Tradução do substantivo alemão Pommesbude

Tradução do substantivo alemão Pommesbude: barraquinha de batata frita, quiosque de batata frita para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · feminino · regular · -, -en-

Pommesbude, die

Traduções

Inglês chippy, french fry stand, snack stand
Russo поммесбюде, фастфуд
Espanhol carrito de papas fritas, puestito de papas fritas
Francês friterie, baraque à frites, friture, stand de frites
Turco fast food standı, patatesci
Português barraquinha de batata frita, quiosque de batata frita
Italiano chiosco, stand di patatine
Romeno stand de cartofi prăjiți
Húngaro burgerező, snackbódé
Polaco budka z frytkami, kiosk z frytkami, stoisko z frytkami
Grego τυροπιτάδικο, φαγητό σε πακέτο
Holandês friettent, frituur, snackbar
Tcheco stánek s občerstvením
Sueco pommesstånd, snabbmatstånd
Dinamarquês pommesbod
Japonês フライドポテトスタンド, 軽食スタンド
Catalão carretó de patates fregides
Finlandês ranskalaiset perunat kioski, snacks-kioski
Norueguês pommesbod, pommesvogn
Basco frijitu-denda, frijitu-stand
Sérvio brza hrana, kiosk sa pomfritom
Macedônio помфрит бирачница, фритеза
Esloveno kioska s pomfriji
Eslovaco stánok na hranolky, stánok s hranolkami
Bósnio brza hrana, kiosk sa pomfritom
Croata brza hrana, kiosk
Ucraniano кіоск з їжею, фастфуд
Búlgaro заведение за бързо хранене, помфритна
Bielorrusso картопляная будка, фастфуд
Hebraicoדוכן צ'יפס
Árabeعربة بطاطس
Persaغذای خیابانی، فست فود
Urduفرنچ فرائز کی دکان

⁵ uso coloquial


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Gastronomie] ein Verkaufsstand, an dem man kleine Zwischenmahlzeiten und Getränke, vorwiegend Pommes frites, Würstchen und Ähnliches zum Mitnehmen kaufen kann; Frittenbude

Traduções

Inglês french fry stand, snack stand
Francês friterie, baraque à frites, stand de frites
Russo поммесбюде, фастфуд
Português barraquinha de batata frita, quiosque de batata frita
Grego τυροπιτάδικο, φαγητό σε πακέτο
Italiano chiosco, stand di patatine
Húngaro burgerező, snackbódé
Espanhol carrito de papas fritas, puestito de papas fritas
Tcheco stánek s občerstvením
Ucraniano кіоск з їжею, фастфуд
Polaco budka z frytkami, stoisko z frytkami
Romeno stand de cartofi prăjiți
Turco fast food standı, patatesci
Holandês frituur, snackbar
Norueguês pommesbod, pommesvogn
Sueco pommesstånd, snabbmatstånd
Finlandês ranskalaiset perunat kioski, snacks-kioski
Bielorrusso картопляная будка, фастфуд
Búlgaro заведение за бързо хранене, помфритна
Croata brza hrana, kiosk
Basco frijitu-denda, frijitu-stand
Bósnio brza hrana, kiosk sa pomfritom
Japonês フライドポテトスタンド, 軽食スタンド
Eslovaco stánok na hranolky, stánok s hranolkami
Esloveno kioska s pomfriji
Dinamarquês pommesbod
Catalão carretó de patates fregides
Macedônio помфрит бирачница, фритеза
Sérvio brza hrana, kiosk sa pomfritom
Árabeعربة بطاطس
Persaغذای خیابانی، فست فود
Urduفرنچ فرائز کی دکان
Hebraicoדוכן צ'יפס
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês chippy
Polaco kiosk z frytkami
Francês friture
Holandês friettent

Sinônimos

Declinação

Pommesbude⁵ · Pommesbuden

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 186224