Tradução do substantivo alemão Schlampigkeit

Schlampigkeit, die

Traduções

 carelessness, dishevelment, messiness, slatternliness, sloppiness, slouchiness, slovenliness, sluttery, ...

 беспорядок, небрежность, неопря́тность, неради́вость, неря́шливость, попусти́тельство, хала́тность

 negligencia, desaliño, desorden

 négligence, désordre

 dağınıklık, dikkatsizlik

 desleixo, negligência, desmazelo, desorganização, displicência

 abborracciatura, cialtroneria, disordine, negligenza, sciattagine, sciatteria, trasandatezza, trascuratezza

 neglijență, neorânduială

 gondatlanság, rendetlenség

 bałagan, niedbałość

 αμέλεια, αταξία

 onzorgvuldigheid, slordigheid

 nedbalost, nepořádek

 oordning, slarvighet

 sløsethed, uorden

 不注意, 怠慢, 雑さ

 desordre, negligència

 huolimattomuus, sotkuisuus

 slurv, slurvete, uforsiktighet

 desorden, negligentzia

 nemarnost, neurednost

 недисциплина, непристојност

 malomarnost, neurednost

 nedbalosť, neporiadok

 nemarnost, neurednost

 nemarnost, neurednost

 недбалість, неохайність

 небрежност, разпуснатост

 беспарадак, недбаласць

 kelalaian, ketidakteraturan

 cẩu thả, lộn xộn

 e'tiborsizlik, tartibsizlik

 अव्यवस्थितता, लापरवाही

 邋遢, 马虎

 ความไม่เรียบร้อย, ละเลย

 무질서, 태만

 laqeydlik, qaydasizlıq

 არეულობა, უუნარობა

 অব্যবস্থতা, লাপরवाही

 pakujdesi, çrregullim

 गोंधळ, लापरवाही

 अव्यवस्थता, लापरवाही

 లాపరవాహి

 nekārtība, neuzmanība

 ஒழுங்கின்மை, கவனக்குறைவு

 hoolimatus, segadus

 անուշադրություն, խառնաշփոթ

 têkildarî

זלזול، רשלנות

إهمال، فوضى

بی‌نظمی، سهل‌انگاری

بے ترتیبی، غفلت

Unordnung und Nachlässigkeit im Verhalten oder in der Arbeit

Traduções

 carelessness, messiness, sloppiness

 беспорядок, небрежность

 desleixo, desorganização, negligência

 αμέλεια, αταξία

 disordine, negligenza

 désordre, négligence

 gondatlanság, rendetlenség

 desorden, negligencia

 nedbalost, nepořádek

 недбалість, неохайність

 bałagan, niedbałość

 neglijență, neorânduială

 dağınıklık, dikkatsizlik

 onzorgvuldigheid, slordigheid

 slurv, slurvete, uforsiktighet

 oordning, slarvighet

 huolimattomuus, sotkuisuus

 беспарадак, недбаласць

 небрежност, разпуснатост

 nemarnost, neurednost

 desorden, negligentzia

 nemarnost, neurednost

 不注意, 怠慢, 雑さ

 nedbalosť, neporiadok

 malomarnost, neurednost

 sløsethed, uorden

 desordre, negligència

 недисциплина, непристојност

 nemarnost, neurednost

 अव्यवस्थितता, लापरवाही

 무질서, 태만

 e'tiborsizlik, tartibsizlik

 गोंधळ, लापरवाही

 nekārtība, neuzmanība

 têkildarî

 অব্যবস্থতা, লাপরवाही

 ஒழுங்கின்மை, கவனக்குறைவு

 邋遢, 马虎

 hoolimatus, segadus

 անուշադրություն, խառնաշփոթ

 లాపరవాహి

 cẩu thả, lộn xộn

 ความไม่เรียบร้อย, ละเลย

 არეულობა, უუნარობა

 अव्यवस्थता, लापरवाही

 laqeydlik, qaydasizlıq

 kelalaian, ketidakteraturan

 pakujdesi, çrregullim

إهمال، فوضى

بی‌نظمی، سهل‌انگاری

بے ترتیبی، غفلت

זלזול، רשלנות

Traduções

 dishevelment, slatternliness, slouchiness, slovenliness, sluttery, sluttishness

 desaliño, negligencia

 négligence

 abborracciatura, cialtroneria, sciattagine, sciatteria, trasandatezza, trascuratezza

 desleixo, desmazelo, displicência, negligência

 неопря́тность, неради́вость, неря́шливость, попусти́тельство, хала́тность