Tradução do substantivo alemão Sinnlosigkeit

Tradução do substantivo alemão Sinnlosigkeit: inutilidade, falta de sentido, futilidade para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Sinnlosigkeit, die

Traduções

Inglês pointlessness, meaninglessness, senselessness, absurdity, absurdness, futility, insanity
Russo бессмысленность, безрассу́дство, безу́мие, бессмы́сленность, бессмы́слица, бестолко́вость
Espanhol absurdidad, absurdo, falta de sentido, falta de significado, inutilidad, sin sentido, sinsentido
Francês absurdité, futilité, inanité, insignifiance, vanité
Turco anlamsızlık, amaçsızlık, anlamsızlık durumu, baygınlık
Português inutilidade, falta de sentido, futilidade
Italiano insensatezza, inutilità, assenza di scopo, assenza di senso, assenza di significato, assurdità, assurdo, nonsenso
Romeno absurditate, futilitate, lipsa de sens
Húngaro céltalanság, értelmetlenség
Polaco bezsensowność, bezsens, bezsensowny czyn, daremność, niesensowność
Grego ανοησία, ματαιότητα, παραλογισμός, ασημαντότητα
Holandês doelloosheid, zinloosheid, nutteloosheid, zinloze daad
Tcheco nesmyslnost, bezvýznamnost, bezúčelnost
Sueco meningslöshet, orimlighet
Dinamarquês meningsløshed
Japonês 無意味, 無目的
Catalão absurditat, falta de significat, futilitat, insensatesa, inutilitat
Finlandês merkityksettömyys, turhuus
Norueguês meningsløshet
Basco helbururik eza, zentzurik ez, zentzurik eza
Sérvio besmislenost
Macedônio безначајност, безцелност, бесмисленост, бесполезност
Esloveno brezsmiselnost, nesmiselnost
Eslovaco absurdnosť, bezvýznamnosť, bezúčelnosť, nesmyselnost, zbytočnosť
Bósnio besmislenost
Croata besmislenost
Ucraniano безсенсність, безглуздість
Búlgaro безсмислие
Bielorrusso бессэнсоўнасць
Indonésio kegagalan, ketiadaan makna, sia-sia, tanpa makna
Vietnamita thất bại, vô nghĩa, vô ích
Uzbeque faydasizlik, ma'nosizlik, maqsadga erishmaslik
Hindi अर्थहीनता, निष्फलता, व्यर्थता
Chinês 徒劳, 无意义, 无用
Tailandês ความล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมาย, ความไร้ประโยชน์, ไร้ความหมาย
Coreano 무의미, 무익함, 허무
Azerbaijano faydasızlıq, mənasızlıq, məqsədin yerinə yetirilməməsi
Georgiano არამნიშვნილობა, უსარგებლობა
Bengalês অর্থহীনতা, ফলহীনতা, ব্যর্থতা
Albanês futilitet, pa kuptim, pamundësia
Maráti अर्थहीनता, असफलता, व्यर्थता
Nepalês अर्थहीनता, असफलता, व्यर्थता
Telugo అర్థహీనత, లక్ష్యం సాధించకపోవడం, విఫలత
Letão bezjēdzība, mērķa neizpilde, neizpilde
Tâmil அர்த்தமின்மை, அர்த்தமில்லாமை, பயனற்றன்மை
Estoniano mittetäitmine, mõttetus, mõttetusetus
Armênio անիմաստություն, անհաջողություն
Curdo bê manayî, bêmanayî
Hebraicoחוסר משמעות، חוסר תכלית
Árabeالعبثية، عبث، عبثية، عدم الجدوى، عدم المعنى، عديم الجدوى
Persaبی‌فایده، بی‌فایدهگی، بی‌معنایی، بی‌هدفی
Urduبے معنی، بے معنیگی، بے مقصدی، عدم معنی، غیر مقصدیت

