Tradução do substantivo alemão Schöntuerei

Tradução do substantivo alemão Schöntuerei: adulação, lisonja, embelese para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · feminino · irregular · -, -

Schöntuerei, die

Traduções

Inglês flattery, soft soap, glamorization, idealization
Russo заи́скивание, лесть, приукрашивание
Espanhol adulación, galanteo, embellecimiento, idealización
Francês basse complaisance, flatterie, Beauté trompeuse, Sublimation
Turco abartılı güzelleştirme
Português adulação, lisonja, embelese
Italiano adulazione, sviolinata, esagerazione, idealizzazione
Romeno embelșare, idealizare
Húngaro szépségábrázolás, túlzás
Polaco przesada, upiększenie
Grego ωραιοποίηση
Holandês overschaduwde schoonheid, schone schijn
Tcheco idealizace, přikrášlení
Sueco skönmålning
Dinamarquês galanteri, skønsomhed
Japonês 美化
Catalão embelliment
Finlandês kaunistaminen, kaunistelu
Norueguês skjønnmaling
Basco edertasun faltsua
Sérvio pretjerivanje, uljepšavanje
Macedônio убавина
Esloveno lepota, pretiravanje
Eslovaco prehnané zobrazenie
Bósnio uljepšavanje
Croata pretjerivanje, uljepšavanje
Ucraniano прикрашання, ілюзія
Búlgaro прекалено представяне
Bielorrusso прыгажосць
Indonésio glorifikasi
Vietnamita tô điểm
Uzbeque glorifikatsiya
Hindi रोमांटिकरण
Chinês 美化
Tailandês การทำให้ดูดีเกินจริง
Coreano 미화
Azerbaijano glorifikasiya
Georgiano გალამაზება
Bengalês গ্লোরিফিকেশন
Albanês glorifikim
Maráti रोमांटिकरण
Nepalês ग्लोरिफिकेशन
Telugo అలంకరణ
Letão glorifikācija
Tâmil அழகுபடுத்துதல்
Estoniano kaunistamine
Armênio հաճոյաբանություն, հարդարանք
Curdo glorifikasyon
Hebraicoהגזמה، ייפוי
Árabeتجميل
Persaزیبایی‌سازی
Urduخوبصورتی کا جھوٹا تاثر

⁷ uso obsoleto


Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

übertriebene Darstellung von etwas als schöner oder besser als es ist

Traduções

Inglês glamorization, idealization
Russo приукрашивание
Português embelese
Grego ωραιοποίηση
Italiano esagerazione, idealizzazione
Francês Beauté trompeuse, Sublimation
Húngaro szépségábrázolás, túlzás
Espanhol embellecimiento, idealización
Tcheco idealizace, přikrášlení
Ucraniano прикрашання, ілюзія
Polaco przesada, upiększenie
Romeno embelșare, idealizare
Turco abartılı güzelleştirme
Holandês overschaduwde schoonheid, schone schijn
Norueguês skjønnmaling
Sueco skönmålning
Finlandês kaunistaminen, kaunistelu
Bielorrusso прыгажосць
Búlgaro прекалено представяне
Croata pretjerivanje, uljepšavanje
Basco edertasun faltsua
Bósnio uljepšavanje
Japonês 美化
Eslovaco prehnané zobrazenie
Esloveno lepota, pretiravanje
Dinamarquês skønsomhed
Catalão embelliment
Macedônio убавина
Sérvio pretjerivanje, uljepšavanje
Hindi रोमांटिकरण
Coreano 미화
Uzbeque glorifikatsiya
Maráti रोमांटिकरण
Letão glorifikācija
Curdo glorifikasyon
Bengalês গ্লোরিফিকেশন
Tâmil அழகுபடுத்துதல்
Chinês 美化
Estoniano kaunistamine
Armênio հաճոյաբանություն, հարդարանք
Telugo అలంకరణ
Vietnamita tô điểm
Tailandês การทำให้ดูดีเกินจริง
Georgiano გალამაზება
Nepalês ग्लोरिफिकेशन
Azerbaijano glorifikasiya
Indonésio glorifikasi
Albanês glorifikim
Árabeتجميل
Persaزیبایی‌سازی
Urduخوبصورتی کا جھوٹا تاثر
Hebraicoהגזמה، ייפוי
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês flattery, soft soap
Espanhol adulación, galanteo
Francês basse complaisance, flatterie
Italiano adulazione, sviolinata
Português adulação, lisonja
Russo заи́скивание, лесть
Dinamarquês galanteri

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Schöntuerei⁷ · Schöntuerei

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁷ uso obsoleto