Tradução do substantivo alemão Ramsch

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e · <também: -s, ->

Ramsch, der

Ramsch(e)⁴s · Ramsche⁴

Traduções

 junk, rubbish, garbage, junk goods, low-quality goods, low-scoring game, no-trump game, ramsch, ...

 барахло, хлам, брако́ванный това́р, бро́совый това́р, мешани́на, неликвид, несортово́й това́р, партия без ставок, ...

 artículos de desecho, baratillo, burundanga, cosas sin valor, mercancía de baja calidad, morondanga, punto bajo, pérdida, ...

 bric-à-brac, camelote, choses sans valeur, livres à brader, marchandise de mauvaise qualité, partie perdante, ramsch, rebut, ...

 değersiz eşya, boş oyun, değersiz, kalitesiz mal, kayıp oyun, çöp

 coisa sem valor, jogo de cartas sem apostas, mercadoria de baixa qualidade, monos, produto de qualidade inferior, rebotalho, tralha, trapo

 cianfrusaglie, robaccia, scarto, merce di scarsa qualità, merce di scarto, paccottiglia, roba di scarto, roba inutile

 chestii fără valoare, joc pierdut, mărfuri de proastă calitate, mărfuri fără valoare, mărfuri nevalorificate

 pontszerzés nélküli játék, selejt, silány áru, értéktelen cucc

 badziewie, bubel, bzdury, chłam, gra bez punktów, gra bez zwycięstwa, tand, tandeta, ...

 άχρηστα πράγματα, απορρίμματα, αχρησιμοποίητα, παλιοπράγματα, παρτίδα χωρίς νίκη, σαβούρα, σκουπίδια

 rommel, afval, ramsj, waardeloos spul

 šmejd, bezcenné věci, brak, karta, kolo, odpad

 skräp, skrot, skitspel, slumptur

 affald, skrammel, bras, partivare, skrald

 ガラクタ, 不良品, 無価値なもの, 粗悪品, 負け

 trastos, joc perdut, mercaderia de poca qualitat, xarop

 arvoton tavara, jätettä, peli ilman voittoa, roina, roska

 skrap, søppel

 balio ez duen gauza, balio gabea, kalitate baxuko produktua, merkatuko produktua, puntuak irabaztea

 smeće, besprizor, bez igre, nula, otpad

 бесполезни работи, игра без поени, неквалитетна стока, отпад

 blago, neuporabna stvar, nizka igra, odpad, slaba igra, smeti

 šmejd, bez bodov, bezcenné veci, nula, odpad

 smeće, besprizor, gubitak, neuspjeh, otpad

 smeće, besprizorstvo, igra bez bodova, neuspješna igra, otpad

 барахло, безглуздість, бракований товар, негідь, недобро, некондиційний товар

 боклук, безполезни неща, некачествени стоки, партия без игра

 бесполезнае, недабраны тавар, недахоп, недахоп гульні, неквалітэтны тавар

 barang berkualitas rendah, barang sampah, putaran skor rendah

 hàng kém chất lượng, vòng điểm thấp, đồ bỏ đi

 kam ballar bosqichi, keraksiz buyumlar, yomon sifatli tovarlar

 कम अंक वाला दौर, घटिया माल, बेकार सामान

 低分轮, 低质量商品, 废物

 ของไม่มีค่า, รอบคะแนนต่ำ, สินค้าคุณภาพต่ำ

 낮은 점수 라운드, 쓰레기, 잡동사니, 저급 상품

 aşağı xal tura, keyfiyyətsiz mallar, qeyri-dəyərli əşyalar

 დაბალი ქულების რაუნდი, სუსტი ხარისხის საქონელი, უვარგისი ნივთები

 কম স্কোর রাউন্ড, নিম্নমানের মাল, বেকার জিনিস

 gjëra pa vlerë, mall me cilësi të ulët, runda me pika të ulëta

 कम गुणांचा दौर, खराब माल, बेकार वस्तू

 कम अंकको राउन्ड, कम गुणस्तरको सामान, बेकार सामान

 తక్కువ పాయింట్లు రౌండ్, వాడలేని వస్తువులు

 nevajadzīgi priekšmeti, zemas kvalitātes preces, zemu punktu kārta

 குறைந்த தரமான பொருட்கள், குறைந்த புள்ளிகள் சுற்று, பயனற்ற பொருட்கள்

 kasutu kraam, madala kvaliteediga kaubad, madala punktiga voor

 անպետք իրեր, ռամշ, վատ որակի ապրանքներ

 mallên kêmtir, tiştên bêkêr

זבל، משחק חסר ערך، סחורה באיכות נמוכה، סחורה זולה

أشياء عديمة القيمة، بضاعة رديئة، دبش، سقط، لعبة خاسرة

اجناس بی‌ارزش، بازی بی‌نقص، چیز بی‌ارزش، کالاهای بی‌کیفیت

بیکار سامان، بے وقعت چیز، بے کار کھیل، غیر معیاری چیزیں

⁴ não é comum ⁴ uso raro ou incomum

---

Resumo

---

Ware, die aufgrund ihrer geringen Qualität nicht verkauft, nicht abgesetzt werden konnte

