Tradução do substantivo alemão Pomeranze

Tradução do substantivo alemão Pomeranze: campestre, laranja-amarga, pomelo, ponta de taco, rural, tangerina para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Pomeranze, die

Traduções

Inglês bitter orange, Seville orange, country person, cue tip, rural person, sour orange, tangelo, tip
Russo померанец, бигара́дия, го́рький апельси́н, деревенский человек, кончик кия, помера́нец, сельский житель
Espanhol campesino, mandarino, naranja agria, naranja amarga, naranjo amargo, pomelo, punta de taco, rural
Francês bigaradier, bigarade, campagnarde, orange amère, oranger amer, orangette, paysanne, pomeranier, ...
Turco bilardo topu, köylü, pomelo, turunç
Português campestre, laranja-amarga, pomelo, ponta de taco, rural, tangerina
Italiano arancia amara, melangolo, contadino, pomeranza, punta di stecche, rurale
Romeno pomeranță, vârf de tac, țărănească
Húngaro dákócsúcs, falusi, pomeránc
Polaco chłop, czubek kija bilardowego, pomarańcza gorzka, pomerancz, tip, wieśniak
Grego άκρη, αγρότης, νεράντζι, νεραντζιά, πορτοκαλιά, χωρικός
Holandês boer, keu, plattelander, pomerans
Tcheco pomeranč, venkovan, špička kulečníkového tága
Sueco pomerans, köp, lantis
Dinamarquês køspids, landmand, pomelo, pomerans
Japonês ビリヤードキューの先端, ポメランツ, ポメロとミカンのハイブリッド, 田舎者
Catalão campaner, pomerança, punta de queu
Finlandês biljardikepin kärki, maalaistyttö, maalaistyyppi, mandariini, pomelo
Norueguês køspiss, landsmann, pomelo
Basco bilardoko punta, landako pertsona, pomerantza
Sérvio pomeranž, ruralna osoba, seljak, vrh biljarskog štapa
Macedônio померанец, село
Esloveno kmet, kmečka oseba, konec biljardne palice, pomeranča
Eslovaco dedinčan, pomeranč, vidiečan, špička biliardovej palice
Bósnio pomeranč, ruralna osoba, seljak, vrh biljarske štape
Croata pomeranč, ruralna osoba, seljak, vrh biljarskog štapa
Ucraniano кінець кийка, померанець, селянин, сільська людина
Búlgaro померанец, померанца, селянин
Bielorrusso вясковец, памеранц, памерланц, сельскі чалавек
Hebraicoאדם מהכפר، פומלה، קצה של מקל ביליארד
Árabeبوميرانج، رأس عصا البلياردو، فلاح
Persaروستایی، نوک چوب بیلیارد، پومرانس
Urduبلئرڈ کیو کا سر، دیہاتی، پومرینز

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Zitrusgewächs, Hybrid zwischen Pampelmuse und Mandarine; Bitterorange

Traduções

Inglês bitter orange, tangelo
Francês bigaradier, pomeranier
Grego νεραντζιά, πορτοκαλιά
Italiano arancia amara, melangolo, pomeranza
Russo померанец
Sueco pomerans
Turco pomelo, turunç
Português pomelo, tangerina
Húngaro pomeránc
Espanhol mandarino, pomelo
Tcheco pomeranč
Ucraniano померанець
Polaco pomerancz
Romeno pomeranță
Holandês pomerans
Norueguês pomelo
Finlandês mandariini, pomelo
Bielorrusso памеранц
Búlgaro померанец
Croata pomeranč
Basco pomerantza
Bósnio pomeranč
Japonês ポメランツ, ポメロとミカンのハイブリッド
Eslovaco pomeranč
Esloveno pomeranča
Dinamarquês pomelo
Catalão pomerança
Macedônio померанец
Sérvio pomeranž
Árabeبوميرانج
Persaپومرانس
Urduپومرینز
Hebraicoפומלה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Spitze eines Billardqueues

Traduções

Inglês cue tip
Russo кончик кия
Português ponta de taco
Grego άκρη
Italiano punta di stecche
Francês tête de queue
Húngaro dákócsúcs
Espanhol punta de taco
Tcheco špička kulečníkového tága
Ucraniano кінець кийка
Polaco czubek kija bilardowego
Romeno vârf de tac
Turco bilardo topu
Holandês keu
Norueguês køspiss
Sueco köp
Finlandês biljardikepin kärki
Bielorrusso памерланц
Búlgaro померанца
Croata vrh biljarskog štapa
Basco bilardoko punta
Bósnio vrh biljarske štape
Japonês ビリヤードキューの先端
Eslovaco špička biliardovej palice
Esloveno konec biljardne palice
Dinamarquês køspids
Catalão punta de queu
Macedônio померанец
Sérvio vrh biljarskog štapa
Árabeرأس عصا البلياردو
Persaنوک چوب بیلیارد
Urduبلئرڈ کیو کا سر
Hebraicoקצה של מקל ביליארד
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Person vom Land; Provinzler, Landei

Traduções

Inglês country person, rural person
Russo деревенский человек, сельский житель
Português campestre, rural
Grego αγρότης, χωρικός
Italiano contadino, rurale
Francês campagnarde, paysanne
Húngaro falusi
Espanhol campesino, rural
Tcheco venkovan
Ucraniano селянин, сільська людина
Polaco chłop, wieśniak
Romeno țărănească
Turco köylü
Holandês boer, plattelander
Norueguês landsmann
Sueco lantis
Finlandês maalaistyttö, maalaistyyppi
Bielorrusso вясковец, сельскі чалавек
Búlgaro селянин
Croata ruralna osoba, seljak
Basco landako pertsona
Bósnio ruralna osoba, seljak
Japonês 田舎者
Eslovaco dedinčan, vidiečan
Esloveno kmet, kmečka oseba
Dinamarquês landmand
Catalão campaner
Macedônio село
Sérvio ruralna osoba, seljak
Árabeفلاح
Persaروستایی
Urduدیہاتی
Hebraicoאדם מהכפר
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês Seville orange, bitter orange, sour orange, tip
Espanhol naranja agria, naranja amarga, naranjo amargo
Francês bigarade, bigaradier, orange amère, oranger amer, orangette, procédé
Italiano arancia amara, melangolo
Português laranja-amarga
Russo бигара́дия, го́рький апельси́н, помера́нец
Dinamarquês pomerans
Grego νεράντζι
Polaco pomarańcza gorzka, tip

Sinônimos

a.≡ Bitterorange
c.≡ Landei ≡ Provinzler

Sinônimos

Declinação

Pomeranze · Pomeranzen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33714, 33714, 33714