Tradução do substantivo alemão Sender

Tradução do substantivo alemão Sender: transmissor, emissora, emissor, expedidor, remetente para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Sender, der

Traduções

Inglês transmitter, station, broadcast station, broadcaster, dispatcher, emitter, radio transmitter, sender, ...
Russo передатчик, радиостанция, Отправитель, отправитель, передаю́щее устро́йство, радиопереда́тчик, радиоста́нция, сигнал, ...
Espanhol emisor, emisora, transmisor, cadena, remitente, retransmisor, transmissor
Francês émetteur, station, transmetteur, chaine, expéditeur, poste
Turco verici, yayıncı, gönderen, gönderici, kanal, radyo istasyonu, televizyon istasyonu
Português transmissor, emissora, emissor, expedidor, remetente
Italiano trasmettitore, emittente, trasmittente, canale, mittente, radio trasmittente, ripetitore, stazione, ...
Romeno emitent, transmițător, emissor, emisune, emițător, expeditor, post
Húngaro adó, küldő, adótorony, feladó, rádió
Polaco nadajnik, nadawca, rozgłośnia, stacja
Grego πομπός, αποστολέας, κανάλι, σταθμός
Holandês zender, omroep, zendmast, zendstation
Tcheco vysílač, odesílatel, posílatel, stanice, vysílačka
Sueco sändare, avsändare, radio, radiostation
Dinamarquês afsender, sender
Japonês 発信者, 放送局, 送信塔, 送信所, 送信者
Catalão emissor, transmissor, emissora, estació, remitent
Finlandês lähetin, kanava, lähettäjä, lähetys, lähetysasema
Norueguês avsender, sender
Basco bidaltzaile, igorgailu, irrati, irrati-emaile, telebista, telebista-emaile
Sérvio emisija, izvor, pošiljalac, predajnik, program
Macedônio извор, испраќач, предавател, преносител, сателит
Esloveno oddajnik, pošiljatelj, radijska postaja, televizijska postaja
Eslovaco vysielač, odosielateľ, stanica
Bósnio emisija, izvor, pošiljalac, predajnik, program
Croata emisija, izvor, pošiljatelj, predajnik, program
Ucraniano передавач, відправник, надсилач, радіостанція, станція
Búlgaro излъчвател, изпращач, предавател
Bielorrusso передатчык, адпраўнік, прадстаўнік, праменьнік, станцыя
Indonésio pemancar, lembaga penyiaran, menara pemancar, pengirim, stasiun TV
Vietnamita bộ phát, người gửi, tháp phát sóng, đài phát thanh, đài truyền hình
Uzbeque jo'natuvchi, radiostansiya, telekanal, teleminora, uzatgich, uzatish minorasi, uzatuvchi, yuboruvchi
Hindi टीवी चैनल, ट्रांसमीटर, प्रसारण टावर, प्रसारण संस्था, प्रेषक, रेडियो टावर
Chinês 发件人, 发射器, 发射塔, 发送者, 广播塔, 电台, 电视台
Tailandês เครื่องส่ง, ผู้ส่ง, สถานีวิทยุ, สถานีโทรทัศน์, หอส่งสัญญาณ, เสาส่งสัญญาณ
Coreano 송신기, 발신자, 방송국, 방송사, 방송탑, 송신탑
Azerbaijano göndərən, telekanal, verici, yayım qülləsi, yayımçı, ötürücü, ötürücü qülləsi
Georgiano გამგზავნი, გამომცემელი, მაუწყებელი, რადიო ანძა, სამაუწყებლო ანძა, ტელეკომპანია
Bengalês টিভি চ্যানেল, প্রচারক, প্রেরক, রেডিও টাওয়ার, রেডিও স্টেশন, সম্প্রচার টাওয়ার
Albanês transmetues, dërgues, kullë radioje, kullë transmetimi, radio, televizion
Maráti टीव्ही चॅनेल, पाठवणारा, प्रसारक, प्रसारण मनोरा, प्रेषक, रेडिओ टॉवर, रेडिओ स्टेशन
Nepalês टेलिभिजन च्यानल, प्रसारक, प्रसारण टावर, प्रसारण संस्था, प्रेषक, रेडियो टावर
Telugo టీవీ చానల్, ప్రసార టవర్, ప్రసార సంస్థ, ప్రసారకుడు, ప్రేషకుడు, రేడియో టవర్
Letão raidītājs, radiotornis, raidorganizācija, raidtornis, sūtītājs, televīzijas kanāls
Tâmil அனுப்புநர், ஒளிபரப்பு கோபுரம், ஒளிபரப்பு நிறுவனம், டிரான்ஸ்மிட்டர், தொலைக்காட்சி சேனல், ரேடியோ கோபுரம்
Estoniano edastaja, lähetaja, ringhäälinguorganisatsioon, saatemast, saatja, telekanal
Armênio հաղորդիչ, հեռարձակման աշտարակ, հեռուստաընկերություն, ուղարկող, ռադիո աշտարակ, ռադիոկայան
Curdo kuleya ragihandinê, kuleya weşanê, rêxistina ragihandinê, şandkar
Hebraicoמשדר، שדר، שולח، תחנה
Árabeجهاز إرسال، محطة، مرسل، مُرسِل
Persaفرستنده، ارسال کننده، فرستنده رادیوئی، مخابره کننده
Urduارسال کنندہ، براڈکاسٹر، بھیجنے والا، ریڈیو ٹرانسمیٹر، ٹی وی ٹرانسمیٹر

