Tradução do substantivo alemão Schüttgut

Tradução do substantivo alemão Schüttgut: granulado, material a granel, material granular, mercadoria a granel para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Schüttgut, das

Traduções

Inglês bulk material, bulk goods, granular material, loose material, bulk cargo, bulk commodity, bulk freight, bulk good, ...
Russo гранулированный материал, нава́лочный груз, насыпно́й материа́л, сыпу́чий груз, сыпу́чий материа́л, сыпучие материалы, сыпучий материал
Espanhol granel, material a granel, carga a granel
Francês vrac, bulk, granulat, matière en vrac, produits en vrac
Turco dökme malzeme, dökme ürün, granül, parçalı malzeme, serbest akışkan
Português granulado, material a granel, material granular, mercadoria a granel
Italiano materiale sfuso, granulato, granuli, materiale sciolto, merce alla rinfusa, merce sfusa, sfuso
Romeno material granular, material în vrac, mărfuri vrac, produs în vrac
Húngaro szemcsés anyag, szórható anyag, tömeges anyag, ömlesztett áru
Polaco materiał sypki, materiał do nasypu, surowiec sypki, sypki materiał, urobek
Grego κοκκώδες υλικό, χονδρές ύλες, χονδρικό εμπόρευμα, χονδροειδές υλικό, χονδρό υλικό
Holandês losgoed, bulk, korrelatie, losgestort goed, schüttgoed, schüttgut, stortgoed
Tcheco sypké zboží, sypký materiál
Sueco bulk, bulk material, bulkvara, kornigt material, lös gods
Dinamarquês bulkstoffer, kornet materiale, løse materialer, løsgods, løst materiale
Japonês 散粒物, バルク物, 粒状物
Catalão material a granel, material granular, producte a granel
Finlandês irtoaine, irtonainen, irtonainen aine, kappaleaine, sorakuorma
Norueguês løsmasse, bulkstoff, bulkvarer, kornmaterial, løst stoff
Basco aleak, hondakin, hondakinak, hondar, material loose
Sérvio granulat, rasuti materijal, rasuto, sipka, suvina
Macedônio сиплив, сиплив материјал, сипливи материјали
Esloveno drobljenec, granulat, kamenje, surovina
Eslovaco sypké látky, sypké zboží, sypký materiál
Bósnio rasuti materijal, sipa, granulat, sirovina
Croata rasuti materijal, sipka, sipki materijal, suhopar
Ucraniano гранульований матеріал, сипкий вантаж, сипкий матеріал, сипкі матеріали, сипучий матеріал
Búlgaro сипливи стоки, зърнеста смес, сиплив материал, сипливи материали, сипучина
Bielorrusso сыпкі груз, сыпкі матэрыял, сыпучыя матэрыялы
Hebraicoחומר גרגירי، חומר גרגרים، חומר גרוס
Árabeمواد سائلة، خليط حبيبي، مواد حبيبية
Persaمواد دانه‌ای، مواد فله ای، مواد فله‌ای
Urduبکھرا ہوا مواد، بکھرنے والی چیز، دانے دار مواد، پھینکنے والا مواد، چھڑکنے والا مواد، چھڑکنے والی چیز

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

ein körniges oder auch stückiges Gemenge; Stoff, der in einer schüttfähigen Form und Menge vorliegt

Traduções

Inglês bulk material, granular material, bulk goods, loose material
Russo гранулированный материал, сыпучие материалы, сыпучий материал
Português granulado, material a granel, material granular
Grego κοκκώδες υλικό, χονδρές ύλες, χονδρικό εμπόρευμα, χονδροειδές υλικό, χονδρό υλικό
Italiano materiale sfuso, granulato, granuli, sfuso
Francês bulk, granulat, matière en vrac, vrac
Húngaro szemcsés anyag, szórható anyag, tömeges anyag, ömlesztett áru
Espanhol material a granel, granel
Tcheco sypké zboží, sypký materiál
Ucraniano гранульований матеріал, сипкий вантаж, сипкий матеріал, сипкі матеріали, сипучий матеріал
Polaco materiał sypki, surowiec sypki, sypki materiał
Romeno material granular, material în vrac, mărfuri vrac, produs în vrac
Turco dökme malzeme, dökme ürün, granül, parçalı malzeme, serbest akışkan
Holandês losgoed, korrelatie, schüttgoed, schüttgut
Norueguês løsmasse, bulkstoff, bulkvarer, kornmaterial, løst stoff
Sueco bulk, bulk material, bulkvara, kornigt material, lös gods
Finlandês irtoaine, irtonainen, irtonainen aine, kappaleaine, sorakuorma
Bielorrusso сыпкі груз, сыпкі матэрыял, сыпучыя матэрыялы
Búlgaro сипливи стоки, зърнеста смес, сиплив материал, сипливи материали, сипучина
Croata rasuti materijal, sipka, sipki materijal, suhopar
Basco aleak, hondakin, hondakinak, hondar, material loose
Bósnio rasuti materijal, sipa, granulat, sirovina
Japonês 散粒物, バルク物, 粒状物
Eslovaco sypké látky, sypké zboží, sypký materiál
Esloveno drobljenec, granulat, kamenje, surovina
Dinamarquês bulkstoffer, kornet materiale, løse materialer, løsgods, løst materiale
Catalão material a granel, material granular, producte a granel
Macedônio сиплив, сиплив материјал, сипливи материјали
Sérvio granulat, rasuti materijal, rasuto, sipka, suvina
Árabeمواد سائلة، خليط حبيبي، مواد حبيبية
Persaمواد دانه‌ای، مواد فله ای، مواد فله‌ای
Urduبکھرا ہوا مواد، بکھرنے والی چیز، دانے دار مواد، پھینکنے والا مواد، چھڑکنے والا مواد، چھڑکنے والی چیز
Hebraicoחומר גרגירי، חומר גרגרים، חומר גרוס
z. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Traduções

Inglês bulk cargo, bulk commodity, bulk freight, bulk good, bulk goods, bulk material, bulk solids, dry bulk goods, dump material, goods in bulk, loose material, solid bulk material, tip material
Espanhol carga a granel, granel
Francês produits en vrac, vrac
Italiano materiale sciolto, materiale sfuso, merce alla rinfusa, merce sfusa
Polaco materiał do nasypu, materiał sypki, urobek
Português mercadoria a granel
Russo нава́лочный груз, насыпно́й материа́л, сыпу́чий груз, сыпу́чий материа́л
Holandês bulk, losgestort goed, stortgoed

Sinônimos

Declinação

Schüttgut(e)s · Schüttgüter

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 319831