Tradução do substantivo alemão Schleppseil

Schleppseil, das

Traduções

 tow rope, drag rope, towing line, towrope, trawl rope

 букси́рный кана́т, букси́рный трос, буксиро́вочный кана́т, буксиро́вочный трос, буксировочный трос, гайдро́п, фал

 cable de remolque

 Abschleppseil, guiderope, remorque, sandow, traine

 çekme halatı

 cabo de reboque

 cavo di traino, barbetta, cavo da rimorchio, cavo guida, cavo moderatore

 cablul de remorcare

 vontató kötél, vontatókötél

 holownik, lina holowniczna, linka holownicza

 ρυμουλκό σχοινί

 sleepkabel, sleepseil, sleeptouw

 odtahové lano

 bogserlina, bärgningsrep, bärgningstau

 bugsersejl, slæbetov

 牽引ロープ

 cable de remolc

 vetoköysi

 tau

 tug-soka

 vučna sajla

 конопец за влечење

 vlečno vrv

 odťahovacie lano

 vučna sajla

 vučna uže

 буксирувальний трос

 въже за теглене

 буксірнае вяроўка

 tali penarik

 dây kéo

 tug'atish ipi

 खींचने की रस्सी

 拖车绳

 เชือกลากจูง

 견인 로프

 çəkmə ipi

 ტარებისთვის ძაფი

 টানার দড়ি

 fije tërheqëse

 खींचण्याची दोरी

 खींच्ने डोरी

 టో రోప్

 vilces aukla

 இழுக்கும் கயிறு

 veo köis

 ձգող լար

 tol ipi

חוט גרירה

حبل السحب

کابل یدک کشی

کھینچنے کا رسہ

Seil zum Abschleppen von Fahrzeugen

Traduções

 tow rope, towing line

 буксировочный трос

 cabo de reboque

 ρυμουλκό σχοινί

 cavo di traino

 Abschleppseil

 vontató kötél

 cable de remolque

 odtahové lano

 буксирувальний трос

 holownik, linka holownicza

 cablul de remorcare

 çekme halatı

 sleepseil

 tau

 bärgningsrep, bärgningstau

 vetoköysi

 буксірнае вяроўка

 въже за теглене

 vučna uže

 tug-soka

 vučna sajla

 牽引ロープ

 odťahovacie lano

 vlečno vrv

 bugsersejl

 cable de remolc

 конопец за влечење

 vučna sajla

 खींचने की रस्सी

 견인 로프

 tug'atish ipi

 खींचण्याची दोरी

 vilces aukla

 tol ipi

 টানার দড়ি

 இழுக்கும் கயிறு

 拖车绳

 veo köis

 ձգող լար

 టో రోప్

 dây kéo

 เชือกลากจูง

 ტარებისთვის ძაფი

 खींच्ने डोरी

 çəkmə ipi

 tali penarik

 fije tërheqëse

حبل السحب

کابل یدک کشی

کھینچنے کا رسہ

חוט גרירה

Traduções

 drag rope, tow rope, towrope, trawl rope

 cable de remolque

 guiderope, remorque, sandow, traine

 barbetta, cavo da rimorchio, cavo di traino, cavo guida, cavo moderatore

 lina holowniczna

 cabo de reboque

 букси́рный кана́т, букси́рный трос, буксиро́вочный кана́т, буксиро́вочный трос, гайдро́п, фал

 slæbetov

 vontatókötél

 sleepkabel, sleeptouw

 bogserlina