Tradução do substantivo alemão Rückbau

Tradução do substantivo alemão Rückbau: demolição, desmantelamento, desmontagem, reversão para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · masculino · regular · -s, -e

Rückbau, der

Traduções

Inglês dismantling, deconstruction, demolition, contraction, negative growth, recycling, reduction, removal, ...
Russo демонтаж, разборка
Espanhol desmantelamiento, demolición
Francês déconstruction, démolition, démantèlement, démontage des ouvrages obsolètes
Turco geri dönüşüm, yıkım
Português demolição, desmantelamento, desmontagem, reversão
Italiano demolizione, disattivazione, smantellamento
Romeno demontare, dezmembrare
Húngaro lebontás, visszabontás
Polaco rozbiórka, dekonstruowanie
Grego αποδόμηση, κατεδάφιση
Holandês afbraak, deconstructie
Tcheco demontáž, odstranění
Sueco avveckling, nedmontering
Dinamarquês afvikling, nedrivning
Japonês 撤去, 解体
Catalão desmuntatge, reconstrucció
Finlandês purkaminen, rakennuksen purku
Norueguês nedbygging, riving
Basco desegite, desegitze prozesua
Sérvio dekonstruisanje, rušenje
Macedônio демонтаж, разрушување
Esloveno demontaža, razgradnja
Eslovaco demontáž, odstránenie
Bósnio dezintegracija, rušenje
Croata dezintegracija, rušenje
Ucraniano демонтаж, знесення
Búlgaro демонтаж, разрушаване
Bielorrusso знішчэнне, разбурэнне
Indonésio demolisi
Vietnamita phá dỡ
Uzbeque demolitsiya, demontaj
Hindi ध्वंस
Chinês 拆除
Tailandês รื้อถอน
Coreano 철거, 해체
Azerbaijano demolisiya, demontaj
Georgiano დემონტაჟი
Bengalês ধ্বংস
Albanês shkatërim, çmontim
Maráti ध्वंस
Nepalês ध्वंस
Telugo డెమోలిషన్
Letão demontāža
Tâmil டெமாலிஷன்
Estoniano lammutamine
Armênio քանդում
Curdo demolîsyon, demontaj
Hebraicoהסרה، פירוק
Árabeإزالة، تفكيك
Persaتخریب، کاهش ساخت
Urduتخریب، ہٹانا

⁸ apenas em uso na linguagem técnica


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Vorgang, bei dem ein Bauwerk verkleinert oder beseitigt wird

Traduções

Inglês dismantling, deconstruction, demolition
Francês démolition, déconstruction
Italiano demolizione, smantellamento
Português demolição, desmontagem, reversão
Espanhol demolición, desmantelamiento
Russo демонтаж, разборка
Grego αποδόμηση, κατεδάφιση
Húngaro lebontás, visszabontás
Tcheco demontáž, odstranění
Ucraniano демонтаж, знесення
Polaco dekonstruowanie, rozbiórka
Romeno demontare, dezmembrare
Turco geri dönüşüm, yıkım
Holandês afbraak, deconstructie
Norueguês nedbygging, riving
Sueco avveckling, nedmontering
Finlandês purkaminen, rakennuksen purku
Bielorrusso знішчэнне, разбурэнне
Búlgaro демонтаж, разрушаване
Croata dezintegracija, rušenje
Basco desegite, desegitze prozesua
Bósnio dezintegracija, rušenje
Japonês 撤去, 解体
Eslovaco demontáž, odstránenie
Esloveno demontaža, razgradnja
Dinamarquês afvikling, nedrivning
Catalão desmuntatge, reconstrucció
Macedônio демонтаж, разрушување
Sérvio dekonstruisanje, rušenje
Hindi ध्वंस
Coreano 철거, 해체
Uzbeque demolitsiya, demontaj
Maráti ध्वंस
Letão demontāža
Curdo demolîsyon, demontaj
Bengalês ধ্বংস
Tâmil டெமாலிஷன்
Chinês 拆除
Estoniano lammutamine
Armênio քանդում
Telugo డెమోలిషన్
Vietnamita phá dỡ
Tailandês รื้อถอน
Georgiano დემონტაჟი
Nepalês ध्वंस
Azerbaijano demolisiya, demontaj
Indonésio demolisi
Albanês shkatërim, çmontim
Árabeإزالة، تفكيك
Persaتخریب، کاهش ساخت
Urduتخریب، ہٹانا
Hebraicoהסרה، פירוק
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês contraction, deconstruction, demolition, dismantling, negative growth, recycling, reduction, removal, renaturation, renaturization, retreat, retreat coalface, retreat mining, retreating work, retreating working, retrenchment, reuse, revitalization, working home
Espanhol desmantelamiento
Francês déconstruction, démantèlement, démontage des ouvrages obsolètes
Português desmantelamento
Italiano disattivazione
Polaco rozbiórka

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Rückbau(e)s⁸ · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁸ apenas em uso na linguagem técnica

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1089322