Tradução do substantivo alemão Rechthaber

Tradução do substantivo alemão Rechthaber: pessoa obstinada, pessoa teimosa para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Rechthaber, der

Traduções

Inglês dogmatist, dogmatic person, know-it-all, opinionated person, self-opinionated person
Russo деспот, несгово́рчивый челове́к, спо́рщик, тиран
Espanhol dogmático, ergotista, obstinado, terco
Francês borné, chicaneur, têtu
Turco hakkını savunan, inatçı
Português pessoa obstinada, pessoa teimosa
Italiano prepotente, arrogante
Romeno persoană dreptă, persoană încăpățânată
Húngaro igazságérző, önfejű
Polaco prawnik, uparciuch, uparty
Grego δικαιολόγος, εγωιστής
Holandês betweter, doordrammer
Tcheco hádavý
Sueco rättshaverist
Dinamarquês retfærdighedsfanatiker, retter
Japonês 自己主張が強い人, 頑固者
Catalão autoritari, dominant, inflexible
Finlandês oikeassaoleva, oikeudenmukainen
Norueguês rettferdig
Basco egonkor
Sérvio pravdoljubac, svađalica
Macedônio правобранител, упорен
Esloveno pravičnik, trdosrčnež
Eslovaco neústupný človek, právnik
Bósnio pravdoljubac, svađalica
Croata tvrdoglavac, uporan
Ucraniano правий, упертий
Búlgaro правилник, упорит човек
Bielorrusso упартак, упартасць
Indonésio keras kepala, ngeyel
Vietnamita kẻ cãi cố, kẻ cố chấp
Uzbeque bahslashuvchan, o‘jar
Hindi दुराग्रही, हठी
Chinês 固执的人, 自以为是者
Tailandês คนดื้อรั้น, คนหัวดื้อ
Coreano 독선가, 아집쟁이
Azerbaijano inadkar, inadçı
Georgiano ჯიუტი
Bengalês একগুঁয়ে, দুরাগ্রহী
Albanês kokëfortë
Maráti दुराग्रही, हट्टी
Nepalês जिद्दी, दुराग्रही
Telugo దురాగ్రహి
Letão stūrgalvis
Tâmil பிடிவாதி
Estoniano kangekael, vaidleja
Armênio համառ, վիճասեր
Curdo serkêş
Hebraicoעקשן، צודקני
Árabeمُتَعَصِّب
Persaحق به جانب
Urduحق پرست، ڈھٹائی

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Person, die - oft fälschlicherweise - glaubt, im Recht zu sein und versucht, sich durchzusetzen

Traduções

Inglês dogmatist, know-it-all, opinionated person
Russo деспот, тиран
Português pessoa obstinada, pessoa teimosa
Grego δικαιολόγος, εγωιστής
Italiano arrogante, prepotente
Francês borné, têtu
Húngaro igazságérző, önfejű
Espanhol obstinado, terco
Tcheco hádavý
Ucraniano правий, упертий
Polaco prawnik, uparty
Romeno persoană dreptă, persoană încăpățânată
Turco hakkını savunan, inatçı
Holandês betweter, doordrammer
Norueguês rettferdig
Sueco rättshaverist
Finlandês oikeassaoleva, oikeudenmukainen
Bielorrusso упартак, упартасць
Búlgaro правилник, упорит човек
Croata tvrdoglavac, uporan
Basco egonkor
Bósnio pravdoljubac, svađalica
Japonês 自己主張が強い人, 頑固者
Eslovaco neústupný človek, právnik
Esloveno pravičnik, trdosrčnež
Dinamarquês retfærdighedsfanatiker, retter
Catalão autoritari, dominant, inflexible
Macedônio правобранител, упорен
Sérvio pravdoljubac, svađalica
Hindi दुराग्रही, हठी
Coreano 독선가, 아집쟁이
Uzbeque bahslashuvchan, o‘jar
Maráti दुराग्रही, हट्टी
Letão stūrgalvis
Curdo serkêş
Bengalês একগুঁয়ে, দুরাগ্রহী
Tâmil பிடிவாதி
Chinês 固执的人, 自以为是者
Estoniano kangekael, vaidleja
Armênio համառ, վիճասեր
Telugo దురాగ్రహి
Vietnamita kẻ cãi cố, kẻ cố chấp
Tailandês คนดื้อรั้น, คนหัวดื้อ
Georgiano ჯიუტი
Nepalês जिद्दी, दुराग्रही
Azerbaijano inadkar, inadçı
Indonésio keras kepala, ngeyel
Albanês kokëfortë
Árabeمُتَعَصِّب
Persaحق به جانب
Urduحق پرست، ڈھٹائی
Hebraicoעקשן، צודקני
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês dogmatic person, dogmatist, self-opinionated person
Espanhol dogmático, ergotista
Italiano prepotente
Russo несгово́рчивый челове́к, спо́рщик
Francês chicaneur
Polaco uparciuch

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Rechthabers · Rechthaber

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 223069