Tradução do substantivo alemão Rudiment

Tradução do substantivo alemão Rudiment: rudimento, fragmento, resto, sobrevivente, órgão rudimentar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Rudiment, das

Traduções

Inglês vestige, remnant, basic principle, element, fragment, fundamental concept, part, remainder, ...
Russo зача́ток, намётки, нача́ло, начало, основа, оста́ток, остаток, пережиток, ...
Espanhol rudimento, fragmento, remanente, restos, órgano rudimentario
Francês vestige, fondamental, fragment, reste, rudiment, élément, élémentaire
Turco artık, kalıntı, kısım, parça, temel kavram
Português rudimento, fragmento, resto, sobrevivente, órgão rudimentar
Italiano rudimento, frammento, residuo, elemento, fondamento, reliquia
Romeno element, fragment, organ rudimentar, relică, rămășiță
Húngaro alapfogalom, darab, funkcióját vesztett szerv, maradvány, nyom, rész
Polaco element, fragment, narząd szczątkowy, pierwociny, pozostałość, resztka, rudyment, rudymenty
Grego υπόλειμμα, θεμελιώδης έννοια, κατάλοιπο, κομμάτι, στοιχείο, υπολειμματικό όργανο, υποτυπώδες όργανο
Holandês rudiment, basisbegrip, element, fragment, grondbeginsel, onderdeel, overblijfsel, rest
Tcheco zbytek, pozůstatek, rudiment, rudimentární orgán, základní pojem
Sueco del, element, fragment, grundbegrepp, rester, rudiment, överblivna
Dinamarquês grundbegreb, rest, rester
Japonês 基本, 基本概念, 基礎, 断片, 機能を失った器官, 残骸, 退化器官, 遺物
Catalão fragment, residu, rest, òrgan rudimentari
Finlandês jäännös, alkuperäinen käsite, jäänne, jäännöselin, murunen, peruste, pieni osa
Norueguês del, grunnleggende begrep, levning, rest, stykke
Basco frakzio, funtzio gabe geratu den organoa, gero, oinarri, ondarea, zati txiki
Sérvio delimični deo, osnovni pojam, ostatak, preostalo, rudimentarni organ
Macedônio дел, основен поим, остаток, прежно, фрагмент
Esloveno del, kos, osnovni pojem, ostanek, preostanek
Eslovaco pozostatok, zvyšok, základ, základný pojem
Bósnio osnovni pojam, ostatak, preostali deo, rudimentarni organ
Croata manjak, osnovni pojam, ostatak, preostali dio, rudimentarni organ
Ucraniano рудимент, елемент, залишок, основа, фрагмент, частина
Búlgaro основен термин, остатък, реликва, рудимент, фрагмент, част
Bielorrusso асновы, застаўка, рудымент, рэштка, фрагмент, элемент
Indonésio konsep dasar, sisa
Vietnamita khái niệm cơ bản, tàn tích
Uzbeque asosiy tushuncha, qoldiq
Hindi अवशेष, बुनियादी अवधारणा
Chinês 基本概念, 遗留物
Tailandês ซาก, แนวคิดพื้นฐาน
Coreano 기본 개념, 유물
Azerbaijano qalıq, əsas anlayış
Georgiano ნაშთი, ძირითადი კონცეფცია
Bengalês অবশেষ, মূল ধারণা
Albanês koncept themelor, mbetje
Maráti अवशेष, मूळ संकल्पना
Nepalês आधारभूत धारणा, शेष
Telugo శేషం
Letão paliekas, pamata jēdziens
Tâmil அடிப்படை கருத்து, அவசேஷம்
Estoniano jääke, põhikonseptsioon
Armênio հիմնական գաղափար, մնացորդ
Curdo konsepta bingehîn, qalıq
Hebraicoאורגן לא פונקציונלי، אורגן מנוון، חֵלֶק، יסוד، רֶכֶב، שארית، שריד
Árabeأساسيات، بقايا، جزء صغير، شظية، عضو متقزم
Persaاندام زوال یافته، بازمانده، جزء، قطعه، مفهوم بنیادی
Urduآثار، باقی ماندہ، بنیادی تصور، بے کار عضو، جزء، ٹکڑا، کمزور عضو

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Rest, Überbleibsel früherer Zeiten; Relikt

Traduções

Inglês remnant, vestige
Sueco rester, rudiment, överblivna
Tcheco pozůstatek, rudiment, zbytek
Russo остаток, пережиток
Português resto, sobrevivente
Grego κατάλοιπο, υπόλειμμα
Italiano reliquia, residuo
Francês reste, vestige
Húngaro maradvány, nyom
Espanhol remanente, restos
Ucraniano залишок, рудимент
Polaco pozostałość, resztka
Romeno relică, rămășiță
Turco artık, kalıntı
Holandês overblijfsel, rest
Norueguês levning, rest
Finlandês jäänne, jäännös
Bielorrusso застаўка, рэштка
Búlgaro остатък, реликва
Croata ostatak, preostali dio
Basco gero, ondarea
Bósnio ostatak, preostali deo
Japonês 残骸, 遺物
Eslovaco pozostatok, zvyšok
Esloveno ostanek, preostanek
Dinamarquês rest, rester
Catalão residu, rest
Macedônio остаток, прежно
Sérvio ostatak, preostalo
Hindi अवशेष
Coreano 유물
Uzbeque qoldiq
Maráti अवशेष
Letão paliekas
Curdo qalıq
Bengalês অবশেষ
Tâmil அவசேஷம்
Chinês 遗留物
Estoniano jääke
Armênio մնացորդ
Telugo శేషం
Vietnamita tàn tích
Tailandês ซาก
Georgiano ნაშთი
Nepalês शेष
Azerbaijano qalıq
Indonésio sisa
Albanês mbetje
Árabeبقايا
Persaبازمانده
Urduآثار، باقی ماندہ
Hebraicoשארית، שריד
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

