Tradução do substantivo alemão Satzung

Tradução do substantivo alemão Satzung: estatuto, regulamento, estatutos para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Satzung, die

Traduções

Inglês statute, bylaw, articles, association articles, by-law, by-laws, bylaws, charter, ...
Russo устав, положе́ние, уста́в
Espanhol estatuto, reglamento, carta, los estatutos
Francês statut, règlement, statuts, charte, précepte
Turco yönetmelik, tüzük
Português estatuto, regulamento, estatutos
Italiano statuto, regolamento
Romeno regulament, statut
Húngaro alapszabály, szabályzat
Polaco statut, uchwała
Grego καταστατικό, κανονισμός
Holandês reglement, statuten, reglement van orde, statuut, verordening
Tcheco stanovy, nařízení, pravidla, stanovisko
Sueco stadga, föreskrift, regler
Dinamarquês vedtægt, statutter, vedtægter
Japonês 定款, 規約, 条例
Catalão reglament, estatuts, normativa
Finlandês sääntö, asetus, säädös
Norueguês vedtekter
Basco estatutu, ara
Sérvio statut
Macedônio правилник, статут
Esloveno statut, pravilnik
Eslovaco pravidlá, stanovizácia, stanovy
Bósnio pravila, statut
Croata pravila, statut
Ucraniano статут, положення
Búlgaro устав
Bielorrusso палажэнне, пратакол, статут
Indonésio Anggaran dasar, peraturan
Vietnamita Điều lệ, điều lệ
Uzbeque ustav
Hindi नियमावली, विधान
Chinês 章程
Tailandês ข้อบังคับ
Coreano 정관
Azerbaijano nizamnamə
Georgiano სტატუტი
Bengalês বিধান, বিধিবিধান
Albanês statut, statuti
Maráti नियमावली, विधान
Nepalês नियमावली, विधान
Telugo నియమం, నియమాలు
Letão nolikums, statūts
Tâmil சட்டம், விதிமுறைகள்
Estoniano põhikiri, statuut
Armênio կանոնագիր, կանոնադրություն
Curdo qanunname, qanûnname
Hebraicoתקנון
Árabeقانون، لائحة، نظام، نظام داخلي
Persaآیین‌نامه، قانون‌نامه
Urduآئین، قانون، قانونی ضابطہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Recht] schriftlich niedergelegte Grundordnung eines rechtlichen Zusammenschlusses; Statut

Traduções

Inglês statute, bylaw
Francês règlement, statut, statuts
Italiano statuto, regolamento
Japonês 定款, 条例, 規約
Holandês reglement, statuten, statuut
Tcheco stanovy, pravidla
Russo устав
Português estatuto, regulamento
Grego καταστατικό
Húngaro alapszabály
Espanhol estatuto, reglamento
Ucraniano статут
Polaco statut
Romeno statut
Turco tüzük, yönetmelik
Norueguês vedtekter
Sueco regler, stadga
Finlandês sääntö
Bielorrusso палажэнне, статут
Búlgaro устав
Croata pravila, statut
Basco estatutu
Bósnio pravila, statut
Eslovaco stanovy
Esloveno statut
Dinamarquês vedtægt
Catalão estatuts, reglament
Macedônio статут
Sérvio statut
Hindi नियमावली
Coreano 정관
Uzbeque ustav
Maráti नियमावली
Letão nolikums
Curdo qanûnname
Bengalês বিধিবিধান
Tâmil விதிமுறைகள்
Chinês 章程
Estoniano põhikiri
Armênio կանոնադրություն
Telugo నియమాలు
Vietnamita Điều lệ
Tailandês ข้อบังคับ
Georgiano სტატუტი
Nepalês नियमावली
Azerbaijano nizamnamə
Indonésio Anggaran dasar
Albanês statuti
Árabeقانون، نظام
Persaآیین‌نامه، قانون‌نامه
Urduآئین، قانونی ضابطہ
Hebraicoתקנון
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Recht] exekutive Rechtsnorm, die von einer Selbstverwaltungskörperschaft im Rahmen der ihr eingeräumten Autonomie zur Regelung ihrer eigenen Angelegenheiten gesetzt wird

Traduções

Inglês bylaw, statute
Russo устав
Português estatuto, regulamento
Grego κανονισμός
Italiano regolamento, statuto
Francês règlement, statut
Húngaro szabályzat
Espanhol estatuto, reglamento
Tcheco nařízení, stanovisko
Ucraniano положення, статут
Polaco statut, uchwała
Romeno regulament
Turco tüzük, yönetmelik
Holandês reglement, verordening
Norueguês vedtekter
Sueco föreskrift, stadga
Finlandês sääntö
Bielorrusso палажэнне, пратакол
Búlgaro устав
Croata pravila, statut
Basco ara, estatutu
Bósnio pravila, statut
Japonês 定款, 規約
Eslovaco pravidlá, stanovizácia
Esloveno pravilnik, statut
Dinamarquês vedtægt
Catalão normativa, reglament
Macedônio правилник
Sérvio statut
Hindi विधान
Coreano 정관
Uzbeque ustav
Maráti विधान
Letão statūts
Curdo qanunname
Bengalês বিধান
Tâmil சட்டம்
Chinês 章程
Estoniano statuut
Armênio կանոնագիր
Telugo నియమం
Vietnamita điều lệ
Tailandês ข้อบังคับ
Georgiano სტატუტი
Nepalês विधान
Azerbaijano nizamnamə
Indonésio peraturan
Albanês statut
Árabeنظام داخلي
Persaآیین‌نامه
Urduآئین، قانون
Hebraicoתקנון
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês articles, association articles, by-law, by-laws, bylaws, charter, constitution, rules, standing rule, statute, statutes, terms of reference
Espanhol carta, estatuto, los estatutos, reglamento
Francês charte, précepte, statut, statuts
Italiano statuto
Polaco statut
Português estatuto, estatutos, regulamento
Russo положе́ние, уста́в, устав
Dinamarquês statutter, vedtægter
Grego καταστατικό
Finlandês asetus, säädös, sääntö
Húngaro alapszabály
Holandês reglement, reglement van orde, statuten
Sueco stadga
Turco yönetmelik
Árabeلائحة

Sinônimos

Declinação

Satzung · Satzungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117167, 117167