Tradução do substantivo alemão Sargdeckel

Sargdeckel, der

Traduções

 coffin lid, rockfall, rockslide

 крышка гроба, обломок

 tapa de ataúd

 couvercle, couvercle du cercueil

 kaya parçası, tabut kapağı

 tampa de caixão

 blocco di roccia, coperchio, frammento

 capac de sicriu, plăcuță de mormânt

 kőzetdarab, sargfedél

 wieko trumny, odłamek

 βράχος, καπάκι σαρκοφάγου

 kistdeksel

 odlomený kámen, víko rakve

 kista lock, kistlock

 kiste låg, kistelåg, sarg låg

 岩片, 棺のふた

 bloc de roca, tapa de taüt

 arkun kansi, kivimassa

 kistelokk, steinbrudd

 kista estalkia

 odvojeni kamen, poklopac

 капак

 odpadli kamen, pokrov sarkofaga, sargov pokrov

 viečko na rakvu

 odvojeni kamen, poklopac sarkofaga

 odlomak, poklopac, stijena

 кам'яний уламок, кришка труни

 капак на ковчег, скала

 крышка труны

 penutup peti mati

 nắp quan tài

 sarg qopqog'i

 कब्र का ढक्कन

 棺盖

 ฝาปิดโลงศพ

 관의 뚜껑

 কফিন ঢাকনা

 कब्राचा झाकण

 kapenes vāks

 sarga kaas

גוף סלעים، מכסה ארון מתים

صخرة مفككة، غطاء تابوت

سقف تابوت، سقوط ناگهانی سنگ

تابوت کا ڈھکن، چٹان کا ٹکڑا

Vorrichtung, mit der ein Sarg verschlossen wird

Traduções

 coffin lid

 kista lock, kistlock

 крышка гроба

 tampa de caixão

 καπάκι σαρκοφάγου

 coperchio

 couvercle

 sargfedél

 tapa de ataúd

 víko rakve

 кришка труни

 wieko trumny

 capac de sicriu

 tabut kapağı

 kistdeksel

 kistelokk

 arkun kansi

 крышка труны

 капак на ковчег

 poklopac

 kista estalkia

 poklopac sarkofaga

 棺のふた

 viečko na rakvu

 pokrov sarkofaga, sargov pokrov

 kiste låg, sarg låg

 tapa de taüt

 капак

 poklopac

 कब्र का ढक्कन

 관의 뚜껑

 sarg qopqog'i

 कब्राचा झाकण

 kapenes vāks

 কফিন ঢাকনা

 棺盖

 sarga kaas

 nắp quan tài

 ฝาปิดโลงศพ

 penutup peti mati

غطاء تابوت

سقف تابوت

تابوت کا ڈھکن

מכסה ארון מתים

sich plötzlich lösender Gesteinskörper

Traduções

 rockfall, rockslide

 обломок

 βράχος

 blocco di roccia, frammento

 kőzetdarab

 odlomený kámen

 кам'яний уламок

 odłamek

 kaya parçası

 plăcuță de mormânt

 steinbrudd

 kivimassa

 скала

 odlomak, stijena

 odvojeni kamen

 岩片

 odpadli kamen

 bloc de roca

 odvojeni kamen

صخرة مفككة

سقوط ناگهانی سنگ

چٹان کا ٹکڑا

גוף סלעים

Traduções

 coffin lid

 kistelåg

 couvercle du cercueil

 wieko trumny