Tradução do substantivo alemão Schlund

Schlund, der

Traduções

 gullet, abyss, chasm, gorge, throat, pharynx, cleft, clift, ...

 глотка, бездна, пропасть, бе́здна, гло́тка, глубо́кий прова́л, жерло, жерло́, ...

 garganta, abismo, esófago, faringe, boca, fauces, gañote, gañón, ...

 abîme, gorge, gosier, gouffre, oesophage, throat

 açıklık, boğaz, derin çukur, derinlik, gırtlak, yutak, yırtıcı hayvanın yemek borusu

 abismo, faringe, fundo, garganta, esôfago, goela

 gola, abisso, bocca, fauci, esofago, faringe, voragine

 abis, gât, gură, gușă, prăpastie

 szakadék, feneketlen mélység, garat, mélység, nyelőcső, torok

 gardło, otchłań, przepaść, czeluść, gardziel, otwór, przełyk

 άβυσσος, βάραθρο, κρηπίδα, λάρυγγας, λαιμός, οισοφάγος, φάρυγγας, χάσμα

 afgrond, diepte, slokdarm, diepe kloof, keel, keelgat, kolk, krater, ...

 hltan, hlubina, jícen, propast

 avgrund, svalg, djup, matstrupe

 afgrund, svælg

 深淵, 穴, 咽頭, 食道

 abisme, gola, esòfag

 syvänne, kuilu, kuoppa, kurkku, ruokatorvi

 avgrunn, svelg, strupe

 hondoa, hestebidea, hestegia, hondar, hondo

 ponor, provalija, ždrijelo, grlo

 ждрело, празнина, длабочина, дупка

 brezdan, globina, žrelo

 hlboká priepasť, priepasť, hltan, žalúdok

 grlo, ponor, provalija, ždrijelo

 ponor, provalija, ždrijelo, grlo

 безодня, горло, прірва, глотка, стравохід

 бездна, гърло, дупка, пропаст

 горло, падземны шлях, праза, пратока, стрававод

 jurang, kawah, kerongkongan, tenggorokan

 họng, miệng núi lửa, thực quản, vực sâu

 bo'shliq, krater, yo'tak, ösofagus

 अन्ननली, क्रेटर, खाई, गला, फैरिंक्स

 咽喉, 深渊, 火山口, 食道

 คอหอย, ปล่องภูเขาไฟ, หลอดอาหาร, เหวลึก

 목구멍, 분화구, 식도, 심연, 인두

 boğaz, krater, uçurum, ösofagus

 ეზოფაგი, კრეტერი, სიღრმე

 অন্ননালী, ক্রেটার, গলা, গহ্বর, ফ্যারিংক্স

 ezofagu, faringu, fyt, krater, thellësi

 अन्ननळी, क्रेटर, गर्त, गला, फैरिंक्स

 क्रेटर, खानेनली, गहिरो खाडो, घाँटी, फेरिंक्स

 ఆహారనాళం, క్రేటర్, ఖాళీ

 barības vads, bedre, krāteris, rīkle

 ஆழம், உணவுக் குழாய், கிரேட்டர்

 auk, kraater, neelu, söögitoru

 եզոֆագոս, խորը փոս, կրատեր

 ezofagus, farînx, krater

גרון، תהום

بلعوم، هاوية، حلق، عمق، فوهة

حلق، عمیق، مری، چاله، چاه، گودال

کھائی، گلے، گڑھا، گہرائی

Übergang von Mundhöhle zur Speiseröhre

Traduções

 gullet, pharynx, throat

 gorge, gosier, throat

 gola, faringe

 keelgat, slokdarm

 gardło

 gușă, gât

 глотка

 esófago, faringe, garganta

 hltan

 faringe, garganta

 λαιμός

 garat

 глотка, горло

 yutak

 svelg

 svalg

 kurkku

 горло

 гърло

 ždrijelo

 hestegia

 grlo

 咽頭

 hltan

 žrelo

 svælg

 gola

 ждрело

 ždrijelo

 गला, फैरिंक्स

 목구멍, 인두

 yo'tak

 गला, फैरिंक्स

 rīkle

 farînx

 গলা, ফ্যারিংক্স

 咽喉

 neelu

 họng

 คอหอย

 घाँटी, फेरिंक्स

 boğaz

