Tradução do substantivo alemão Rille

Tradução do substantivo alemão Rille: ranhura, fenda, canal, estria, groove, ruga, sulco para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Rille, die

Traduções

Inglês groove, furrow, channel, crease, glyph, gouge, rill, spline, ...
Russo борозда, углубление, желобо́к, желобок, кана́вка, ры́твина, спиральная борозда
Espanhol ranura, surco, estría, grieta, hendidura, rima
Francês rainure, cannelure, orne, sillon, crevasse, encoche, fente
Turco yarık, çizgi, kanal, oluk, oyuk, yiv
Português ranhura, fenda, canal, estria, groove, ruga, sulco
Italiano incavo, solco, fessura, gola, cordonatura, scanalatura
Romeno canal, fissură, fossă, striație
Húngaro barázda, mélyedés, vágás
Polaco rowek, bruzda, żłobek, żłobienie
Grego αυλάκι, χαραγή, ράβδωση, σπείρα
Holandês groef, geul, slenk, sloot, voor
Tcheco drážka, rýha, prohlubeň
Sueco fåra, spår, räffla, ränna
Dinamarquês fure
Japonês 溝, クレーター, 溝状の凹み
Catalão rill, foss, runa
Finlandês ura, kuun uurteet, syvennys
Norueguês fure, spor, rille
Basco irregularra, kanal, mendiko irregulartasunak, zulo
Sérvio spiralna utora, udubljenja, udubljenje, žleb
Macedônio долга и тесна вдлабнатина, долги вдлабочини, жлеб
Esloveno jame, jarek, utor, vdolbine, vzdolžna utor
Eslovaco prehlbina, drážka, jamka, ryha
Bósnio spiralna utora, udubine, udubljenje, žlijeb
Croata spiralna utora, udubina, udubine, žlijeb
Ucraniano поглиблення, заглиблення, канавка, спіральна борозенка
Búlgaro долина, дълбочина, канавка, канал, спирална жлеб
Bielorrusso канава, заглыбленне, паглыбленне, спіральная выемка
Hebraicoחריצים، שקע
Árabeأخدود، خنادق، خندق، شق، مجرى
Persaشکاف، فرورفتگی، شیار
Urduگہرا، نشیب، نقشہ، چکروں، گڑھے

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

lange und schmale Vertiefung in einer Oberfläche; Kerbe, Einkerbung, Furche, Nut, Riefe

Traduções

Inglês furrow, channel, crease, glyph, gouge, groove, rill, spline, stria
Francês rainure, cannelure, fente, orne
Italiano incavo, fessura, gola, solco
Norueguês fure, rille, spor
Português ranhura, fenda, groove, sulco
Sueco fåra, räffla, ränna
Espanhol hendidura, ranura, surco
Russo борозда, углубление
Grego αυλάκι, χαραγή
Húngaro barázda, vágás
Tcheco drážka, rýha
Ucraniano канавка, поглиблення
Polaco bruzda, rowek
Romeno canal, fissură
Turco yarık, çizgi
Holandês groef, sloot
Finlandês syvennys, ura
Bielorrusso канава, паглыбленне
Búlgaro дълбочина, канал
Croata udubina, žlijeb
Basco kanal, zulo
Bósnio udubljenje, žlijeb
Japonês 溝, 溝状の凹み
Eslovaco prehlbina, ryha
Esloveno jarek, utor
Dinamarquês fure
Catalão foss, runa
Macedônio долга и тесна вдлабнатина
Sérvio udubljenje, žleb
Árabeخندق، شق
Persaشکاف، فرورفتگی
Urduنشیب، گہرا
Hebraicoחריצים، שקע
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

spiralförmige datentragende Vertiefung in einer Schallplatte

Traduções

Inglês groove
Russo спиральная борозда
Português canal, ranhura
Grego σπείρα
Italiano solco
Francês sillon
Húngaro barázda
Espanhol surco
Tcheco drážka
Ucraniano спіральна борозенка
Polaco rowek
Romeno canal
Turco kanal
Holandês groef
Norueguês spor
Sueco spår
Finlandês ura
Bielorrusso спіральная выемка
Búlgaro спирална жлеб
Croata spiralna utora
Basco irregularra
Bósnio spiralna utora
Japonês 
Eslovaco drážka
Esloveno vzdolžna utor
Catalão rill
Macedônio жлеб
Sérvio spiralna utora
Árabeمجرى
Persaشیار
Urduنقشہ، گہرا
Hebraicoחריצים
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

längliche Vertiefungen in der Mondoberfläche; Rima

Traduções

Inglês depression, furrow, groove
Russo борозда, углубление
Português fenda, ruga
Grego αυλάκι, χαραγή
Italiano fessura, incavo
Francês crevasse
Húngaro barázda, mélyedés
Espanhol grieta, rima
Tcheco prohlubeň, rýha
Ucraniano заглиблення, поглиблення
Polaco bruzda, rowek
Romeno canal, fossă
Turco yarık, çizgi
Holandês groef, slenk
Norueguês fure
Sueco fåra
Finlandês kuun uurteet
Bielorrusso заглыбленне, канава
Búlgaro долина, канавка
Croata udubine
Basco mendiko irregulartasunak
Bósnio udubine
Japonês クレーター, 溝
Eslovaco jamka, prehlbina
Esloveno jame, vdolbine
Catalão rill
Macedônio долги вдлабочини
Sérvio udubljenja
Árabeخنادق
Persaشکاف، فرورفتگی
Urduچکروں، گڑھے
Hebraicoחריצים
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês chamfer, channel, crease, flute, furrow, glyph, gouge, groove, narrow channel, notch, race, rill, spline, stria
Espanhol estría, ranura
Francês cannelure, encoche, orne, rainure, sillon
Italiano cordonatura, gola, incavo, scanalatura, solco
Polaco rowek, żłobek, żłobienie
Português estria, ranhura
Russo желобо́к, желобок, кана́вка, ры́твина
Tcheco drážka, rýha
Dinamarquês fure
Grego αυλάκι, ράβδωση
Holandês geul, groef, voor
Romeno striație
Sueco spår
Turco oluk, oyuk, yiv
Árabeأخدود

Sinônimos

a.≡ Einkerbung ≡ Furche ≡ Kerbe ≡ Nut ≡ Riefe
c.≡ Rima

Sinônimos

Declinação

Rille · Rillen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130261, 130261, 130261