Tradução do substantivo alemão Proprium

Proprium, das

Traduções

 proper, characteristic, essence, identity, proper liturgy, property, selfhood

 идентичность, индивидуальность, проприум, собственность, сущность

 propio, característica propia, esencia

 propre

 özgünlük, ibadet, kişiliğin bütünlüğü, litürji

 propriedade, característica, essência

 caratteristica, proprietà, proprio

 propriu, proprietate

 személyiség, tulajdonság, ünnepi rend

 prywatność, własność, właściwość identyfikacyjna

 ιδιαιτερότητα, ιδιότητα, προσήλωση

 eigenschap, identiteit, persoonlijkheid, proprium

 vlastnost identity

 egenskap, gudstjänstelement, själv

 egenart, gudstjenesteelementer

 本質, 典礼, 特性, 礼拝の要素, 自己本質

 propi, elements del servei, propietat

 identiteettiominaisuus, jumalanpalveluksen elementit, ominaispiirre, persoonallisuuden ykseys

 egenart, gudstjenesteelementer, liturgi, personlighet

 identitate ezaugarri, liturgia, pertsonalitatearen batasuna

 identitetska osobina, suština ličnosti

 проприум, идентитетска својство

 lastnost, lastnost identitete, pripadnost

 osobnosť, prvky, prvok, vlastnosť, vlastnosť identity

 identitet

 identitet, osobnost

 признак, особистісна цілісність, проприум, ідентичність

 идентичност, проприум, собственост, същност

 прапрыюм, прыметнік, ідэнтычнасць

 ciri identitas, diri, jati diri

 bản ngã, cái tôi, đặc điểm nhận diện

 belgilovchi xususiyat, o'zlik

 आत्म, पहचान गुण, स्वत्व

 人格核心, 自我, 身份特征

 คุณลักษณะระบุตัวตน, ตนเอง, ตัวตน

 개성의 핵심, 식별 속성, 자아

 kimliyi müəyyən edən xüsusiyyət, özlük

 იდენტობის განსაზღვრელი თვისება, საკუთარი თავი

 আত্ম, আত্মা, পরিচয় বৈশিষ্ট্য

 cilësia identifikues, vetja

 ओळख वैशिष्ट्य, स्वत्व

 आफू, पहिचान गुण

 పరిచయ లక్షణం, స్వత్వం, స్వయం

 esība, identitātes raksturlielums

 அடையாள பண்பு, சுயம்

 identiteedi määrav omadus, ise

 ինքն, ձևավորող հատկություն

 taybetiya nasnameyê, xwe

ייחודיות، מאפיין זהותי، פרופיום

جوهر، خاصية الهوية، خصائص

خاصیت هویتی، خود، عناصر، هویت

خصوصیت، شخصیت کی داخلی یکجہتی، عبادت کا طریقہ

[Wissenschaft] die identitätsbildende Eigenschaft eines Dings

Traduções

 characteristic, essence, property

 идентичность, собственность

 característica, propriedade

 ιδιότητα

 caratteristica, proprietà

 propre

 tulajdonság

 característica propia, propio

 vlastnost identity

 признак, ідентичність

 właściwość identyfikacyjna

 proprietate

 özgünlük

 eigenschap, identiteit

 egenart

 egenskap

 identiteettiominaisuus, ominaispiirre

 ідэнтычнасць

 идентичност, собственост

 identitet

 identitate ezaugarri

 identitet

 本質, 特性

 vlastnosť identity

 lastnost identitete

 egenart

 propietat

 идентитетска својство

 identitetska osobina

 पहचान गुण

 식별 속성

 belgilovchi xususiyat

 ओळख वैशिष्ट्य

 identitātes raksturlielums

 taybetiya nasnameyê

 পরিচয় বৈশিষ্ট্য

 அடையாள பண்பு

 身份特征

 identiteedi määrav omadus

 ձևավորող հատկություն

 పరిచయ లక్షణం

 đặc điểm nhận diện

 คุณลักษณะระบุตัวตน

 იდენტობის განსაზღვრელი თვისება

 पहिचान गुण

 kimliyi müəyyən edən xüsusiyyət

 ciri identitas

 cilësia identifikues

خاصية الهوية

خاصیت هویتی

خصوصیت

מאפיין זהותי

[Gefühle] Gesamtheit der Aspekte, die die innere Einheit der Persönlichkeit ausweisen

Traduções

 identity, selfhood

 индивидуальность, сущность

 essência, propriedade

 ιδιαιτερότητα

 propre

 személyiség

 esencia, propio

 особистісна цілісність, признак

 prywatność, własność

 propriu

 kişiliğin bütünlüğü, özgünlük

 eigenschap, persoonlijkheid

 egenart, personlighet

 egenskap, själv

 persoonallisuuden ykseys

 прапрыюм

 идентичност, същност

 osobnost

 pertsonalitatearen batasuna

 本質, 自己本質

 osobnosť, vlastnosť

 lastnost, pripadnost

 egenart

 propi

 проприум

 suština ličnosti

 आत्म, स्वत्व

 개성의 핵심, 자아

 o'zlik

 स्वत्व

 esība

 xwe

 আত্ম, আত্মা

 சுயம்

 人格核心, 自我

 ise

 ինքն

 స్వత్వం, స్వయం

 bản ngã, cái tôi

 ตนเอง, ตัวตน

 საკუთარი თავი

 आफू

 özlük

 diri, jati diri

 vetja

جوهر

خود، هویت

شخصیت کی داخلی یکجہتی

ייחודיות

[Religion] Gesamtheit der Elemente des christlichen Gottesdiensts, die entsprechend dem Tag im Kirchenjahr oder nach Anlass wechseln

Traduções

 proper, proper liturgy

 проприум

 característica, propriedade

 προσήλωση

 propre

 ünnepi rend

 propio

 проприум

 propriu

 ibadet, litürji

 proprium

 gudstjenesteelementer, liturgi

 gudstjänstelement

 jumalanpalveluksen elementit

 прыметнік

 проприум

 liturgia

 典礼, 礼拝の要素

 prvky, prvok

 gudstjenesteelementer

 elements del servei, propi

 проприум

خصائص

عناصر

عبادت کا طریقہ

פרופיום

Traduções

 proprio