Tradução do substantivo alemão Pool

Tradução do substantivo alemão Pool: piscina, associação, bilhar, conjunto, pool para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A1 · substantivo · regular · <também: masculino · neutro · -s, -s · -s, ->

Pool, der

Traduções

Inglês pool, association, swimming pool, union
Russo пул, бассейн, бильярдный стол, объединение, плавательный бассейн, союз
Espanhol piscina, asociación, billar, consorcio, cártel, grupo, pool, tarifpool, ...
Francês piscine, accords tarifaires, association, billard, groupe, pool, tarif
Turco havuz, bilardo, birlik, ortak fon, pazar, piyasa, topluluk, yüzme havuzu
Português piscina, associação, bilhar, conjunto, pool
Italiano piscina, accordi, associazione, biliardo, pool, tariffe, unione
Romeno piscină, acorduri, asociere, biliard, tarifuri, uniune
Húngaro medence, egyesülés, nyereségmegosztás, poolbiliárd, poolszerződés, szövetség, tulajdonosi csoportosulás, uszoda, ...
Polaco basen, bilard, kąpielisko, pool, połączenie, pul, pula, związek
Grego πισίνα, συγκέντρωση, ένωση, καρτέλ, μπάλα, μπάσκετ, πουλ, συμφωνίες
Holandês pool, biljart, samenvoeging, tarievenpool, vereniging, zwembad
Tcheco bazén, sdružení, spolek, tarifní dohody
Sueco förening, pool, sammanställning, vinstpool
Dinamarquês pulje, forening, prisaftaler, sammenslutning, svømmebassin
Japonês プール, プールビリヤード, 運賃協定
Catalão piscina, agrupació, billar, piscina de beneficis, piscines, unió
Finlandês biljardi, liitto, osuuskunta, pooli, uima-allas, voittojen jakokartelli, yhdistys, yhteisö
Norueguês basseng, forening, pools, pulje, samling, svømmebasseng, tariffavtaler
Basco batzea, elkartea, garraio hitzarmena, igerileku, irabazien banaketa, poolbillar, tasa
Sérvio asocijacija, bazen, bilijar, cena, dogovor, tarifa, udruženje, базен
Macedônio пул, базен, билијард, здружение, обединение
Esloveno bazen, bazenski sklad, biliard, povezava, skupina, tarifni sporazumi, združenje
Eslovaco bazén, cenník, dohody, združenie, zväz
Bósnio bazen, asocijacija, bilijar, udruženje
Croata bazen, bilijar, cjenovni dogovori, savez, tarifni sporazumi, udruženje
Ucraniano пул, басейн, асоціація, більярдний стіл, об'єднання
Búlgaro пул, басейн, билярд, обединение, съюз
Bielorrusso пул, басейн, аб'яднанне, саюз
Indonésio biliar pool, bola sodok, dana bersama, gabungan, kartel pembagian laba, kolam renang, konsorsium, perjanjian pembagian pendapatan
Vietnamita bi-a kiểu Mỹ, bi-a lỗ, bể bơi, các-ten chia lợi nhuận, các-ten phân chia lợi nhuận, hợp quỹ, hợp đồng chia sẻ doanh thu, liên danh, ...
