Tradução do substantivo alemão Schafskopf

Tradução do substantivo alemão Schafskopf: burra, burro, cabeça de ovelha, idiota, palerma, pateta, pessoa burra, pessoa simplória para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Schafskopf, der

Traduções

Inglês blockhead, egregious fool, fool, sheep's head, simpleton
Russo бара́н, болва́н, глупец, голова овцы, тупица
Espanhol tonto, boba, bobo, borrega, borrego, cabeza de oveja, imbécil, necio, ...
Francês tête de mouton, ganache, imbécile, niquedouille, patissou, simple d'esprit, simplet
Turco aptal, koyun başı, saf
Português burra, burro, cabeça de ovelha, idiota, palerma, pateta, pessoa burra, pessoa simplória
Italiano testa di pecora, bue, grullo
Romeno cap de oaie, neghiob, prost
Húngaro butaság, juhfej, ostoba
Polaco barani łeb, głupiec, naiwny, owcza głowa
Grego βλάκας, κεφάλι προβάτου, τούβλο, χαζός
Holandês domkop, schapenhoofd, sufferd
Tcheco hlupák, naivka, ovčí hlava
Sueco dumhuvud, fåne, fårhuvud, fårskalle
Dinamarquês dumrian, fjols, fårehoved, fårhoved, sjavs
Japonês 愚か者, 羊の頭, 馬鹿
Catalão cap d'ovella, simple, tonto
Finlandês hölmö, lampaan pää, tyhmä
Norueguês dumskalle, sauhode, tåpe
Basco arditxoa, beldurti, tonto
Sérvio glupan, naivan, ovčja glava
Macedônio глупак, наивен човек, овенска глава
Esloveno neumen, neumen človek, ovčja glava
Eslovaco hlupák, naivka, ovčia hlava
Bósnio glupan, naivan, ovnovska glava
Croata glupan, naivan, ovčja glava
Ucraniano голова вівці, дурень, простак
Búlgaro глупак, наивник, овча глава
Bielorrusso галава авечкі, дурны чалавек, наіўны чалавек
Indonésio bodoh
Vietnamita kẻ ngốc
Uzbeque ahmoq
Hindi मूर्ख
Chinês 笨蛋
Tailandês คนโง่
Coreano 멍청이
Azerbaijano axmaq
Georgiano სულელი
Bengalês মূর্খ
Albanês budalla
Maráti मूर्ख
Nepalês मूर्ख
Telugo మూఢుడు
Letão muļķis
Tâmil முட்டாள்
Estoniano idioot
Armênio իդիոտ
Hebraicoטיפש، ראש כבש
Árabeرأس خروف، ساذج، غبي
Persaاحمق، سر گوسفند
Urduاحمق، بھیڑ کا سر، سادہ لوح

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

der Kopf eines Schafes

Traduções

Inglês sheep's head
Francês tête de mouton
Russo голова овцы
Português cabeça de ovelha
Grego κεφάλι προβάτου
Italiano testa di pecora
Húngaro juhfej
Espanhol cabeza de oveja
Tcheco ovčí hlava
Ucraniano голова вівці
Polaco owcza głowa
Romeno cap de oaie
Turco koyun başı
Holandês schapenhoofd
Norueguês sauhode
Sueco fårhuvud
Finlandês lampaan pää
Bielorrusso галава авечкі
Búlgaro овча глава
Croata ovčja glava
Basco arditxoa
Bósnio ovnovska glava
Japonês 羊の頭
Eslovaco ovčia hlava
Esloveno ovčja glava
Dinamarquês fårhoved
Catalão cap d'ovella
Macedônio овенска глава
Sérvio ovčja glava
Árabeرأس خروف
Persaسر گوسفند
Urduبھیڑ کا سر
Hebraicoראש כבש
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

dummer, einfältiger Mensch; Dummkopf

Traduções

Inglês fool, simpleton
Francês imbécile, simple d'esprit, simplet
Sueco dumhuvud, fåne, fårskalle
Russo глупец, тупица
Português pessoa burra, pessoa simplória
Grego βλάκας, χαζός
Italiano testa di pecora
Húngaro butaság, ostoba
Espanhol necio, tonto
Tcheco hlupák, naivka
Ucraniano дурень, простак
Polaco głupiec, naiwny
Romeno neghiob, prost
Turco aptal, saf
Holandês domkop, sufferd
Norueguês dumskalle, tåpe
Finlandês hölmö, tyhmä
Bielorrusso дурны чалавек, наіўны чалавек
Búlgaro глупак, наивник
Croata glupan, naivan
Basco beldurti, tonto
Bósnio glupan, naivan
Japonês 愚か者, 馬鹿
Eslovaco hlupák, naivka
Esloveno neumen, neumen človek
Dinamarquês dumrian, fjols
Catalão simple, tonto
Macedônio глупак, наивен човек
Sérvio glupan, naivan
Hindi मूर्ख
Coreano 멍청이
Uzbeque ahmoq
Maráti मूर्ख
Letão muļķis
Bengalês মূর্খ
Tâmil முட்டாள்
Chinês 笨蛋
Estoniano idioot
Armênio իդիոտ
Telugo మూఢుడు
Vietnamita kẻ ngốc
Tailandês คนโง่
Georgiano სულელი
Nepalês मूर्ख
Azerbaijano axmaq
Indonésio bodoh
Albanês budalla
Árabeساذج، غبي
Persaاحمق
Urduاحمق، سادہ لوح
Hebraicoטיפש
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês blockhead, egregious fool
Português burra, burro, idiota, palerma, pateta
Espanhol boba, bobo, borrega, borrego, imbécil, tonta, tonto
Francês ganache, niquedouille, patissou
Italiano bue, grullo
Russo бара́н, болва́н
Dinamarquês fårehoved, sjavs
Grego τούβλο
Polaco barani łeb

Sinônimos

Declinação

Schafskopf(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 281132, 281132