Tradução do substantivo alemão Selbstbestimmung

Tradução do substantivo alemão Selbstbestimmung: autodeterminação, autonomia para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Selbstbestimmung, die

Traduções

Inglês self-determination, autonomy, self-definition
Russo самоопределение, самоопределе́ние, самоуправле́ние
Espanhol autodeterminación, autonomía, opción
Francês autodétermination
Turco kendini belirleme, öz belirleme, özerklik, özgür irade, özgürlük
Português autodeterminação, autonomia
Italiano autodeterminazione, autodecisione
Romeno autodeterminare, auto-decizie
Húngaro önrendelkezés
Polaco autonomia, samostanowienie, samodecydowanie, samookreślenie, samookreślenie się
Grego αυτοδιάθεση
Holandês zelfbeschikking
Tcheco sebeurčení
Sueco självbestämmande
Dinamarquês selvbestemmelse
Japonês 自己決定
Catalão autodeterminació
Finlandês itsehallinta, itsemäärääminen, itsenäisyys, omavaltaisuus
Norueguês selvbestemmelse
Basco autodeterminazioa
Sérvio samoopredeljenje, samosvest, samoodređenje
Macedônio самоопределување
Esloveno samosvojnost, samoopredelitev, samospoznanje, samosprejemanje
Eslovaco sebaurčenie
Bósnio samospoznaja, autonomija, samoodređenje, samosvijest, samosvojnost
Croata autodeterminacija, samoodređenje, samoopredjeljenje, samospoznaja, samosvijest
Ucraniano самовизначення
Búlgaro самоопределение
Bielorrusso самавызначэнне
Indonésio definisi diri, kemandirian, otonomi, penentuan nasib sendiri
Vietnamita tự chủ, tự quyết, tự định nghĩa
Uzbeque avtonomiya, mustaqillik, o'z-o'zini tasvirlash, o‘zini-o‘zi boshqarish
Hindi आत्मनिर्णय, आत्मपरिभाषा, स्वायत्तता
Chinês 自主性, 自决权, 自我定义, 自治权
Tailandês การกำหนดตนเอง, นิยามตนเอง, อธิปไตย, อิสระในการตัดสินใจ
Coreano 독립, 자기 정의, 자율성, 자주성
Azerbaijano avtonomiya, müstəqillik, öz-özünü təsvir, özünüidarəetmə
Georgiano ავტონავმია, საკუთარი არჩევანი, საკუთარი განმარტება, სუვერენიტეტი
Bengalês স্বায়ত্তশাসন, আত্মনির্ধারণ, আত্মপরিচয়
Albanês autonomi, vetëpërkufizim, vetëvendosje
Maráti आत्मनिर्णय, आत्मपरिभाषा, स्वायत्तता
Nepalês स्वायत्तता, आत्मनिर्णय, आफ्नो परिभाषा
Telugo ఆత్మనిర్ణయం, ఆత్మనిర్ణయము, స్వనిర్ణయం, స్వవివరణ
Letão autonomija, pašdefinīcija, pašnoteikšanās
Tâmil சுய தீர்மானம், சுயவிளக்கம், தன்னாட்சி
Estoniano autonoomia, enda määratlemine, iseseisvus
Armênio ինքնորոշում, ավտոնոմիա, ինքնիշխանություն
Curdo autonomî, serbestî, terîfa xwe, xweserî
Hebraicoהגדרה עצמית، חירות
Árabeتقرير المصير، تحديد الذات
Persaخودمختاری
Urduخود ارادیت، خود مختاری، آزادی

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Verfügung einer Person oder eines Landes über die eigene Existenz; Freiheit in der persönlichen Willensbildung