kleiner Teil von etwas, Bruchstück; Bruchstück, Fragment

Traduções

Inglês element, fragment, part
Russo фрагмент, часть, элемент
Português fragmento, rudimento
Grego κομμάτι, στοιχείο
Italiano frammento, rudimento
Francês fragment, élément
Húngaro darab, rész
Espanhol fragmento, rudimento
Tcheco zbytek
Ucraniano рудимент, фрагмент, частина
Polaco element, fragment
Romeno element, fragment
Turco kısım, parça
Holandês element, fragment, onderdeel
Norueguês del, stykke
Sueco del, fragment
Finlandês murunen, pieni osa
Bielorrusso фрагмент, элемент
Búlgaro фрагмент, част
Croata manjak
Basco frakzio, zati txiki
Japonês 基本, 断片
Eslovaco základ
Esloveno del, kos
Catalão fragment
Macedônio дел, фрагмент
Sérvio delimični deo
Árabeجزء صغير، شظية
Persaجزء، قطعه
Urduجزء، ٹکڑا
Hebraicoחֵלֶק، רֶכֶב
c. substantivo · neutro · regular · -s, -e

[Wissenschaft] funktionslos gewordenes oder verkümmertes Organ; Relikt

Traduções

Inglês vestige
Russo рудимент
Português órgão rudimentar
Grego υπολειμματικό όργανο
Italiano rudimento
Húngaro funkcióját vesztett szerv
Espanhol órgano rudimentario
Tcheco rudimentární orgán
Ucraniano рудимент
Romeno organ rudimentar
Holandês rudiment
Finlandês jäännös, jäännöselin
Bielorrusso рудымент
Búlgaro рудимент
Croata rudimentarni organ
Basco funtzio gabe geratu den organoa
Bósnio rudimentarni organ
Japonês 機能を失った器官, 退化器官
Catalão òrgan rudimentari
Sérvio rudimentarni organ
Árabeعضو متقزم
Persaاندام زوال یافته
Urduبے کار عضو، کمزور عضو
Hebraicoאורגן לא פונקציונלי، אורגן מנוון
d. substantivo · neutro · regular · -s, -e

grundlegender Begriff

Traduções

Inglês basic principle, fundamental concept
Russo начало, основа
Português rudimento
Grego θεμελιώδης έννοια
Italiano elemento, fondamento
Francês fondamental, élémentaire
Húngaro alapfogalom
Espanhol rudimento
Tcheco základní pojem
Ucraniano елемент, основа
Turco temel kavram
Holandês basisbegrip, grondbeginsel
Norueguês grunnleggende begrep
Sueco element, grundbegrepp
Finlandês alkuperäinen käsite, peruste
Bielorrusso асновы
Búlgaro основен термин
Croata osnovni pojam
Basco oinarri
Bósnio osnovni pojam
Japonês 基本概念, 基礎
Eslovaco základný pojem
Esloveno osnovni pojem
Dinamarquês grundbegreb
Macedônio основен поим
Sérvio osnovni pojam
Hindi बुनियादी अवधारणा
Coreano 기본 개념
Uzbeque asosiy tushuncha
Maráti मूळ संकल्पना
Letão pamata jēdziens
Curdo konsepta bingehîn
Bengalês মূল ধারণা
Tâmil அடிப்படை கருத்து
Chinês 基本概念
Estoniano põhikonseptsioon
Armênio հիմնական գաղափար
Vietnamita khái niệm cơ bản
Tailandês แนวคิดพื้นฐาน
Georgiano ძირითადი კონცეფცია
Nepalês आधारभूत धारणा
Azerbaijano əsas anlayış
Indonésio konsep dasar
Albanês koncept themelor
Árabeأساسيات
Persaمفهوم بنیادی
Urduبنیادی تصور
Hebraicoיסוד
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês remainder, remnant, rudiment, vestige
Espanhol rudimento
Francês rudiment, vestige
Italiano frammento, residuo, rudimento
Russo зача́ток, намётки, нача́ло, оста́ток, рудиме́нт
Grego υποτυπώδες όργανο, υπόλειμμα
Holandês rudiment
Polaco narząd szczątkowy, pierwociny, rudyment, rudymenty

Sinônimos

a.≡ Relikt
b.≡ Bruchstück ≡ Fragment
c.≡ Relikt

Sinônimos

Declinação

Rudiment(e)s · Rudimente

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34065, 34065, 34065, 34065