Uzbeque choʻntak bilyardi, daromadni taqsimlash kelishuvi, foyda taqsimlash karteli, ittifoq, konsortsium, qo'shma fond, suzish havuzi
Hindi पूल, अमेरिकी बिलियर्ड्स, कंसोर्टियम, पूल बिलियर्ड्स, पॉकेट बिलियर्ड्स, मुनाफा-वितरण कार्टेल, राजस्व-साझा समझौता, लाभ-वितरण कार्टेल, ...
Chinês 利润分配卡特尔, 收益分配协议, 游泳池, 票价联盟, 美式台球, 美式撞球, 联合体, 股份池, ...
Tailandês พูล, กองทุนร่วม, ข้อตกลงแบ่งรายได้, คอนซอร์เทียม, คาร์เทลแบ่งกำไร, พ็อกเก็ตบิลเลียด, สมาคม, สระว่ายน้ำ
Coreano 풀, 공동 출자, 수영장, 수익 배분 협정, 연합체, 이익 배분 카르텔, 이익 분배 카르텔, 콘소시엄, ...
Azerbaijano Amerika bilyardı, birləşmə, cibli bilyard, gəlirin bölüşdürülməsi müqaviləsi, konsorsium, mənfəət bölüşdürmə karteli, ortaq fond, pay hovuzu, ...
Georgiano პული, ამერიკული ბილიარდი, გაერთიანება, კონსორციუმი, მოგების განაწილების კარტელი, საერთო ფონდი, საცურაო აუზი, შემოსავლების განაწილების შეთანხმება
Bengalês পুল, আমেরিকান বিলিয়ার্ডস, কনসোর্টিয়াম, পকেট বিলিয়ার্ডস, পুল বিলিয়ার্ডস, রাজস্ব ভাগাভাগি চুক্তি, লাভ-বণ্টন কার্টেল, সমষ্টিগত তহবিল, ...
Albanês bashkim, bilardo amerikane, fond i përbashkët, kartel i ndarjes së fitimit, konsorcium, marrëveshje ndarje të të ardhurave, pishinë
Maráti पूल, अमेरिकन बिलियर्ड्स, उत्पन्नविभाजन करार, कन्सोर्टियम, नफा-वाटप कार्टेल, पूल बिलियर्ड्स, पॉकेट बिलियर्ड्स, लाभ-वाटप कार्टेल, ...
Nepalês पूल, अमेरिकी बिलियर्ड्स, कन्सोर्टियम, पकेट बिलियर्ड्स, मुनाफा-वितरण कार्टेल, राजस्व बाँडफाँड सम्झौता, लाभ-वितरण कार्टेल, संघ, ...
Telugo పూల్, ఆదాయ భాగస్వామ్య ఒప్పందం, కన్సార్టియం, పాకెట్ బిలియర్డ్స్, పూల్ బిలియర్డ్స్, లాభ పంపిణీ కార్టెల్, సంఘం, సంయుక్త నిధి, ...
Letão apvienība, kabatas biljards, konsorcijs, kopfonds, peldbaseins, peļņas sadales kartelis, peļņas sadales līgums, pūls
Tâmil பூல், கன்சோர்டியம், கூட்டமைப்பு, கூட்டு நிதி, நீச்சல் குளம், பாக்கெட் பில்லியர்ட்ஸ், புல் பில்லியர்ட்ஸ், லாபப் பகிர்வு கார்டெல், ...
Estoniano bassein, kasumijaotuskartell, konsortsium, osaluste kogum, taskupiljard, tulujaotuse leping, ühendus, ühisfond
Armênio պուլ, ամերիկյան բիլիարդ, արդյունքների բաժանման համաձայնագիր, լողավազան, կոնսորցիում, համատեղ ֆոնդ, միավորում, շահույթի բաշխման քարտել
Curdo bilîyarda amerîkî, fondeke hevpar, havuz, hêvîya parvekirina amadeyan, kartela dabeşkirina qazancê, konsorsiyum, yekîtî
Hebraicoבריכה، איגוד، איחוד، ביליארד، בריכת שחייה، מאגר، קבוצת נכסים
Árabeاتحاد، اتفاقيات، بلياردو، تجمع، تحالف، جمعية، حوض السباحة، مجموعة، ...
Persaاتحاد، استخر، بیلیارد، توافقات، همبستگی، پول، گروه بندی
Urduاجتماع، اتحاد، بِلئیرڈ، معاہدے، پول، کارٹیل، گروپ