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

jemand oder etwas, der oder das etwas von sich an einen Empfänger abschickt; etwas, das etwas ausstrahlt, emittiert, sendet

Traduções

Inglês transmitter
Francês émetteur, expéditeur, transmetteur
Italiano trasmettitore, mittente, trasmittente
Catalão emissor, transmissor, remitent
Português transmissor, emissor, expedidor, remetente
Sueco sändare, avsändare
Espanhol emisor, remitente, transmisor, transmissor
Russo отправитель, передатчик
Grego αποστολέας, πομπός
Húngaro adó, küldő
Tcheco odesílatel, posílatel, vysílač
Ucraniano відправник, передавач
Polaco nadajnik, nadawca
Romeno emitent, expeditor, transmițător
Turco gönderen, gönderici, verici, yayıncı
Holandês zender
Norueguês avsender
Finlandês lähetin, lähettäjä, lähetys
Bielorrusso адпраўнік, передатчык, прадстаўнік, праменьнік
Búlgaro излъчвател, изпращач
Croata izvor, pošiljatelj
Basco bidaltzaile, igorgailu
Bósnio izvor, emisija, pošiljalac
Japonês 発信者, 送信者
Eslovaco vysielač, odosielateľ
Esloveno oddajnik, pošiljatelj
Dinamarquês afsender
Macedônio извор, испраќач
Sérvio izvor, pošiljalac
Hindi ट्रांसमीटर, प्रेषक
Coreano 송신기, 발신자
Uzbeque jo'natuvchi, uzatgich, uzatuvchi, yuboruvchi
Maráti पाठवणारा, प्रसारक, प्रेषक
Letão raidītājs, sūtītājs
Curdo şandkar
Bengalês প্রচারক, প্রেরক
Tâmil அனுப்புநர், டிரான்ஸ்மிட்டர்
Chinês 发件人, 发射器, 发送者
Estoniano edastaja, lähetaja, saatja
Armênio հաղորդիչ, ուղարկող
Telugo ప్రసారకుడు, ప్రేషకుడు
Vietnamita bộ phát, người gửi
Tailandês เครื่องส่ง, ผู้ส่ง
Georgiano გამგზავნი, გამომცემელი
Nepalês प्रसारक, प्रेषक
Azerbaijano göndərən, verici, ötürücü
Indonésio pemancar, pengirim
Albanês transmetues, dërgues
Árabeمرسل
Persaارسال کننده، فرستنده
Urduارسال کنندہ، بھیجنے والا
Hebraicoשדר، שולח
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Kurzform von Radio- oder Fernsehsender im Sinne von Sendeanstalt

