Tradução do substantivo alemão Puppe

Puppe, die

Traduções

 doll, puppet, pupa, chick, cocoon, bird, chrysalis, cooky, ...

 кукла, куколка, кокон, ку́кла, ку́колка, сноп, шкурка, человечек

 muñeca, crisálida, muñeco, pupa, Pupa, chica guapa, figura, gavilla, ...

 poupée, pupe, pépée, belette, belle femme, catin, chrysalide, cocon, ...

 bebek, kukla, koza, krizalit, oyuncak bebek, pupa, saman yığını, tahıl yığını

 boneca, boneco, pupa, feixe, mancha, marionete, mulher bonita, poupança

 pupazzo, bambola, pupa, crisalide, marionetta, bambolina, bella, burattino, ...

 păpușă, crisalidă, fată, femeie, figură umană, făină, măciucă, pupa, ...

 baba, báb, bábu, szalmabáb, szépség

 lalka, kukiełka, kukła, lala, marionetka, snop, babka, figuryna, ...

 κούκλα, μαριονέτα, θέατρο, μάζα, χρυσαλλίδα

 pop, marionet, bult, cocon, griet, liefje, popje, poppetje, ...

 loutka, panenka, bábika, dívka, figurka, hezká dívka, hromada, kukla, ...

 docka, puppa, dam, flicka, halmstack, stråbunt, tjej

 dukke, figur, halm, pige, pigebarn, puppa, puppe, skønhed, ...

 人形, わら束, 幼児の人形, 美人, 蛹, 魅力的な女性

 dona atractiva, nina, palla, pupa, pupeta, titella

 nukke, kasaa, kaunis nainen, pino

 dukke, bunt, halm, puppa, vakker kvinne

 antzerki-puppa, emakume ederra, panpina, pupa, pupazko, soro

 lutka, figura, lepa devojka, lepa žena, nimfa, snop, лутка

 кукла, марионета, пупа, пупка, сноп, театарска кукла, убава жена

 lutka, lepa ženska, nimfa, stog

 bábika, bábka, figúrka, krásna žena, nimfa, seno, slama

 lutka, lijepa žena, nimfa, snopovi, zgodna žena

 lutka, figura, lijepa žena, nimfa, snopovi, zgodna žena

 лялька, гарна жінка, красуня, лялечка, снопи, фігура, ляля

 кукла, пупа, красавица, привлекателна жена, сноп

 лялька, куколка, прыгожая жанчына, снопы

 boneka, cantik, gadis cantik, kepompong, pupa, tumpukan berkas padi, tumpukan ikatan padi

 búp bê, con rối, gái xinh, nhộng, đống bó lúa

 qo‘g‘irchoq, bog‘lamlar uyumi, dastalar uyumi, go'zal ayol, go'zal qiz, marionetka

