Tradução do substantivo alemão Röhre

Röhre, die

Traduções

 tube, pipe, TV, canal, channel, cylinder, duct, electron tube, ...

 трубка, труба, вакуумная лампа, духо́вка, духовка, ла́мпа, лампа, люминесцентная лампа, ...

 tubo, conducto, caño, cilindro, fístula, lámpara, manguera, televisión, ...

 tube, tuyau, appareil de télévision, conduit, four, tube fluorescente, télévision, valve

 tüp, boru, floresan lamba, fırın, televizyon, bilgisayarlı tomograf, elektron tübü, kot pantolon, ...

 tubo, canal, canudo, aparelho de televisão, calça, cano, forno, televisão, ...

 tubo, canna, TV, canale, capillare, forno, televisione, tivù, ...

 tub, conductă, televizor, tomograf, tub fluorescent, tubă

 cső, fénycső, tartály, televízió, tévé

 rura, tuba, telewizor, lampa elektronowa, lampa jarzeniowa, piekarnik, przewód, rura elektronowa, ...

 σωλήνας, τούβλο, λαμπτήρας, λυχνία, τηλεόραση, τομογράφος, φούρνος

 buis, pijp, oven, elektronenbuis, fluorescentielamp, gang, kijkkastje, koker, ...

 trubice, roura, trubka, trouba, TV, bedna, televize, válec

 rör, ugn, TV, dumburk, elektronrör, lysrör, television

 rør, billedrør, elektronrør, fjernsyn, lysrør, rørformet beholder, tv

 チューブ, 管, テレビ, テレビジョン, 蛍光灯, 電子管

 tub, forn, televisió, tub electrònic, tub fluorescent, tuberia

 putki, tubo, elektroniputki, loisteputki, putkisto, televisio, tv, uuni

 rør, TV, fjernsyn, lysrør, stekeovn

 hodi, tuboa, tubo, fluoreszenteko hodi, labe, telebista

 tuba, cev, cevi, cijev, цев, TV, fluorescentna cevi, televizor

 цевка, туба, електронска цевка, телевизија, телевизор, трубка, флуоресцентна цевка

 cev, tuba, TV, elektronska cev, fluorescentna cev, televizija

 rúrka, rúra, trubica, elektrónka, televízia, televízor, trubka, žiarivka

 cijev, tubus, CT cijev, TV aparat, elektronska cijev, fluorescentna cijev, televizija

 cijev, tubus, TV, fluorescentna cijev, televizor

 трубка, труба, електронна трубка, комп'ютерна томографія, люмінесцентна трубка, телебачення, телевізор

 трубка, тръба, електронна тръба, компютърна томография, телевизионен апарат, телевизор, туба, флуоресцентна тръба

 трубка, труба, камп'ютарны тамограф, люмінесцэнтная трубка, тэлевізар, электронная трубка

 pipa, tabung

 ống

 kanal, quvur

 नली, पाइप

 管, 管子

 ท่อ

 관, 파이프

 boru

 კანალი

 নলি, পাইপ

 tub, tubë

 नळी, पाईप

 नली, नाली, पाइप

 ట్యూబ్, పైప్

 caurule

 குழாய், பைப்

 toru

 խողովակ

 boru, kanal

צינור، טלוויזיה، נורת פלורסנט، תנור

أنبوب، أنبوب إلكتروني، أنبوب الفلورسنت، أنبوبة، التلفاز، جهاز التلفاز، رَخَامَة، صمام، ...

لوله، تلویزیون، دستگاه تلویزیون، روده، لامپ فلورسنت، لوله الکترونی

نلکی، پائپ، الیکٹران ٹیوب، اوون، تندور، رُوپ، فلوروسینٹ ٹیوب، نل، ...

[Technik] ein längerer, zylinderförmiger Hohlkörper von schmalem Durchmesser zur Weiterleitung von Flüssigkeiten oder Gasen

Traduções

 pipe, tube

 tube, tuyau

 tubo, canna

 buis, pijp

 tubo, canal

 труба, трубка

 rör

 cijev, цев

 tubo, conducto

 roura, trouba, trubice, trubka

 boru, tüp

 σωλήνας

 cső

 труба, трубка

 rura, tuba

 conductă, tub

 rør

 putki, putkisto

 труба, трубка

 трубка, тръба

 cijev

 hodi, tuboa

 cijev

 チューブ, 管

 rúrka, trubka

 cev

 rør

 tub, tuberia

 туба, цевка

 नली, पाइप

 파이프

 quvur

 नळी, पाईप

 caurule

 boru

 পাইপ

 பைப்

 管子

 toru

 խողովակ

 పైప్

 ống

 ท่อ

 नली, पाइप

 boru

 pipa

 tubë

أنبوب

لوله

نل، پائپ

צינור

[Haushalt] ein röhrenförmiges Gefäß zum Aufbewahren von Gegenständen mit kleinem Durchmesser