Resumo
1a. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Gruppierung von Beteiligungen am gleichen Objekt, die verschiedenen Eigentümern gehören

Traduções

Inglês pool
Bielorrusso басейн, пул
Tcheco bazén
Ucraniano басейн, пул
Russo пул
Grego συγκέντρωση
Húngaro tulajdonosi csoportosulás
Turco havuz
Holandês pool
Norueguês pulje
Finlandês osuuskunta, yhteisö
Búlgaro пул
Japonês プール
Esloveno skupina
Dinamarquês pulje
Catalão agrupació
Macedônio пул
Hindi पूल, संयुक्त कोष
Coreano 공동 출자, 풀
Uzbeque qo'shma fond
Maráti पूल, संयुक्त निधी
Letão kopfonds, pūls
Curdo fondeke hevpar
Bengalês পুল, সমষ্টিগত তহবিল
Tâmil கூட்டு நிதி, பூல்
Chinês 股份池, 资金池
Estoniano osaluste kogum, ühisfond
Armênio համատեղ ֆոնդ, պուլ
Telugo పూల్, సంయుక్త నిధి
Vietnamita hợp quỹ, quỹ chung
Tailandês กองทุนร่วม, พูล
Georgiano პული, საერთო ფონდი
Nepalês पूल, संयुक्त कोष
Azerbaijano ortaq fond, pay hovuzu
Indonésio dana bersama
Albanês fond i përbashkët
Árabeمجموعة
Persaگروه بندی
Urduاجتماع، گروپ
Hebraicoקבוצת נכסים
1b. substantivo · masculino · regular · -s, -s

[Wirtschaft] Kartell zur Verteilung von Gewinnen

Traduções

Espanhol cártel
Russo пул
Grego καρτέλ
Húngaro nyereségmegosztás, poolszerződés
Ucraniano пул
Holandês pool
Norueguês pools
Sueco vinstpool
Finlandês voittojen jakokartelli
Bielorrusso пул
Búlgaro пул
Basco irabazien banaketa
Japonês プール
Esloveno bazenski sklad
Dinamarquês pulje
Catalão piscina, piscina de beneficis
Macedônio пул
Hindi मुनाफा-वितरण कार्टेल, लाभ-वितरण कार्टेल
Coreano 이익 배분 카르텔, 이익 분배 카르텔
Uzbeque foyda taqsimlash karteli
Maráti नफा-वाटप कार्टेल, लाभ-वाटप कार्टेल
Letão peļņas sadales kartelis
Curdo kartela dabeşkirina qazancê
Bengalês লাভ-বণ্টন কার্টেল
Tâmil லாபப் பகிர்வு கார்டெல்
Chinês 利润分配卡特尔
Estoniano kasumijaotuskartell
Armênio շահույթի բաշխման քարտել
Telugo లాభ పంపిణీ కార్టెల్
Vietnamita các-ten chia lợi nhuận, các-ten phân chia lợi nhuận
Tailandês คาร์เทลแบ่งกำไร
Georgiano მოგების განაწილების კარტელი
Nepalês मुनाफा-वितरण कार्टेल, लाभ-वितरण कार्टेल
Azerbaijano mənfəət bölüşdürmə karteli
Indonésio kartel pembagian laba
Albanês kartel i ndarjes së fitimit
Árabeتجمع، تحالف
Persaپول
Urduکارٹیل
Hebraicoבריכה
1c. substantivo · masculino · regular · -s, -s

[Wirtschaft] den Preis und Verkehr betreffende Vereinbarungen zwischen Verkehrsgesellschaften