 tenggorokan

 faringu, fyt

بلعوم

حلق

گلے

גרון

Speiseröhre des Wildtieres

Traduções

 gullet, throat

 esofago, fauci

 krater, slokdarm

 esófago, fauces

 пищевод

 esôfago

 οισοφάγος

 gorge, oesophage

 nyelőcső

 jícen

 горло, стравохід

 gardło, przełyk

 gât

 yırtıcı hayvanın yemek borusu

 strupe, svelg

 matstrupe, svalg

 ruokatorvi

 стрававод

 гърло

 grlo, ždrijelo

 hestebidea

 grlo, ždrijelo

 食道

 žalúdok

 žrelo

 svælg

 esòfag

 ждрело

 grlo, ždrijelo

 अन्ननली

 식도

 ösofagus

 अन्ननळी

 barības vads

 ezofagus

 অন্ননালী

 உணவுக் குழாய்

 食道

 söögitoru

 եզոֆագոս

 ఆహారనాళం

 thực quản

 หลอดอาหาร

 ეზოფაგი

 खानेनली

 ösofagus

 kerongkongan

 ezofagu

بلعوم

مری

گلے

גרון

kraterförmiger Abgrund

Traduções

 abyss, chasm, gorge

 abisso, bocca

 abismo, garganta

 бездна, пропасть

 abismo, fundo

 κρηπίδα, χάσμα

 abîme, gouffre

 szakadék

 hlubina, propast

 безодня, прірва

 otwór, przepaść

 abis, gură

 açıklık, derin çukur

 afgrond, diepe kloof

 avgrunn

 avgrund, djup

 kuoppa, syvänne

 праза

 бездна, дупка

 ponor, provalija

 hondo, hondoa

 ponor, provalija

 深淵, 穴

 hlboká priepasť, priepasť

 brezdan, globina

 afgrund

 abisme

 дупка, празнина

 ponor, provalija

 क्रेटर, खाई

 분화구, 심연

 bo'shliq, krater

 क्रेटर, गर्त

 bedre, krāteris

 krater

 ক্রেটার, গহ্বর

 ஆழம், கிரேட்டர்

 深渊, 火山口

 auk, kraater

 խորը փոս, կրատեր

 క్రేటర్, ఖాళీ

 miệng núi lửa, vực sâu

 ปล่องภูเขาไฟ, เหวลึก

 კრეტერი, სიღრმე

 क्रेटर, गहिरो खाडो

 krater, uçurum

 jurang, kawah

 krater, thellësi

هاوية

چاله، گودال

کھائی، گڑھا

תהום

Abgrund

Traduções

 abyss, chasm, gorge

 abîme

 afgrond, diepte

 бездна, пропасть

 abismo, fundo

 άβυσσος

 abisso, gola

 mélység, szakadék

 abismo, garganta

 hlubina, propast

 безодня, прірва

 otchłań, przepaść

 abis, prăpastie

 açıklık, derinlik

 avgrunn

 avgrund

 kuilu, syvänne

 падземны шлях, пратока

 бездна, пропаст

 ponor, provalija

 hondar, hondoa

 ponor, provalija

 深淵, 穴

 hlboká priepasť, priepasť

 brezdan, globina

 afgrund

 abisme, gola

 длабочина, празнина

 ponor, provalija

عمق، هاوية

عمیق، چاه

کھائی، گہرائی

תהום

Traduções

 abyss, chasm, cleft, clift, deep hollow, gorge, gulf, gullet, maw, pharynx, throat

 boca, faringe, garganta, gañote, gañón, las fauces

 abîme, gorge, gosier, gouffre

 bocca, fauci, gola, voragine

 czeluść, gardziel, otchłań

 faringe, garganta, goela

 бе́здна, гло́тка, глотка, глубо́кий прова́л, жерло, жерло́, зев, пасть, пищево́д, про́пасть

 hltan, jícen

 afgrund, svælg

 άβυσσος, βάραθρο, λάρυγγας, φάρυγγας

 feneketlen mélység, torok

 afgrond, diepte, keel, kolk, mond, slokdarm, strot

 avgrund, svalg

 boğaz, gırtlak

بلعوم، حلق، فوهة