Traduções

Inglês autonomy, self-determination
Português autodeterminação, autonomia
Romeno autodeterminare, auto-decizie
Russo самоопределение
Sueco självbestämmande
Espanhol autodeterminación, autonomía
Tcheco sebeurčení
Ucraniano самовизначення
Húngaro önrendelkezés
Grego αυτοδιάθεση
Italiano autodeterminazione
Francês autodétermination
Polaco autonomia, samodecydowanie, samostanowienie
Turco kendini belirleme, özgür irade, özgürlük
Holandês zelfbeschikking
Norueguês selvbestemmelse
Finlandês itsehallinta, itsemäärääminen, omavaltaisuus
Bielorrusso самавызначэнне
Búlgaro самоопределение
Croata autodeterminacija, samoodređenje, samosvijest
Basco autodeterminazioa
Bósnio autonomija, samoodređenje, samospoznaja, samosvojnost
Japonês 自己決定
Eslovaco sebaurčenie
Esloveno samoopredelitev, samosprejemanje, samosvojnost
Dinamarquês selvbestemmelse
Catalão autodeterminació
Macedônio самоопределување
Sérvio samoodređenje, samoopredeljenje, samosvest
Hindi आत्मनिर्णय, स्वायत्तता
Coreano 독립, 자율성, 자주성
Uzbeque avtonomiya, mustaqillik, o‘zini-o‘zi boshqarish
Maráti आत्मनिर्णय, स्वायत्तता
Letão autonomija, pašnoteikšanās
Curdo autonomî, serbestî, xweserî
Bengalês স্বায়ত্তশাসন, আত্মনির্ধারণ
Tâmil சுய தீர்மானம், தன்னாட்சி
Chinês 自主性, 自决权, 自治权
Estoniano autonoomia, iseseisvus
Armênio ավտոնոմիա, ինքնիշխանություն, ինքնորոշում
Telugo ఆత్మనిర్ణయం, ఆత్మనిర్ణయము, స్వనిర్ణయం
Vietnamita tự chủ, tự quyết
Tailandês การกำหนดตนเอง, อธิปไตย, อิสระในการตัดสินใจ
Georgiano ავტონავმია, საკუთარი არჩევანი, სუვერენიტეტი
Nepalês स्वायत्तता, आत्मनिर्णय
Azerbaijano avtonomiya, müstəqillik, özünüidarəetmə
Indonésio kemandirian, otonomi, penentuan nasib sendiri
Albanês autonomi, vetëvendosje
Árabeتقرير المصير
Persaخودمختاری
Urduآزادی، خود ارادیت، خود مختاری
Hebraicoהגדרה עצמית، חירות
b. substantivo · feminino · irregular · -, -

eine Definition des eigenen Selbst

Traduções

Inglês self-definition, self-determination
Russo самоопределение
Português autodeterminação
Grego αυτοδιάθεση
Italiano autodeterminazione
Francês autodétermination
Húngaro önrendelkezés
Espanhol autodeterminación
Tcheco sebeurčení
Ucraniano самовизначення
Polaco autonomia, samostanowienie
Romeno autodeterminare
Turco öz belirleme
Holandês zelfbeschikking
Norueguês selvbestemmelse
Sueco självbestämmande
Finlandês itsehallinta, itsenäisyys
Bielorrusso самавызначэнне
Búlgaro самоопределение
Croata samoopredjeljenje, samospoznaja
Basco autodeterminazioa
Bósnio samospoznaja, samosvijest
Japonês 自己決定
Eslovaco sebaurčenie
Esloveno samospoznanje, samosvojnost
Dinamarquês selvbestemmelse
Catalão autodeterminació
Macedônio самоопределување
Sérvio samoopredeljenje, samosvest
Hindi आत्मपरिभाषा
Coreano 자기 정의
Uzbeque o'z-o'zini tasvirlash
Maráti आत्मपरिभाषा
Letão pašdefinīcija
Curdo terîfa xwe
Bengalês আত্মপরিচয়
Tâmil சுயவிளக்கம்
Chinês 自我定义
Estoniano enda määratlemine
Armênio ինքնորոշում
Telugo స్వవివరణ
Vietnamita tự định nghĩa
Tailandês นิยามตนเอง
Georgiano საკუთარი განმარტება
Nepalês आफ्नो परिभाषा
Azerbaijano öz-özünü təsvir
Indonésio definisi diri
Albanês vetëpërkufizim
Árabeتحديد الذات
Persaخودمختاری
Urduخود ارادیت، خود مختاری
Hebraicoהגדרה עצמית
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês self-determination
Espanhol autodeterminación, opción
Francês autodétermination
Italiano autodecisione, autodeterminazione
Polaco samookreślenie, samookreślenie się, samostanowienie
Português autodeterminação
Russo самоопределе́ние, самоуправле́ние
Dinamarquês selvbestemmelse
Grego αυτοδιάθεση
Holandês zelfbeschikking
Turco özerklik
Árabeتقرير المصير

Sinônimos

Declinação

Selbstbestimmung · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 432970, 432970