Traduções

Russo пул
Grego συμφωνίες
Italiano accordi, tariffe
Francês accords tarifaires, tarif
Espanhol tarifpool
Tcheco tarifní dohody
Ucraniano пул
Polaco pula
Romeno acorduri, tarifuri
Turco pazar, piyasa
Holandês tarievenpool
Norueguês tariffavtaler
Finlandês pooli
Bielorrusso пул
Búlgaro пул
Croata cjenovni dogovori, tarifni sporazumi
Basco garraio hitzarmena, tasa
Japonês 運賃協定
Eslovaco cenník, dohody
Esloveno tarifni sporazumi
Dinamarquês prisaftaler
Catalão piscina, piscines
Macedônio пул
Sérvio cena, dogovor, tarifa
Hindi पूल, राजस्व-साझा समझौता
Coreano 수익 배분 협정, 풀
Uzbeque daromadni taqsimlash kelishuvi
Maráti उत्पन्नविभाजन करार, पूल
Letão peļņas sadales līgums
Curdo hêvîya parvekirina amadeyan
Bengalês পুল, রাজস্ব ভাগাভাগি চুক্তি
Tâmil பூல், வருமானப் பகிர்வு ஒப்பந்தம்
Chinês 收益分配协议, 票价联盟
Estoniano tulujaotuse leping
Armênio արդյունքների բաժանման համաձայնագիր, պուլ
Telugo ఆదాయ భాగస్వామ్య ఒప్పందం, పూల్
Vietnamita hợp đồng chia sẻ doanh thu
Tailandês ข้อตกลงแบ่งรายได้, พูล
Georgiano პული, შემოსავლების განაწილების შეთანხმება
Nepalês पूल, राजस्व बाँडफाँड सम्झौता
Azerbaijano gəlirin bölüşdürülməsi müqaviləsi
Indonésio perjanjian pembagian pendapatan
Albanês marrëveshje ndarje të të ardhurave
Árabeاتفاقيات
Persaتوافقات
Urduمعاہدے
Hebraicoבריכת שחייה، מאגר
1d. substantivo · masculino · regular · -s, -s

[Fachsprache] Zusammenschluss, Vereinigung

Traduções

Inglês association, union
Russo объединение, союз
Português associação, conjunto
Grego ένωση, συγκέντρωση
Italiano associazione, unione
Francês association, groupe
Húngaro egyesülés, szövetség
Espanhol asociación, unión
Tcheco sdružení, spolek
Ucraniano асоціація, об'єднання
Polaco połączenie, związek
Romeno asociere, uniune
Turco birlik, topluluk
Holandês samenvoeging, vereniging
Norueguês forening, samling
Sueco förening, sammanställning
Finlandês liitto, yhdistys
Bielorrusso аб'яднанне, саюз
Búlgaro обединение, съюз
Croata savez, udruženje
Basco batzea, elkartea
Bósnio asocijacija, udruženje
Japonês プール
Eslovaco združenie, zväz
Esloveno povezava, združenje
Dinamarquês forening, sammenslutning
Catalão agrupació, unió
Macedônio здружение, обединение
Sérvio asocijacija, udruženje
Hindi कंसोर्टियम, संघ
Coreano 연합체, 콘소시엄
Uzbeque ittifoq, konsortsium
Maráti कन्सोर्टियम, संघ
Letão apvienība, konsorcijs
Curdo konsorsiyum, yekîtî
Bengalês কনসোর্টিয়াম, সমিতি
Tâmil கன்சோர்டியம், கூட்டமைப்பு
Chinês 联合体, 财团
Estoniano konsortsium, ühendus
Armênio կոնսորցիում, միավորում
Telugo కన్సార్టియం, సంఘం
Vietnamita liên danh, liên minh
Tailandês คอนซอร์เทียม, สมาคม
Georgiano გაერთიანება, კონსორციუმი
Nepalês कन्सोर्टियम, संघ
Azerbaijano birləşmə, konsorsium
Indonésio gabungan, konsorsium
Albanês bashkim, konsorcium
Árabeاتحاد، جمعية
Persaاتحاد، همبستگی
Urduاتحاد، اجتماع
Hebraicoאיגוד، איחוד
1e. substantivo · masculino · regular · -s, -s

ein mit meist klarem und mit Chlor versetzten Wasser gefülltes Becken, welches dazu gedacht ist darin zu schwimmen; Schwimmbasin, Schwimmbecken, Swimmingpool

