Tradução do substantivo alemão Reizung

Tradução do substantivo alemão Reizung: irritação, provocação, apelo, atratividade, estímulo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Reizung, die

Traduções

Inglês irritation, stimulation, auction, bidding, excitation, excitement, appeal, attraction
Russo раздражение, раздраже́ние, внешний вид, привлекательность
Espanhol irritación, exacerbación, apariencia atractiva, atractivo, estimulación
Francês irritation, attrait, charme, stimulation
Turco tahrik, tahriş, cazibe, uyarı, uyarıcı etki, çekicilik
Português irritação, provocação, apelo, atratividade, estímulo
Italiano irritazione, stimolazione, appeal, attrazione
Romeno iritație, excitație, aspect atractiv, atractivitate, stimulare
Húngaro ingerlés, vonzerző
Polaco podrażnienie, atrakcyjny wygląd, stymulacja
Grego ερεθισμός, έλξη, εξωτερική εμφάνιση
Holandês aandoening, geïrriteerdheid, prikkel, aantrekkelijkheid, prikkeling, stimulatie, uiterlijk
Tcheco dráždění, podráždění, přitažlivost, vzhled
Sueco irritation, attraktivitet, dragning, stimulering
Dinamarquês irritation, betændelse, pirring, stimulation, tiltrækkende udseende
Japonês 刺激, 引き付ける外見, 魅力
Catalão atractiu, estímul, irritació
Finlandês vetovoima, ärsyke, ärsytys
Norueguês irritasjon, stimuli, tiltrekkende utseende
Basco iritzi, irresistible itxura
Sérvio izgled, nadražaj, privlačnost
Macedônio иритација, привлечно изглед, стимулација
Esloveno draženje, iritacija, privlačnost, zunanjost
Eslovaco podnet, pôsobenie
Bósnio izgled, privlačnost, stimulacija, uzbuđenje
Croata izgled, podražaj, privlačnost
Ucraniano дратування, привабливий вигляд, привабливість, стимуляція
Búlgaro привлекателен външен вид, раздразнение
Bielorrusso прывабнасць, раздражненне
Hebraicoגירוי، מראה מושך
Árabeإثارة، تهيج، تهييج، تحفيز، جاذبية
Persaتحریک، جذابیت
Urduتحریک، دلکشی، کشش

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ausübung von Sinneseindrücken auf einen Körper

Traduções

Inglês irritation, stimulation
Russo раздражение
Português irritação, estímulo
Grego ερεθισμός
Italiano irritazione, stimolazione
Francês irritation, stimulation
Húngaro ingerlés
Espanhol irritación, estimulación
Tcheco podráždění
Ucraniano дратування, стимуляція
Polaco podrażnienie, stymulacja
Romeno iritație, stimulare
Turco uyarı, uyarıcı etki
Holandês prikkeling, stimulatie
Norueguês irritasjon, stimuli
Sueco irritation, stimulering
Finlandês ärsyke, ärsytys
Bielorrusso раздражненне
Búlgaro раздразнение
Croata podražaj
Basco iritzi
Bósnio stimulacija, uzbuđenje
Japonês 刺激
Eslovaco podnet
Esloveno draženje, iritacija
Dinamarquês irritation, stimulation
Catalão estímul, irritació
Macedônio иритација, стимулација
Sérvio nadražaj
Árabeإثارة، تحفيز
Persaتحریک
Urduتحریک
Hebraicoגירוי
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

anziehend wirkendes äußeres Erscheinungsbild; Reize

Traduções

Inglês appeal, attraction
Russo внешний вид, привлекательность
Português apelo, atratividade
Grego έλξη, εξωτερική εμφάνιση
Italiano appeal, attrazione
Francês attrait, charme
Húngaro vonzerző
Espanhol apariencia atractiva, atractivo
Tcheco přitažlivost, vzhled
Ucraniano привабливий вигляд, привабливість
Polaco atrakcyjny wygląd
Romeno aspect atractiv, atractivitate
Turco cazibe, çekicilik
Holandês aantrekkelijkheid, uiterlijk
Norueguês tiltrekkende utseende
Sueco attraktivitet, dragning
Finlandês vetovoima
Bielorrusso прывабнасць
Búlgaro привлекателен външен вид
Croata izgled, privlačnost
Basco irresistible itxura
Bósnio izgled, privlačnost
Japonês 引き付ける外見, 魅力
Eslovaco pôsobenie
Esloveno privlačnost, zunanjost
Dinamarquês tiltrækkende udseende
Catalão atractiu
Macedônio привлечно изглед
Sérvio izgled, privlačnost
Árabeجاذبية
Persaجذابیت
Urduدلکشی، کشش
Hebraicoמראה מושך
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês auction, bidding, excitation, excitement, irritation, stimulation
Espanhol exacerbación, irritación
Francês irritation
Italiano irritazione, stimolazione
Polaco podrażnienie
Português irritação, provocação
Russo раздраже́ние, раздражение
Tcheco dráždění
Dinamarquês betændelse, irritation, pirring
Grego ερεθισμός
Holandês aandoening, geïrriteerdheid, prikkel
Norueguês irritasjon
Romeno excitație, iritație
Sueco irritation
Turco tahrik, tahriş
Árabeإثارة، تهيج، تهييج

Sinônimos

b.≡ Reize

Sinônimos

Declinação

Reizung · Reizungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 806269, 806269