Tradução do substantivo alemão Schreckschraube

Schreckschraube, die

Traduções

 shrew, battle axe, boot, nag, old bag, termagant

 недовольная женщина, неприятная женщина, страхолю́дина, страхоёбина

 espantapájaros, mujer molesta, persona desagradable

 boudin, femme désagréable, femme insupportable, harpie, sorcière, épouvantail

 rahatsız edici kadın

 bruxa, megera, mulher desagradável, pessoa insuportável

 ciofeca, donna insopportabile, donna sgradevole, megera, racchia, strega

 femeie neplăcută

 kellemetlen nő

 czarownica, jędza, upierdliwa kobieta, zrzędliwa kobieta

 ενοχλητική γυναίκα

 lastige vrouw, lelijke heks, vervelend kreng, zeurvrouw

 nepříjemná žena, nesnesitelná žena, otravná žena

 obehaglig kvinna, svår kvinna

 skrappe kvinde, stridbar kvinde

 うるさい女, 厄介な女

 persona desagradable

 vaivaksi, ärsyttävä nainen

 plagsom kvinne, ubehagelig kvinne

 desatsegina, irritagarria

 dosadna žena, neprijatna žena

 неподнеслива жена, непријатна жена

 neprijetna ženska

 nepríjemná žena, neznášanlivá žena

 dosadna žena, neugodna žena

 dosadna žena, neugodna žena

 незносна жінка, неприємна жінка

 досадна жена, непоносима жена

 недарэка, недарэка-жанка

אישה בלתי נסבלת

امرأة مزعجة

زن آزاردهنده

بےحد ناپسندیدہ عورت، ناگوار عورت

unleidliche, unerträgliche, unangenehme weibliche Person

Traduções

 shrew, battle axe, boot, nag, termagant

 недовольная женщина, неприятная женщина

 mulher desagradável, pessoa insuportável

 ενοχλητική γυναίκα

 donna insopportabile, donna sgradevole

 femme désagréable, femme insupportable

 kellemetlen nő

 mujer molesta, persona desagradable

 nepříjemná žena, otravná žena

 незносна жінка, неприємна жінка

 upierdliwa kobieta, zrzędliwa kobieta

 femeie neplăcută

 rahatsız edici kadın

 lastige vrouw, zeurvrouw

 plagsom kvinne, ubehagelig kvinne

 obehaglig kvinna, svår kvinna

 vaivaksi, ärsyttävä nainen

 недарэка, недарэка-жанка

 досадна жена, непоносима жена

 dosadna žena, neugodna žena

 desatsegina, irritagarria

 dosadna žena, neugodna žena

 うるさい女, 厄介な女

 nepríjemná žena, neznášanlivá žena

 neprijetna ženska

 skrappe kvinde, stridbar kvinde

 persona desagradable

 неподнеслива жена, непријатна жена

 dosadna žena, neprijatna žena

امرأة مزعجة

زن آزاردهنده

بےحد ناپسندیدہ عورت، ناگوار عورت

אישה בלתי נסבלת

Traduções

 old bag

 espantapájaros

 boudin, harpie, sorcière, épouvantail

 ciofeca, megera, racchia, strega

 bruxa, megera

 страхолю́дина, страхоёбина

 nesnesitelná žena

 lelijke heks, vervelend kreng

 czarownica, jędza