Tradução do substantivo alemão Reetdach

Tradução do substantivo alemão Reetdach: telhado de palha para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Reetdach, das

Traduções

Inglês thatched roof, thatch
Russo кро́вля из осо́ки, соло́менная кро́вля, трубчатая крыша
Espanhol techo de juncos, techo de paja, tejado de caña
Francês toit de chaume, toit de roseau, toit de roseaux, toit en roseaux
Turco kamış çatı, saman çatı, saz çatı
Português telhado de palha
Italiano tetto di paglia
Romeno acoperiș de stuf
Húngaro nádtető
Polaco strzecha, dach ze strzechy, strzecha trzcinowa, strzechą pokryty dach
Grego καλαμωτή στέγη, σκεπή από καλάμια
Holandês rietdak, rieten dak
Tcheco rákosová střecha
Sueco vasstak
Dinamarquês stråtag
Japonês 葦屋根
Catalão teulada de canya
Finlandês ruoho katto
Norueguês stråtak
Basco sareta estalkia
Sérvio slamnati krov
Macedônio сламено покрив
Esloveno slamnato streho
Eslovaco rákosová strecha
Bósnio slamnati krov
Croata slamnati krov
Ucraniano солом'яна дах
Búlgaro тревен покрив
Bielorrusso салома
Hebraicoגג קני
Árabeسقف من القصب
Persaسقف نی
Urduگھاس کا چھت

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

mit Reet gedecktes Dach, das insbesondere in Norddeutschland vorkommt

Traduções

Inglês thatched roof, thatch
Francês toit de chaume, toit de roseaux
Polaco strzecha, strzechą pokryty dach
Espanhol techo de juncos, techo de paja
Russo трубчатая крыша
Português telhado de palha
Grego καλαμωτή στέγη
Italiano tetto di paglia
Húngaro nádtető
Tcheco rákosová střecha
Ucraniano солом'яна дах
Romeno acoperiș de stuf
Turco kamış çatı, saman çatı
Holandês rietdak
Norueguês stråtak
Sueco vasstak
Finlandês ruoho katto
Bielorrusso салома
Búlgaro тревен покрив
Croata slamnati krov
Basco sareta estalkia
Bósnio slamnati krov
Japonês 葦屋根
Eslovaco rákosová strecha
Esloveno slamnato streho
Dinamarquês stråtag
Catalão teulada de canya
Macedônio сламено покрив
Sérvio slamnati krov
Árabeسقف من القصب
Persaسقف نی
Urduگھاس کا چھت
Hebraicoגג קני
z. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Traduções

Inglês thatched roof
Espanhol tejado de caña
Francês toit de chaume, toit de roseau, toit en roseaux
Italiano tetto di paglia
Polaco dach ze strzechy, strzecha, strzecha trzcinowa
Russo кро́вля из осо́ки, соло́менная кро́вля
Dinamarquês stråtag
Grego σκεπή από καλάμια
Holandês rieten dak
Turco kamış çatı, saz çatı

Sinônimos

Declinação

Reetdach(e)s · Reetdächer

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139358