 कटपुतली, कोष, गठ्ठों का ढेर, गुड़िया, प्यूपा, सुंदरी, हसीना

 娃娃, 木偶, 洋娃娃, 玩偶, 禾束垛, 美女, 蛹, 麦捆垛

 ตุ๊กตา, กองฟ่อนข้าว, คนสวย, ดักแด้, หุ่น

 인형, 곡식 단더미, 미녀, 번데기, 연극용 인형

 kukla, dəstə yığını, gözəl, gözəl qadın, pupa, taxıl dəstələri yığını, xrizalida

 თოჯინა, ზვინი, კუკლა, ლამაზმანი, პუპა, ქრიზალიდა

 পুতুল, ক্রিস্যালিস, ধানের আঁটির গাদা, পিউপা, সুন্দরী

 kukull, bukuroshë, e bukur, grumbull tufash drithi, krisalidë, pupë

 कोष, धान्याच्या मोळ्यांचा ढीग, पुतळी, बाहुली, सुंदरी, हसीना

 पुतली, कोश, गठ्ठाहरूको थुप्रो, गुडिया, प्यूपा, सुन्दरी

 బొమ్మ, క్రిసాలిస్, ధాన్య కట్టల రాశి, పుట్‌పెట్, ప్యూపా, సుందరి

 lelle, kūniņa, kūļu guba, kūļu kaudze, marionete, skaistule

 பொம்மை, அழகி, கிரிசாலிஸ், நெல் கட்டுகளின் மேடு, பியூபா, புட்பெட்

 nukk, kaunitar, teatrinukk, vihkude kuhi

 գեղեցկուհի, խրձերի դեզ, կուկլա, տիկնիկ, փուպա, քրիզալիս

 kukla, bedew, jinê bedew, koma desteyan, pûpa, şefîre

בובה، גולם، ערמות

دمية، أكوام من القش، دبدوب، دمية مسرح، شرنقة، عذراء، عروسة

عروسک، زن زیبا، عروسک تئاتر، پروانه، کپه

تھیٹر کی گڑیا، خوبصورت عورت، پتلا، پُپہ، گٹھے، گڑیا

eine Rekonstruktion eines Menschen, eines Kleinkindes

Traduções

 doll, puppet

 poupon, poupée

 figura, muñeca, muñeco

 panenka, figurka

 bebek, kukla

 кукла, человечек

 boneca, poupança

 κούκλα

 bambola, pupazzo

 baba

 лялька, фігура

 figuryna, lalka

 figură umană, păpușă

 pop, poppetje

 dukke

 docka

 nukke

 лялька

 кукла, пупа

 figura, lutka

 panpina, pupazko

 lutka

 人形, 幼児の人形

 bábika, figúrka

 lutka

 dukke, figur

 nina, pupeta

 марионета, пупка

 figura, lutka

 गुड़िया

 인형

 qo‘g‘irchoq

 बाहुली

 lelle

 kukla

 পুতুল

 பொம்மை

 娃娃, 玩偶

 nukk

 տիկնիկ

 బొమ్మ

 búp bê

 ตุ๊กตา

 თოჯინა

 गुडिया

 kukla

 boneka

 kukull

دمية

عروسک

پتلا، گڑیا

בובה

speziell angefertigte Puppe, die zum Theaterspielen verwendet wird

Traduções

 puppet

 marionetka, kukiełka, kukła

 loutka

 kukla

 кукла

 boneco, marionete

 θέατρο, μαριονέτα

 marionetta, pupazzo

 marionnette

 báb

 marioneta, títere

 лялька

 păpușă de teatru

 marionet

 dukke

 docka

 nukke

 лялька

 кукла

 lutka

 antzerki-puppa

 lutka

 人形

 bábka

 lutka

 dukke

 titella

 театарска кукла

 lutka

 कटपुतली

 연극용 인형

 marionetka

 पुतळी

 marionete

 kukla

 পুতুল

 புட்பெட்

 木偶

 teatrinukk

 կուկլա

 పుట్‌పెట్

 con rối

 หุ่น

 კუკლა

 पुतली

 kukla

 boneka

 kukull

دمية مسرح

عروسک تئاتر

تھیٹر کی گڑیا

בובה

eine gutaussehende weibliche Person

Traduções

 chick, doll, dolly bird, pretty girl

 belle femme, poupée, pépée

 bambolina, bella, pupa, ragazza

 lalka, lala, piękna dziewczyna

 fată, femeie, păpușă

 кукла, куколка

 dam, docka, flicka, tjej

 bábika, dívka, hezká dívka

 bebek, güzel kadın

 boneca, mulher bonita

 κούκλα

 baba, szépség

 chica guapa, muñeca

 гарна жінка, красуня

 popje, schone vrouw

 vakker kvinne

