Tradução do substantivo alemão Schammes

substantivo · masculino · irregular · -, -

Schammes⁸, der

Traduções

 sexton, caretaker

 дьякон, служитель

 asistente, sacerdote

 chammes

 cemaat hizmetçisi, sinagogadaki hizmetçi

 assistente, sacerdote

 assistente, chierico

 slujitor

 szolgáló

 synagogowy pomocnik, służba

 σάββατο

 dienaar

 šames, šamáš

 synagogtjänare, tjänare

 menighedstjener, synagogetjener

 コミュニティの奉仕者, シナゴーグの奉仕者

 assistència, sacerdot

 palvelija, synagoogan palvelija

 gudstjener, menighetstjener

 sineskaria

 šames

 синогогален слуга, служител

 sinagoga pomočnik, sindikalni pomočnik

 sluha v obci, synagógový sluha

 šames

 šames

 священик, служитель

 шамес

 дослужнік, служка

 pengurus sinagoga, shamash

 shamash

 shamash

 शामस

 会堂管理员

 ผู้ดูแลไซนาก็อก

 회당 관리인

 şamash

 შამაშ

 শামাশ

 shamash

 शामस

 शामस

 షామాష్

 šamašs

 சாமாஷ்

 šamaš

 շամաշ

 şamash

שמש

خادم

شامس

سکرتی

⁸ apenas em uso na linguagem técnica

---

Resumo

---

Diener in einer Synagoge oder in der Gemeinde

Traduções

 sexton, caretaker

 šames, šamáš

 дьякон, служитель

 assistente, sacerdote

 σάββατο

 assistente, chierico

 chammes

 szolgáló

 asistente, sacerdote

 священик, служитель

 synagogowy pomocnik, służba

 slujitor

 cemaat hizmetçisi, sinagogadaki hizmetçi

 dienaar

 gudstjener, menighetstjener

 synagogtjänare, tjänare

 palvelija, synagoogan palvelija

 дослужнік, служка

 шамес

 šames

 sineskaria

 šames

 コミュニティの奉仕者, シナゴーグの奉仕者

 sluha v obci, synagógový sluha

 sinagoga pomočnik, sindikalni pomočnik

 menighedstjener, synagogetjener

 assistència, sacerdot

 синогогален слуга, служител

 šames

 शामस

 회당 관리인

 shamash

 शामस

 šamašs

 şamash

 শামাশ

 சாமாஷ்

 会堂管理员

 šamaš

 շամաշ

 షామాష్

 shamash

 ผู้ดูแลไซนาก็อก

 შამაშ

 शामस

 şamash

 pengurus sinagoga, shamash

 shamash

خادم

شامس

سکرتی

שמש