Traduções

 junk, low-quality goods, rubbish

 merce di scarsa qualità, merce di scarto, scarto

 барахло, неликвид

 mercadoria de baixa qualidade, produto de qualidade inferior

 απορρίμματα, αχρησιμοποίητα

 bric-à-brac, marchandise de mauvaise qualité

 selejt, silány áru

 artículos de desecho, mercancía de baja calidad

 odpad, šmejd

 бракований товар, некондиційний товар

 bubel, tand

 mărfuri de proastă calitate, mărfuri nevalorificate

 değersiz eşya, kalitesiz mal

 afval, rommel

 skrap, søppel

 skrot, skräp

 jätettä, roina

 недабраны тавар, неквалітэтны тавар

 боклук, некачествени стоки

 otpad, smeće

 kalitate baxuko produktua, merkatuko produktua

 otpad, smeće

 不良品, 粗悪品

 odpad, šmejd

 blago, odpad

 affald, skrammel

 mercaderia de poca qualitat, trastos

 неквалитетна стока, отпад

 otpad, smeće

 घटिया माल

 저급 상품

 yomon sifatli tovarlar

 खराब माल

 zemas kvalitātes preces

 mallên kêmtir

 নিম্নমানের মাল

 குறைந்த தரமான பொருட்கள்

 低质量商品

 madala kvaliteediga kaubad

 վատ որակի ապրանքներ

 hàng kém chất lượng

 สินค้าคุณภาพต่ำ

 სუსტი ხარისხის საქონელი

 कम गुणस्तरको सामान

 keyfiyyətsiz mallar

 barang berkualitas rendah

 mall me cilësi të ulët

بضاعة رديئة

اجناس بی‌ارزش، کالاهای بی‌کیفیت

بیکار سامان، غیر معیاری چیزیں

סחורה באיכות נמוכה، סחורה זולה

---

wertloses Zeug

Traduções

 junk, rubbish, worthless stuff

 cianfrusaglie, roba inutile, robaccia

 барахло, хлам

 coisa sem valor, trapo

 άχρηστα πράγματα, σκουπίδια

 bric-à-brac, choses sans valeur

 értéktelen cucc

 cosas sin valor, trastos

 bezcenné věci, šmejd

 барахло, недобро

 bzdury, śmieci

 chestii fără valoare, mărfuri fără valoare

 değersiz eşya, çöp

 rommel, waardeloos spul

 skrap, søppel

 skrot, skräp

 arvoton tavara, roska

 бесполезнае

 безполезни неща, боклук

 besprizorstvo, smeće

 balio ez duen gauza, balio gabea

 besprizor, smeće

 ガラクタ, 無価値なもの

 bezcenné veci, šmejd

 neuporabna stvar, smeti

 affald, skrammel

 trastos, xarop

 бесполезни работи

 besprizor, smeće

 बेकार सामान

 쓰레기, 잡동사니

 keraksiz buyumlar

 बेकार वस्तू

 nevajadzīgi priekšmeti

 tiştên bêkêr

 বেকার জিনিস

 பயனற்ற பொருட்கள்

 废物

 kasutu kraam

 անպետք իրեր

 వాడలేని వస్తువులు

 đồ bỏ đi

 ของไม่มีค่า

 უვარგისი ნივთები

 बेकार सामान

 qeyri-dəyərli əşyalar

 barang sampah

 gjëra pa vlerë

أشياء عديمة القيمة

چیز بی‌ارزش

بے وقعت چیز

זבל

---

[Spiele] Skat- oder Schafkopfrunde, bei der kein Spieler ein Spiel aufnimmt und derjenige gewinnt, der die wenigsten Punkte bekommen hat

Traduções

 low-scoring game, no-trump game, ramsch

 partie perdante, ramsch

 партия без ставок

 jogo de cartas sem apostas

 παρτίδα χωρίς νίκη

 scarto

 pontszerzés nélküli játék

 punto bajo, pérdida

 karta, kolo

 безглуздість, негідь

 gra bez punktów, gra bez zwycięstwa

 joc pierdut

 boş oyun, kayıp oyun

 afval, rommel

 skrap

 skitspel, slumptur

 peli ilman voittoa

 недахоп, недахоп гульні

 партия без игра

 igra bez bodova, neuspješna igra

 puntuak irabaztea

 gubitak, neuspjeh

 負け

 bez bodov, nula

 nizka igra, slaba igra

 skrald

 joc perdut

 игра без поени

 bez igre, nula

 कम अंक वाला दौर

 낮은 점수 라운드

 kam ballar bosqichi

 कम गुणांचा दौर

 zemu punktu kārta

 কম স্কোর রাউন্ড

 குறைந்த புள்ளிகள் சுற்று

 低分轮

 madala punktiga voor

 ռամշ

 తక్కువ పాయింట్లు రౌండ్

 vòng điểm thấp

 รอบคะแนนต่ำ

 დაბალი ქულების რაუნდი

 कम अंकको राउन्ड

 aşağı xal tura

 putaran skor rendah

 runda me pika të ulëta

لعبة خاسرة

بازی بی‌نقص

بے کار کھیل

משחק חסר ערך

---

Traduções

 junk, garbage, junk goods, rubbish, rummage, tat, trash

 baratillo, burundanga, morondanga

 camelote, livres à brader, rebut, saloperie, toc

 paccottiglia, roba di scarto, robaccia

 badziewie, chłam, tandeta

 барахло, брако́ванный това́р, бро́совый това́р, мешани́на, несортово́й това́р, старьё, ути́ль, хлам

 monos, rebotalho, tralha

 brak, šmejd

 bras, partivare

 παλιοπράγματα, σαβούρα

 ramsj

 skrap

 skräp

 değersiz

دبش، سقط