Tradução do substantivo alemão Pott

Tradução do substantivo alemão Pott: caneca, chávena grande, copo, embarcação, navio, panela, penico, privada para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Pott, der

Pott(e)s · Pötte

Traduções

Inglês pot, container, boat, cup, drinking vessel, jackpot, mug, potty, ...
Russo горшок, кастрюля, банк, горшо́к, корабль, пот, ста́рая посу́дина, судно, ...
Espanhol cacerola, olla, barco, buque, inodoro, nave, taza, vaso, ...
Francês bateau, casserole, pot, rafiot, WC, gobelet, grande tasse, marmite, ...
Turco bardak, büyük tekne, gemi, kap, kupa, tencere, tuvalet
Português caneca, chávena grande, copo, embarcação, navio, panela, penico, privada, ...
Italiano barca, nave, pentola, bagnarola, boccale, ciotola, contenitore, gabinetto, ...
Romeno cană, oală, pahar, recipient, toaletă, vas, vas de apă
Húngaro WC, edény, fazék, hajó, ivóedény, toalett, tál
Polaco garnek, statek, Zagłębie Ruhry, duży kubek, filiżanka, gar, garnuszek, kubek, ...
Grego κατσαρόλα, δοχείο, πλοίο, ποτήρι, τουαλέτα
Holandês pot, boot, schip, beker, mok, pan, po, schuit, ...
Tcheco hrnec, nádoba, loď, plavidlo, pohár, toaleta
Sueco behållare, bägare, båt, fartyg, gryta, kastrull, kopp, kärl, ...
Dinamarquês beholder, båd, gryde, kasserolle, krus, skib, toilet
Japonês ポット, トイレ, 船, 鍋, 飲み物入れ
Catalão olla, barco, embarcació, got, pot, recipient, tassa, toilet, ...
Finlandês kattila, aluksen, astia, juomalasi, kuppi, laiva, vessa
Norueguês gryte, beholder, båt, kasserolle, kopp, krus, skip, toalett
Basco ontzi, edalontzi, itsasontzi, komuna, kopa, pot
Sérvio lonac, posuda, brod, plovilo, toalet, čaša
Macedônio пот, брод, сад, сос, тоалет, чаша
Esloveno lonček, posoda, barka, kuhinjski lonec, plovilo, stranišče, vrč
Eslovaco hrniec, nádoba, WC, loď, pohár, záchod
Bósnio lonac, plovilo, posuda, brod, toalet, čaša
Croata lonac, plovilo, brod, posuda, posuda za piće, toalet, čaša
Ucraniano посудина, судно, горщик, каструля, корабель, туалет, чаша
Búlgaro съд, голям съд, гърне, кораб, котлон, тоалетна, чаша
Bielorrusso кастрюля, катэр, корабель, кубак, посуд, сосуд, туалет
Indonésio panci
Vietnamita nồi
Uzbeque qazan
Hindi पतीला
Chinês 锅
Tailandês หม้อ
Coreano 냄비
Azerbaijano qazan
Georgiano ქვაბი
Bengalês হাঁড়ি
Albanês tenxhere
Maráti हांडी
Nepalês हांडी
Telugo పాత్ర
Letão katls
Tâmil பாத்திரம்
Armênio դույլ
Curdo qazan
Hebraicoסיר، כוס، כלי، סירה גדולה، שירותים
Árabeقدر، وعاء، زورق، سفينة، كوب، مرحاض
Persaدستشویی، ظرف بزرگ، ظرف پخت، فنجان، لیوان، کشتی
Urduپیالہ، برتن، ٹوائلٹ، پتیلا، پیشاب خانہ، کشتی، گلاس


Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Trinkgefäß

Traduções

Inglês cup, drinking vessel, mug
Russo пот
Português caneca, copo
Grego ποτήρι
Italiano boccale, tazza
Francês gobelet, tasse
Húngaro ivóedény
Espanhol taza, vaso
Tcheco nádoba, pohár
Ucraniano посудина, чаша
Polaco filiżanka, kubek
Romeno cană, pahar
Turco bardak, kupa
Holandês beker, mok
Norueguês beholder, kopp, krus
Sueco bägare, kopp
Finlandês juomalasi, kuppi
Bielorrusso кубак, посуд
Búlgaro съд, чаша
Croata posuda za piće, čaša
Basco edalontzi, kopa
Bósnio posuda, čaša
Japonês ポット, 飲み物入れ
Eslovaco nádoba, pohár
Esloveno posoda, vrč
Dinamarquês beholder, krus
Catalão got, tassa
Macedônio пот, чаша
Sérvio posuda, čaša
Árabeكوب، وعاء
Persaفنجان، لیوان
Urduپیالہ، گلاس
Hebraicoכוס
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Schiff; meist ein großes Wasserfahrzeug

