Tradução do substantivo alemão Schlafrock

Tradução do substantivo alemão Schlafrock: roupão, pijama para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Schlafrock, der

Traduções

Inglês dressing gown, nightgown, robe
Russo дома́шний хала́т, халат, шлафро́к
Espanhol bata de casa, bata, ropa de casa
Francês robe de chambre, peignoir
Turco sabahlık
Português roupão, pijama
Italiano vestaglia, accappatoio
Romeno halat de baie, robe
Húngaro hálóköntös, köntös, pongyola
Polaco szlafrok
Grego ρόμπα, νυχτικό
Holandês badjas, huisjas, kamerjas
Tcheco župan, domácí oblečení
Sueco morgonrock, nattrock
Dinamarquês badekåbe, morgenkåbe, slåbrok
Japonês ナイトガウン, 寝巻き
Catalão bata
Finlandês aamutakki, yöpuku
Norueguês badekåpe, morgendress
Basco jertse
Sérvio kućni mantil, spavaćica
Macedônio халат
Esloveno bunda za spanje, spalna bunda
Eslovaco župan
Bósnio kućni kaput, spavaćica
Croata kućni kaput, spavaćica
Ucraniano піжама, халат
Búlgaro халат
Bielorrusso халат
Indonésio jubah mandi
Vietnamita áo choàng tắm
Uzbeque bathrobe
Hindi बाथरोब
Chinês 浴袍
Tailandês ผ้าคลุมอาบน้ำ
Coreano 목욕가운
Azerbaijano hamam paltosu
Bengalês বাথরোব
Maráti बाथरोब
Nepalês बाथरोब
Letão halāts
Hebraicoחלוק
Árabeروب نوم
Persaپوشاک خواب
Urduرات کا لباس، پاجامہ

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Kleidung] einteiliges Bekleidungsstück, das nach dem Aufstehen getragen wird; Hausmantel, Morgenmantel, Morgenrock

Traduções

Inglês dressing gown, robe
Francês peignoir, robe de chambre
Grego ρόμπα, νυχτικό
Italiano vestaglia, accappatoio
Holandês badjas, huisjas, kamerjas
Polaco szlafrok
Espanhol bata, bata de casa, ropa de casa
Tcheco župan, domácí oblečení
Húngaro hálóköntös, köntös, pongyola
Russo халат
Português pijama, roupão
Ucraniano піжама, халат
Romeno halat de baie, robe
Turco sabahlık
Norueguês badekåpe, morgendress
Sueco morgonrock
Finlandês aamutakki, yöpuku
Bielorrusso халат
Búlgaro халат
Croata kućni kaput, spavaćica
Basco jertse
Bósnio kućni kaput, spavaćica
Japonês ナイトガウン, 寝巻き
Eslovaco župan
Esloveno bunda za spanje, spalna bunda
Dinamarquês badekåbe, morgenkåbe
Catalão bata
Macedônio халат
Sérvio kućni mantil, spavaćica
Hindi बाथरोब
Coreano 목욕가운
Uzbeque bathrobe
Maráti बाथरोब
Letão halāts
Bengalês বাথরোব
Chinês 浴袍
Vietnamita áo choàng tắm
Tailandês ผ้าคลุมอาบน้ำ
Nepalês बाथरोब
Azerbaijano hamam paltosu
Indonésio jubah mandi
Árabeروب نوم
Persaپوشاک خواب
Urduرات کا لباس، پاجامہ
Hebraicoחלוק
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês dressing gown, nightgown
Espanhol bata de casa
Francês robe de chambre
Italiano vestaglia
Português roupão
Russo дома́шний хала́т, шлафро́к
Dinamarquês slåbrok
Sueco nattrock

Sinônimos

Declinação

Schlafrock(e)s · Schlafröcke

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 455055