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

das Fehlen von Bedeutung; das Nichterfüllen eines Zwecks

Traduções

Inglês pointlessness, meaninglessness, senselessness
Francês absurdité, futilité, insignifiance
Catalão absurditat, falta de significat, futilitat, insensatesa, inutilitat
Sueco meningslöshet, orimlighet
Espanhol absurdidad, absurdo, falta de significado, inutilidad, sin sentido
Russo бессмысленность
Português inutilidade, futilidade
Grego ανοησία, ασημαντότητα, ματαιότητα, παραλογισμός
Italiano insensatezza, assenza di scopo, assenza di senso, assenza di significato, inutilità
Húngaro céltalanság, értelmetlenség
Tcheco nesmyslnost, bezvýznamnost, bezúčelnost
Ucraniano безсенсність, безглуздість
Polaco bezsensowność, bezsens, niesensowność
Romeno absurditate, futilitate, lipsa de sens
Turco amaçsızlık, anlamsızlık, anlamsızlık durumu
Holandês doelloosheid, zinloosheid
Norueguês meningsløshet
Finlandês merkityksettömyys, turhuus
Bielorrusso бессэнсоўнасць
Búlgaro безсмислие
Croata besmislenost
Basco helbururik eza, zentzurik ez, zentzurik eza
Bósnio besmislenost
Japonês 無意味, 無目的
Eslovaco absurdnosť, bezvýznamnosť, bezúčelnosť, nesmyselnost, zbytočnosť
Esloveno brezsmiselnost, nesmiselnost
Dinamarquês meningsløshed
Macedônio безначајност, безцелност, бесмисленост, бесполезност
Sérvio besmislenost
Hindi अर्थहीनता, निष्फलता, व्यर्थता
Coreano 무의미, 무익함, 허무
Uzbeque faydasizlik, ma'nosizlik, maqsadga erishmaslik
Maráti अर्थहीनता, असफलता, व्यर्थता
Letão bezjēdzība, mērķa neizpilde, neizpilde
Curdo bê manayî, bêmanayî
Bengalês অর্থহীনতা, ফলহীনতা, ব্যর্থতা
Tâmil அர்த்தமின்மை, அர்த்தமில்லாமை, பயனற்றன்மை
Chinês 徒劳, 无意义, 无用
Estoniano mittetäitmine, mõttetus, mõttetusetus
Armênio անիմաստություն, անհաջողություն
Telugo అర్థహీనత, లక్ష్యం సాధించకపోవడం, విఫలత
Vietnamita thất bại, vô nghĩa, vô ích
Tailandês ความล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมาย, ความไร้ประโยชน์, ไร้ความหมาย
Georgiano არამნიშვნილობა, უსარგებლობა
Nepalês अर्थहीनता, असफलता, व्यर्थता
Azerbaijano faydasızlıq, mənasızlıq, məqsədin yerinə yetirilməməsi
Indonésio kegagalan, ketiadaan makna, sia-sia, tanpa makna
Albanês futilitet, pa kuptim, pamundësia
Árabeالعبثية، عبثية، عدم المعنى، عديم الجدوى
Persaبی‌فایده، بی‌فایدهگی، بی‌معنایی، بی‌هدفی
Urduبے معنی، بے معنیگی، بے مقصدی، عدم معنی، غیر مقصدیت
Hebraicoחוסר משמעות، חוסר תכלית
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês absurdity, absurdness, futility, insanity, meaninglessness, pointlessness, senselessness
Espanhol falta de sentido, sinsentido
Francês absurdité, inanité, vanité
Italiano assurdità, assurdo, insensatezza, inutilità, nonsenso
Polaco bezsensowność, bezsensowny czyn, daremność
Português falta de sentido, inutilidade
Russo безрассу́дство, безу́мие, бессмы́сленность, бессмы́слица, бессмысленность, бестолко́вость
Tcheco nesmyslnost
Dinamarquês meningsløshed
Grego ανοησία, ματαιότητα, παραλογισμός
Holandês doelloosheid, nutteloosheid, zinloosheid, zinloze daad
Turco anlamsızlık, baygınlık
Árabeعبث، عدم الجدوى

Sinônimos

Declinação

Sinnlosigkeit · Sinnlosigkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 323575