Traduções

 cylinder, pipe, tube

 труба, трубка

 canudo, tubo

 σωλήνας, τούβλο

 canna, tubo

 tube, tuyau

 cső, tartály

 cilindro, tubo

 trubka, válec

 труба, трубка

 rura, tuba

 tub

 boru, tüp

 buis, tubus

 rør

 rör

 putki, tubo

 труба, трубка

 тръба, туба

 cijev, tubus

 hodi, tubo

 cijev, tubus

 チューブ, 管

 rúrka, trubica

 cev, tuba

 rør, rørformet beholder

 tub

 туба, цевка

 cijev, tuba

أنبوب، رَخَامَة

روده، لوله

رُوپ، نلکی

צינור

ein Backofen

Traduções

 pipe, tube

 духовка, труба, трубка

 roura, trouba, trubice, trubka

 fırın

 canal, tubo

 σωλήνας

 tubo

 tube, tuyau

 cső

 manguera, tubo

 труба, трубка

 rura

 tub

 oven

 rør

 ugn

 uuni

 трубка

 трубка

 cijev

 labe

 cijev

 チューブ, 管

 rúra

 cev

 rør

 forn

 цевка

 cev, tuba

أنبوب

اوون، تندور

لوله

תנור

eine Elektronenröhre

Traduções

 electron tube, vacuum tube

 tube, valve

 tubo, tubo elettronico

 трубка, электронная трубка, электронно-лучевая трубка

 elektronrör, rör

 cevi, цев

 tubo

 elektron tübü, tüp

 tubo

 σωλήνας

 cső

 trubice

 електронна трубка

 rura elektronowa

 tubă

 buis, elektronenbuis

 rør

 elektroniputki

 электронная трубка

 електронна тръба

 cijev

 tuboa

 elektronska cijev

 電子管

 elektrónka

 elektronska cev

 elektronrør, rør

 tub, tub electrònic

 електронска цевка

أنبوب إلكتروني

لوله الکترونی

الیکٹران ٹیوب

צינור

die Leuchtstoffröhre; Braunsche Röhre, Lampe

Traduções

 fluorescent tube

 лампа, люминесцентная лампа

 floresan lamba, tüp

 tubo fluorescente

 λαμπτήρας

 tubo fluorescente

 tube fluorescente

 fénycső

 tubo fluorescente

 trubice

 люмінесцентна трубка

 świetlówka

 tub fluorescent

 fluorescentielamp

 lysrør

 lysrör

 loisteputki

 люмінесцэнтная трубка

 флуоресцентна тръба

 fluorescentna cijev

 fluoreszenteko hodi

 fluorescentna cijev

 蛍光灯

 žiarivka

 fluorescentna cev

 lysrør

 tub fluorescent

 флуоресцентна цевка

 fluorescentna cevi

أنبوب الفلورسنت

لامپ فلورسنت

فلوروسینٹ ٹیوب

נורת פלורסנט

das Fernsehen, der Fernsehapparat; Glotze

Traduções

 TV, television

 televizyon

 телевидение, телевизор

 aparelho de televisão, televisão

 τηλεόραση

 TV, televisione

 appareil de télévision, télévision

 televízió, tévé

 televisión, televisor

 TV, televize

 телебачення, телевізор

 telewizja, telewizor

 televizor

 televisie, tv

 TV, fjernsyn

 TV, television

 televisio, tv

 тэлевізар

 телевизионен апарат, телевизор

 TV, televizor

 telebista

 TV aparat, televizija

 テレビ, テレビジョン

 televízia, televízor

 TV, televizija

 fjernsyn, tv

 televisió

 телевизија, телевизор

 TV, televizor

التلفاز، جهاز التلفاز

تلویزیون، دستگاه تلویزیون

ٹی وی، ٹیلی ویژن

טלוויזיה

längliches Hohlorgan

Traduções

 pipe, tube

 труба, трубка

 canal, tubo

 σωλήνας, τούβλο

 canale, tubo

 conduit, tube

 cső

 conducto, tubo

 roura, trubice

 труба, трубка

 rura, tuba

 tub

 boru, tüp

 buis, pijp

 rør

 rör

 putki, tubo

 труба, трубка

 трубка, тръба

 cijev, tubus

 hodi, tubo

 cijev, tubus

 チューブ, 管

 rúra, trubica

 cev

 rør

 tub

 трубка, цевка

 cev

 नली

 관

 kanal

 नळी

 caurule

 kanal

 নলি

 குழாய்

 管

 toru

 ట్యూబ్

 ống

 ท่อ

 კანალი

 नाली

 boru

 tabung

 tub

أنبوب، قناة

لوله

نلکی، پائپ

צינור

der Computertomograph

Traduções

 scanner, tube

 bilgisayarlı tomograf, kot pantolon, tomografi

 трубка, трубка для компьютерной томографии

 tubo, tubo de imagem

 τομογράφος

 tubo

 tube

 cső

 tubo

 trubice

 комп'ютерна томографія, трубка

 tomograf

 tomograf

 buis

 rør

 rör

 putki

 камп'ютарны тамограф

 компютърна томография

 cijev

 tuboa

 CT cijev, cijev

 チューブ, 管

 cev, tuba

 rør

 tub

 туба, цевка

 cevi, tuba

أنبوب

لوله

کمپیوٹر ٹوموگراف

צינור

Jeans

Traduções

 pipe, tube

 tube, tuyau

 calça

 rúrka

Traduções

 canal, channel, duct, neon tube, oven, pipe, tube, tunnel

 caño, fístula, lámpara, tubo, vía

 four, tube, tuyau

 canna, capillare, forno, tivù, tubo, valvola, vaso

 lampa elektronowa, lampa jarzeniowa, piekarnik, przewód, rura, telewizor

 cano, canudo, forno, tubo, válvula

 вакуумная лампа, духо́вка, ла́мпа, радиола́мпа, тру́бка, труба́

 bedna, trubka

 billedrør, rør

 λυχνία, σωλήνας, φούρνος

 putki

 cső

 gang, kijkkastje, koker, lamp, oven, pijp

 rør, stekeovn

 tub

 dumburk, ugn

 tüp

أنبوبة، صمام، قصبة