Traduções

Inglês swimming pool
Bósnio bazen
Francês piscine
Grego πισίνα
Italiano piscina
Croata bazen
Macedônio базен
Português piscina
Romeno piscină
Russo бассейн
Sérvio bazen, базен
Eslovaco bazén
Esloveno bazen
Espanhol piscina
Turco havuz
Húngaro medence, uszoda, úszómedence
Tcheco bazén
Ucraniano басейн
Polaco basen, kąpielisko
Holandês zwembad
Norueguês basseng, svømmebasseng
Finlandês uima-allas
Bielorrusso басейн
Búlgaro басейн
Basco igerileku
Japonês プール
Dinamarquês svømmebassin
Catalão piscina
Hindi स्विमिंग पूल
Coreano 수영장
Uzbeque suzish havuzi
Maráti स्विमिंग पूल
Letão peldbaseins
Curdo havuz
Bengalês সুইমিং পুল
Tâmil நீச்சல் குளம்
Chinês 游泳池
Estoniano bassein
Armênio լողավազան
Telugo స్విమింగ్ పూల్
Vietnamita bể bơi
Tailandês สระว่ายน้ำ
Georgiano საცურაო აუზი
Nepalês स्विमिंग पूल
Azerbaijano yüzmə hovuzu
Indonésio kolam renang
Albanês pishinë
Árabeمسبح
Persaاستخر
Urduپول
Hebraicoבריכה
2. substantivo · neutro · regular · -s, -

kurz für Poolbillard; Poolbillard

Traduções

Inglês pool
Russo бильярдный стол
Português bilhar
Grego μπάλα, μπάσκετ
Italiano biliardo
Francês billard
Húngaro poolbiliárd
Espanhol billar
Ucraniano більярдний стіл
Polaco bilard
Romeno biliard
Turco bilardo
Holandês biljart
Finlandês biljardi
Bielorrusso пул
Búlgaro билярд
Croata bilijar
Basco poolbillar
Bósnio bilijar
Japonês プールビリヤード
Esloveno biliard
Catalão billar
Macedônio билијард
Sérvio bilijar
Hindi अमेरिकी बिलियर्ड्स, पूल बिलियर्ड्स, पॉकेट बिलियर्ड्स
Coreano 포켓볼, 풀
Uzbeque choʻntak bilyardi
Maráti अमेरिकन बिलियर्ड्स, पूल बिलियर्ड्स, पॉकेट बिलियर्ड्स
Letão kabatas biljards
Curdo bilîyarda amerîkî
Bengalês আমেরিকান বিলিয়ার্ডস, পকেট বিলিয়ার্ডস, পুল বিলিয়ার্ডস
Tâmil பாக்கெட் பில்லியர்ட்ஸ், புல் பில்லியர்ட்ஸ்
Chinês 美式台球, 美式撞球
Estoniano taskupiljard
Armênio ամերիկյան բիլիարդ, պուլ
Telugo పాకెట్ బిలియర్డ్స్, పూల్ బిలియర్డ్స్
Vietnamita bi-a kiểu Mỹ, bi-a lỗ
Tailandês พูล, พ็อกเก็ตบิลเลียด
Georgiano ამერიკული ბილიარდი
Nepalês अमेरिकी बिलियर्ड्स, पकेट बिलियर्ड्स
Azerbaijano Amerika bilyardı, cibli bilyard
Indonésio biliar pool, bola sodok
Albanês bilardo amerikane
Árabeبلياردو
Persaبیلیارد
Urduبِلئیرڈ
Hebraicoביליארד
3. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Traduções

Inglês pool
Espanhol consorcio, grupo, piscina, pool
Francês piscine, pool
Italiano piscina, pool
Polaco basen, pool, pul
Português piscina, pool
Russo плавательный бассейн, пул
Grego πουλ
Norueguês basseng
Sueco pool
Turco ortak fon, yüzme havuzu
Árabeحوض السباحة

Sinônimos

1. […, Wirtschaft, Fachsprache] Gruppierung von Beteiligungen am gleichen Objekt, die verschiedenen Eigentümern gehören; Kartell zur Verteilung von Gewinnen; Schwimmbasin, Schwimmbecken, Swimmingpool
e.≡ Schwimmbasin ≡ Schwimmbecken ≡ Swimmingpool
2. kurz für Poolbillard; Poolbillard
≡ Poolbillard

Sinônimos

Declinação

Pools · Pools

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 256007, 256007, 256007, 256007, 256007, 256007