Declinação

Soße · Soßen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34968, 34968