Traduções

Inglês boat, container, pot, vessel
Francês bateau, marmite, navire
Russo корабль, судно
Português embarcação, navio
Grego πλοίο
Italiano barca, nave
Húngaro hajó
Espanhol barco, buque, nave
Tcheco loď, plavidlo
Ucraniano судно, корабель
Polaco statek, łódź
Romeno vas de apă
Turco büyük tekne, gemi
Holandês boot, schip
Norueguês båt, skip
Sueco båt, fartyg
Finlandês aluksen, laiva
Bielorrusso катэр, корабель
Búlgaro кораб
Croata plovilo, brod
Basco itsasontzi, ontzi
Bósnio plovilo, brod
Japonês 船
Eslovaco loď
Esloveno barka, plovilo
Dinamarquês båd, skib
Catalão barco, embarcació, vaixell
Macedônio брод, пот
Sérvio brod, plovilo
Árabeزورق، سفينة
Persaکشتی
Urduکشتی
Hebraicoסירה גדולה
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Haushalt] größeres Gefäß im Haushalt; häufig Kochtopf

Traduções

Inglês container, pot
Francês casserole, pot, rafiot, récipient
Russo кастрюля, горшок
Português panela, vasilha
Grego κατσαρόλα, δοχείο
Italiano contenitore, pentola
Húngaro edény, fazék, tál
Espanhol cacerola, olla
Tcheco hrnec, nádoba
Ucraniano горщик, каструля, посудина
Polaco garnek, naczynie
Romeno oală, recipient, vas
Turco kap, tencere
Holandês pot, pan
Norueguês gryte, kasserolle
Sueco behållare, gryta, kastrull, kärl
Finlandês kattila, astia
Bielorrusso кастрюля, сосуд
Búlgaro голям съд, гърне, котлон, съд
Croata lonac, posuda
Basco ontzi, pot
Bósnio lonac, posuda
Japonês ポット, 鍋
Eslovaco hrniec, nádoba
Esloveno lonček, kuhinjski lonec, posoda
Dinamarquês gryde, kasserolle
Catalão olla, pot, recipient
Macedônio пот, сад, сос
Sérvio lonac, posuda
Hindi पतीला
Coreano 냄비
Uzbeque qazan
Maráti हांडी
Letão katls
Curdo qazan
Bengalês হাঁড়ি
Tâmil பாத்திரம்
Chinês 锅
Armênio դույլ
Telugo పాత్ర
Vietnamita nồi
Tailandês หม้อ
Georgiano ქვაბი
Nepalês हांडी
Azerbaijano qazan
Indonésio panci
Albanês tenxhere
Árabeقدر، وعاء
Persaظرف بزرگ، ظرف پخت
Urduبرتن، پتیلا، پیالہ
Hebraicoסיר، כלי
d. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Toilette; Abort, Häusl, Klo, Klosett, Latrine

Traduções

Inglês potty, toilet
Francês WC, petit coin, toilettes
Russo туалет
Português privada, sanitário
Grego τουαλέτα
Italiano gabinetto, toilette
Húngaro WC, toalett
Espanhol inodoro, wc
Tcheco toaleta
Ucraniano туалет
Polaco toaleta
Romeno toaletă
Turco tuvalet
Holandês toilet
Norueguês toalett
Sueco toalett
Finlandês vessa
Bielorrusso туалет
Búlgaro тоалетна
Croata toalet
Basco komuna
Bósnio toalet
Japonês トイレ
Eslovaco WC, záchod
Esloveno stranišče
Dinamarquês toilet
Catalão toilet
Macedônio тоалет
Sérvio toalet
Árabeمرحاض
Persaدستشویی
Urduٹوائلٹ، پیشاب خانہ
Hebraicoשירותים
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês jackpot, pot, ship, tub
Espanhol olla
Francês bateau, casserole, grande tasse, mug, pot, rafiot
Italiano bagnarola, ciotola, nave, pentola, tazzona, terrina, vaso, vaso da notte
Polaco Zagłębie Ruhry, duży kubek, gar, garnek, garnuszek, statek, łajba
Português chávena grande, penico, xícara grande
Russo банк, горшо́к, горшок, ста́рая посу́дина
Holandês boot, po, pot, schip, schuit, vaatwerk

Sinônimos

d.≡ Abort ≡ Häusl ≡ Klo ≡ Klosett ≡ Latrine ≡ Lokus ≡ Null-Null ≡ Scheißhaus ≡ Schond ≡ Thron, ...

Sinônimos

Declinação

Pott(e)s · Pötte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137971, 137971, 137971, 137971