 kaunis nainen, nukke

 прыгожая жанчына

 красавица, привлекателна жена

 lijepa žena, zgodna žena

 emakume ederra

 lijepa žena, zgodna žena

 美人, 魅力的な女性

 bábika, krásna žena

 lepa ženska

 pige, skønhed

 dona atractiva

 убава жена

 lepa devojka, lepa žena

 सुंदरी, हसीना

 미녀, 인형

 go'zal ayol, go'zal qiz

 सुंदरी, हसीना

 lelle, skaistule

 bedew, jinê bedew

 পুতুল, সুন্দরী

 அழகி, பொம்மை

 洋娃娃, 美女

 kaunitar, nukk

 գեղեցկուհի

 బొమ్మ, సుందరి

 búp bê, gái xinh

 คนสวย, ตุ๊กตา

 თოჯინა, ლამაზმანი

 पुतली, सुन्दरी

 gözəl, gözəl qadın

 cantik, gadis cantik

 bukuroshë, e bukur

دمية

زن زیبا، عروسک

خوبصورت عورت

בובה

[Wissenschaft] Entwicklungsstadium eines Insekts zwischen Larve und Vollinsekt

Traduções

 pupa, chrysalis, cocoon, nymph

 lutka, nimfa

 cocon, pupe

 crisalide, pupa

 lutka, nimfa

 кукла, пупа

 poczwarka, pupa

 pupa, pupă

 куколка, кокон

 puppa

 nimfa, лутка

 Pupa, crisálida, pupa

 kukla, nymfa

 koza, pupa

 báb

 pupa

 лялечка

 pop

 puppa

 куколка

 пупа

 pupa

 蛹

 nimfa

 nimfa

 puppa

 pupa

 कोष, प्यूपा

 번데기

 qo‘g‘irchoq

 कोष

 kūniņa

 pûpa, şefîre

 ক্রিস্যালিস, পিউপা

 கிரிசாலிஸ், பியூபா

 蛹

 nukk

 փուպա, քրիզալիս

 క్రిసాలిస్, ప్యూపా

 nhộng

 ดักแด้

 პუპა, ქრიზალიდა

 कोश, प्यूपा

 pupa, xrizalida

 kepompong, pupa

 krisalidë, pupë

عذراء

پروانه

پُپہ

גולם

[Pflanzen] zu Haufen zusammengestellte Stroh- oder Getreidegarben; Garbe, Mandel, Hocke

Traduções

 sheaf, shock

 gerbes, gerbière, meules

 snop, snopek

 făină, măciucă, păpușoi

 сноп, шкурка

 feixe, mancha

 μάζα

 bambola, pupazzo

 szalmabáb

 gavilla, paja

 hromada, snop

 снопи

 saman yığını, tahıl yığını

 bult, stapel

 bunt, halm

 halmstack, stråbunt

 kasaa, pino

 снопы

 сноп

 snopovi

 soro

 snopovi

 わら束

 seno, slama

 stog

 halm, strå

 palla

 сноп

 snop

 गठ्ठों का ढेर

 곡식 단더미

 bog‘lamlar uyumi, dastalar uyumi

 धान्याच्या मोळ्यांचा ढीग

 kūļu guba, kūļu kaudze

 koma desteyan

 ধানের আঁটির গাদা

 நெல் கட்டுகளின் மேடு

 禾束垛, 麦捆垛

 vihkude kuhi

 խրձերի դեզ

 ధాన్య కట్టల రాశి

 đống bó lúa

 กองฟ่อนข้าว

 ზვინი

 गठ्ठाहरूको थुप्रो

 dəstə yığını, taxıl dəstələri yığını

 tumpukan berkas padi, tumpukan ikatan padi

 grumbull tufash drithi

أكوام من القش

کپه

گٹھے

ערמות

Traduções

 bird, cooky, doll, mannequin, puppet, billet, chick, cocoon, dolly, pupa

 boneca, boneco, pupa

 crisálida, monigote, muñeca, muñeco, ninfa, pupa

 belette, catin, chrysalide, nana, nymphe, poupée, pupe, pépée

 bambola, burattino, crisalide, fantoccio, marionetta, pupa, pupario, pupazzetto, pupazzo

 babka, kukiełka, kukła, lala, lalka, manekin

 ку́кла, ку́колка

 pupa

 dukke, pigebarn, puppe

 κούκλα, μαριονέτα, χρυσαλλίδα

 nukke

 baba, bábu

 人形

 cocon, griet, liefje, marionet, pop, schatje

 dukke

 crisalidă

 krizalit

دبدوب، دمية، شرنقة، عروسة