Traduções

Inglês broadcaster, station, transmitter
Francês poste, station
Italiano canale, emittente, stazione
Sueco sändare, radio
Espanhol cadena, emisor, emisora
Turco kanal, verici, yayıncı
Russo радиостанция, телевизионная станция
Português emissora
Grego σταθμός
Húngaro adó
Tcheco stanice
Ucraniano передавач, станція
Polaco stacja
Romeno emisune, post
Holandês zender
Finlandês kanava, lähetin
Bielorrusso станцыя
Croata emisija, program
Basco irrati, telebista
Bósnio emisija, program
Japonês 放送局
Eslovaco stanica
Esloveno oddajnik, radijska postaja, televizijska postaja
Catalão emissora
Macedônio преносител, сателит
Sérvio emisija, program
Hindi टीवी चैनल, प्रसारण संस्था
Coreano 방송국, 방송사
Uzbeque radiostansiya, telekanal
Maráti टीव्ही चॅनेल, रेडिओ स्टेशन
Letão raidorganizācija, televīzijas kanāls
Curdo rêxistina ragihandinê
Bengalês টিভি চ্যানেল, রেডিও স্টেশন
Tâmil ஒளிபரப்பு நிறுவனம், தொலைக்காட்சி சேனல்
Chinês 电台, 电视台
Estoniano ringhäälinguorganisatsioon, telekanal
Armênio հեռուստաընկերություն, ռադիոկայան
Telugo టీవీ చానల్, ప్రసార సంస్థ
Vietnamita đài phát thanh, đài truyền hình
Tailandês สถานีวิทยุ, สถานีโทรทัศน์
Georgiano მაუწყებელი, ტელეკომპანია
Nepalês टेलिभिजन च्यानल, प्रसारण संस्था
Azerbaijano telekanal, yayımçı
Indonésio lembaga penyiaran, stasiun TV
Albanês radio, televizion
Árabeمحطة
Persaفرستنده
Urduبراڈکاسٹر
Hebraicoתחנה
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

Kurzform von Radio- oder Fernsehsender im Sinne von Sendemast

Traduções

Inglês transmitter
Russo передатчик, сигнал
Português emissora, transmissor
Grego πομπός
Italiano ripetitore, traliccio
Francês émetteur
Húngaro adó, adótorony
Espanhol emisor, transmisor
Tcheco vysílač
Ucraniano передавач
Polaco nadajnik
Romeno emissor, transmițător
Turco verici, yayıncı
Holandês zendmast
Sueco sändare
Finlandês lähetin, lähetysasema
Bielorrusso передатчык
Búlgaro предавател
Croata emisija, predajnik
Basco irrati-emaile, telebista-emaile
Bósnio emisija, predajnik
Japonês 送信塔, 送信所
Eslovaco vysielač
Esloveno oddajnik
Catalão emissor, estació
Macedônio предавател
Sérvio emisija, predajnik
Hindi प्रसारण टावर, रेडियो टावर
Coreano 방송탑, 송신탑
Uzbeque teleminora, uzatish minorasi
Maráti प्रसारण मनोरा, रेडिओ टॉवर
Letão radiotornis, raidtornis
Curdo kuleya ragihandinê, kuleya weşanê
Bengalês রেডিও টাওয়ার, সম্প্রচার টাওয়ার
Tâmil ஒளிபரப்பு கோபுரம், ரேடியோ கோபுரம்
Chinês 发射塔, 广播塔
Estoniano saatemast
Armênio հեռարձակման աշտարակ, ռադիո աշտարակ
Telugo ప్రసార టవర్, రేడియో టవర్
Vietnamita tháp phát sóng
Tailandês หอส่งสัญญาณ, เสาส่งสัญญาณ
Georgiano რადიო ანძა, სამაუწყებლო ანძა
Nepalês प्रसारण टावर, रेडियो टावर
Azerbaijano yayım qülləsi, ötürücü qülləsi
Indonésio menara pemancar
Albanês kullë radioje, kullë transmetimi
Árabeمُرسِل
Persaفرستنده
Urduریڈیو ٹرانسمیٹر، ٹی وی ٹرانسمیٹر
Hebraicoמשדר
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês broadcast station, dispatcher, emitter, radio transmitter, sender, station, talker, transmitter, x-mitter
Espanhol emisor, emisora, retransmisor
Francês chaine, station, transmetteur, émetteur
Italiano emittente, radio trasmittente, stazione radiofonica, trasmettitore, trasmittente
Polaco nadajnik, rozgłośnia
Português emissor, emissora, transmissor
Russo передатчик, передаю́щее устро́йство, радиопереда́тчик, радиоста́нция, радиостанция, телевизионный канал
Tcheco vysílač, vysílačka
Dinamarquês sender
Grego κανάλι, πομπός
Finlandês lähetin
Húngaro adó, rádió
Holandês omroep, zender, zendstation
Norueguês sender
Romeno emițător
Sueco radiostation
Turco radyo istasyonu, televizyon istasyonu
Árabeجهاز إرسال

Sinônimos

Declinação

Senders · Sender

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136058, 136058, 136058