Tradução do substantivo alemão Schwindel

Schwindel, der

Traduções

 dizziness, vertigo, giddiness, swindle, con, confidence trick, fake, false statement, ...

 головокружение, ложь, обман, афе́ра, вертиго, головокруже́ние, моше́нничество, надува́тельство, ...

 vértigo, engaño, mareo, embeleco, embustería, falsedad, filfa, gazapa, ...

 vertige, mensonge, arnaque, bidon, bidonnage, bobard, boniment, duperie, ...

 baş dönmesi, asılsız iddia, dalavere, dengesizlik, dolandırıcılık, düzen, göz kararması, hile, ...

 vertigem, mentira, tontura, aldrabice, burla, embuste, falsidade, intrujice, ...

 vertigine, capogiro, balle, bidonata, bidone, ciarlatanata, falsità, fregata, ...

 amețeală, escrocherie, falsitate, impostură, minciună, vertij

 szédülés, csalás, hamis állítás, tántorgás

 oszustwo, blaga, fałsz, mdłości, oszołomienie, szwindel, zachwianie równowagi, zawroty głowy, ...

 ίλιγγος, ζάλη, απάτη, εξαπάτηση, ζαλάδα, λιποθυμία, ψευδής δήλωση

 bedrog, duizeligheid, leugen, draaierig, duizeling, evenwichtsstoornis, oplichterij, zwendel

 faleš, klam, podfuk, podvod, závrat, závrať, švindl

 svindel, yrsel, bedrägeri, humbug, lurendrejeri, osanning

 svimmel, svimmelhed, falskhed, fup, snyd, svindel, usandhed

 いかさま, いんちき, うそ, ふらつき, めまい, 眩暈, 虚偽

 vertigen, falsedat, mentida

 huimaus, petos, pyörtyminen, päänsärky, valhe

 svimmelhet, løgneri, svimmel, svindel, usannhet

 diziplina, dizorientazioa, engainua, gezurra, oreka-gaitz

 gubitak ravnoteže, laž, nesvestica, obmana, vrtoglavica, вртоглавица, заваравање, превара

 вртоглавица, вртоглавост, замаѓување, лажна изјава

 omotica, napačna izjava, vrtoglavica

 klamstvo, nepravda, schvát, závrat

 nesvjestica, laž, obmana, vrtoglavica

 gubitak ravnoteže, laž, nesvjestica, obmana, vrtoglavica

 запаморочення, кружіння, неправда, обман, порушення рівноваги

 въртележка, въртене, замайване, замаяност, измама, лъжа

 галавакружэнне, галаўны гук, запамарочанне, непраўдзівае заяўленне

סחרחורת، הטעיה، שקר

دوخة، دوار، أونطة، ادعاء كاذب، زوغلة، غش، كذب

دروغ، سرگیجه، فریب

چکر آنا، جھوٹ، فریب، چکر

[Körper] Beeinträchtigung des Gleichgewichtssinns; Gefühl zu taumeln, wanken; Vertigo, Schwindligkeit, Schwindelgefühl

Traduções

 dizziness, vertigo, giddiness

 svimmel, svimmelhed

 vertige, étourdissement

 vertigine, capogiro

 vertigen

 draaierig, duizeligheid, duizeling, evenwichtsstoornis

 svimmelhet, svimmel

 vertigem, tontura

 svindel, yrsel

 gubitak ravnoteže, nesvestica, vrtoglavica, вртоглавица

 vértigo, mareo

 závrat, závrať

 baş dönmesi, dengesizlik, sersemlik

 вертиго, головокружение, помутнение

 ίλιγγος, ζάλη, λιποθυμία

 szédülés, tántorgás

 запаморочення, кружіння, порушення рівноваги

 mdłości, oszołomienie, zawroty głowy

 amețeală, vertij

 huimaus, pyörtyminen, päänsärky

 галавакружэнне, галаўны гук, запамарочанне

 въртележка, въртене, замайване, замаяност

 gubitak ravnoteže, nesvjestica, vrtoglavica

 diziplina, dizorientazioa, oreka-gaitz

 nesvjestica, vrtoglavica

 ふらつき, めまい, 眩暈

 schvát, závrat

 omotica, vrtoglavica

 вртоглавица, вртоглавост, замаѓување

دوخة، دوار

سرگیجه

چکر آنا، چکر

סחרחורת

unwahre Aussage

Traduções

 false statement, lie, swindle

 falskhed, svindel, usandhed

 illusion, mensonge, triche

 bedrog, leugen, zwendel

 løgneri, svindel, usannhet

 bedrägeri, humbug, lurendrejeri, osanning, svindel

 laž, obmana, заваравање, превара

 engaño, falsedad, marramucia, mentira

 faleš, klam, podfuk, podvod, švindl

 asılsız iddia, dalavere, yanlış beyan, üçkağıt

 ложь, обман

 falsidade, mentira

 ψευδής δήλωση

 falsità, menzogna

 hamis állítás

 неправда, обман

 fałsz, oszustwo

 falsitate, minciună

 petos, valhe

 непраўдзівае заяўленне

 измама, лъжа

 laž, obmana

 engainua, gezurra

 laž, obmana

 うそ, 虚偽

 klamstvo, nepravda

 napačna izjava

 falsedat, mentida

 лажна изјава

ادعاء كاذب

دروغ، فریب

جھوٹ، فریب

הטעיה، שקר

Traduções

 con, confidence trick, dizziness, fake, flam, flim-flam, fraud, giddiness, goldbrick, humbug, hustle, imposture, quackery, sham, swindle, vertigo

 embeleco, embustería, engaño, filfa, gazapa, gazapo, jamacuco, mareo, milonga, patraña, timo, trapacería, vahído, vértigo

 arnaque, bidon, bidonnage, bobard, boniment, duperie, escroquerie, fumisterie, mensonge, tripotage, truquage, vertige

 balle, bidonata, bidone, capogiro, ciarlatanata, fregata, fregatura, giramento, imbroglio, infinocchiatura, inghippo, pacco, raggiro, storie, trucco, vertigine, vertigini

 blaga, oszustwo, szwindel, zachwianie równowagi, zawrót głowy

 aldrabice, burla, embuste, intrujice, mentira, peta, tontura, trambique, treta, vertigem, vigarice

 афе́ра, головокруже́ние, головокружение, ложь, моше́нничество, надува́тельство, надувательство, обма́н, обман

 fup, snyd

 ίλιγγος, απάτη, εξαπάτηση, ζάλη, ζαλάδα

 csalás, szédülés

 いかさま, いんちき

 duizeligheid, leugen, oplichterij

 escrocherie, impostură

 dolandırıcılık, düzen, göz kararması, hile

أونطة، دوار، دوخة، زوغلة، غش، كذب