Tradução do substantivo alemão Schrankenwärter

Schrankenwärter, der

Traduções

 gatekeeper, crossing keeper, level-crossing attendant, crossing guard

 дорожный контролёр

 guardabarrera, guardia de paso

 garde-barrière, agent de passage

 demiryolu geçidi bekçisi, barikat görevlisi

 guarda-barreira

 casellante, cantoniera, cantoniere, barrierewärter, segnalatore

 semnatar de barieră

 váltókezelő

 dróżnik, zawiadowca przejazdu

 φύλακας σιδηροδρομικής διάβασης, φύλακας διαβάσεων

 baanwachter, overwegwachter, spoorwegwachter

 závorář, závorař

 bomsman

 ledvogter, boman

 踏切係員

 guàrdia de pas

 rautatien vartija

 bomsjef

 bidegile

 čuvar rampi

 премински чувар

 zapornik

 závodný pracovník

 čuvar rampi

 čuvar rampe

 шлагбаумник

 жп сигналист

 шлагбаўмнік

שומר מחסום רכבת

مراقب السكة الحديدية

نگهبان

راستہ دار

Betriebsangehöriger eines Eisenbahnbetriebs, der an einem beschrankten Bahnübergang die Schranke bedient; Bahnwärter

Traduções

 gatekeeper, crossing guard

 дорожный контролёр

 guarda-barreira

 φύλακας διαβάσεων

 barrierewärter, segnalatore

 agent de passage

 váltókezelő

 guardia de paso

 závorař

 шлагбаумник

 zawiadowca przejazdu

 semnatar de barieră

 barikat görevlisi

 spoorwegwachter

 bomsjef

 bomsman

 rautatien vartija

 шлагбаўмнік

 жп сигналист

 čuvar rampe

 bidegile

 čuvar rampi

 踏切係員

 závodný pracovník

 zapornik

 boman

 guàrdia de pas

 премински чувар

 čuvar rampi

مراقب السكة الحديدية

نگهبان

راستہ دار

שומר מחסום רכבת

Traduções

 crossing keeper, gatekeeper, level-crossing attendant

 casellante, cantoniera, cantoniere

 garde-barrière

 guardabarrera

 závorář

 ledvogter

 φύλακας σιδηροδρομικής διάβασης

 baanwachter, overwegwachter

 dróżnik

 demiryolu geçidi bekçisi