Tradução do substantivo alemão Podest

Tradução do substantivo alemão Podest: pódio, classificação, estrado, landing, piso, plataforma para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -e

Podest, das

Traduções

Inglês platform, podium, landing, dais, landing platform, pedestal, resting place, rostrum, ...
Russo пьедестал, платформа, площадка, подиум, тройка
Espanhol plataforma, podio, estrado, reposo, tercero
Francês estrade, Podestplatz, Treppchen, palier, plateforme
Turco podyum, merdiven sahanlığı, platform, yükseklik
Português pódio, classificação, estrado, landing, piso, plataforma
Italiano podio, Podio, Terzo posto, pedana, pianerottolo, predella
Romeno platformă, podium, podiș, teren între trepte
Húngaro dobogó, pódium, emelvény, katedra, lépcsőfok, lépcsőpihenő, pihenő, színpad
Polaco podest, miejsca na podium, podium, spocznik
Grego βάθρο, βήμα, εξέδρα, πατάρι, πλατφόρμα, πλατύσκαλο
Holandês podium, opstap, overloop, platform, traplanding, verhoging, verhoogde plaats, voetstuk
Tcheco podesta, podstavec, pódium, umístění
Sueco plattform, trappavsats, pallplats, prispall, sockel, upphöjning
Dinamarquês podium, afsats, forhøjning, platform, repos
Japonês 台, 壇, 表彰台, 踊り場
Catalão elevació, plataforma, podium, replà
Finlandês koroke, alust, kolmonen, korotus, palkintokoroke, palkintopalli, portaan tasanne, tasanne
Norueguês plattform, hevet område, pall, pallplass, podium, seierspall, trappeplattform
Basco plataforma, altuera, atzapar, podium
Sérvio platforma, podest, podi, podijum, postolje
Macedônio подиум, платформа
Esloveno odmorišče, platforma, povišica, prvo mesto, zmagovalec
Eslovaco podest, podesta, prvé tri miesta, pódium
Bósnio podest, podi, postolje
Croata podest, postolje, prvo mjesto
Ucraniano п'єдестал, платформа, площадка, підвищення
Búlgaro подиум, височина, площадка, трибуна
Bielorrusso пад'ём, пад'ест, падмостка, платформа
Hebraicoפודיום، במה، מַעֲמָד
Árabeمنصة، سطح، منصة الفائزين
Persaسکو، پلتفرم، سطح
Urduپلیٹ فارم، سٹیپ لینڈنگ، پلیس، چوٹی

Resumo
a. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -e

eine Erhöhung, die für jedermann gut sichtbar ist; Podium

Traduções

Inglês dais, platform, podium
Finlandês alust, koroke, korotus
Húngaro pódium, emelvény, katedra, színpad
Russo платформа, подиум
Português plataforma, pódio
Grego βάθρο, πλατφόρμα
Italiano podio
Francês estrade, plateforme
Espanhol plataforma, podio
Tcheco podesta, podstavec
Ucraniano платформа, підвищення
Polaco podest
Romeno platformă, podiș
Turco platform, yükseklik
Holandês podium, verhoogde plaats
Norueguês hevet område, plattform
Sueco plattform, upphöjning
Bielorrusso пад'ём, платформа
Búlgaro височина, подиум
Croata podest
Basco altuera, plataforma
Bósnio podest
Japonês 台, 壇
Eslovaco podest
Esloveno platforma, povišica
Dinamarquês platform, podium
Catalão elevació, plataforma
Macedônio платформа, подиум
Sérvio platforma, podijum
Árabeمنصة
Persaسکو، پلتفرم
Urduپلیٹ فارم، چوٹی
Hebraicoבמה، פודיום
b. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -e

[Sport] das Ergebnis eines Teilnehmers in einem Wettkampfes mit einer Platzierung unter den ersten Dreien

Traduções

Inglês podium
Finlandês kolmonen, koroke, palkintokoroke, palkintopalli
Norueguês pall, pallplass
Húngaro dobogó
Russo пьедестал, тройка
Português classificação, pódio
Grego βάθρο
Italiano Podio, Terzo posto
Francês Podestplatz, Treppchen
Espanhol podio, tercero
Tcheco pódium, umístění
Ucraniano п'єдестал
Polaco miejsca na podium, podium
Romeno podium
Turco podyum
Holandês podium
Sueco pallplats, prispall
Bielorrusso пад'ест
Búlgaro подиум, трибуна
Croata postolje, prvo mjesto
Basco podium
Bósnio podi, postolje
Japonês 表彰台
Eslovaco prvé tri miesta, pódium
Esloveno prvo mesto, zmagovalec
Dinamarquês podium
Catalão podium
Macedônio подиум
Sérvio podi, postolje
Árabeمنصة الفائزين
Persaسکو
Urduپلیس
Hebraicoפודיום
c. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -e

eine etwas größere Fläche zwischen zwei Abschnitten einer Treppe auf einem Stockwerk; Absatz, Treppenabsatz

Traduções

Inglês landing, platform
Húngaro lépcsőfok, lépcsőpihenő, pihenő
Russo площадка
Português landing, piso
Grego πατάρι
Italiano pianerottolo
Francês palier
Espanhol plataforma, reposo
Tcheco podesta
Ucraniano площадка
Polaco podest
Romeno platformă, teren între trepte
Turco merdiven sahanlığı
Holandês overloop, traplanding
Norueguês plattform, trappeplattform
Sueco plattform, trappavsats
Finlandês portaan tasanne, tasanne
Bielorrusso пад'ём, падмостка
Búlgaro площадка
Croata podest
Basco atzapar, plataforma
Bósnio podest
Japonês 踊り場
Eslovaco podesta
Esloveno odmorišče
Dinamarquês repos
Catalão replà
Macedônio платформа, подиум
Sérvio podest
Árabeسطح، منصة
Persaسطح، پلتفرم
Urduسٹیپ لینڈنگ، پلیٹ فارم
Hebraicoמַעֲמָד
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Traduções

Inglês landing, landing platform, pedestal, platform, podium, resting place, rostrum, stair head, stair top, stairs-head
Espanhol estrado, plataforma, podio
Italiano pedana, podio, predella
Polaco podest, spocznik
Português estrado, pódio
Dinamarquês afsats, forhøjning
Grego βήμα, εξέδρα, πλατύσκαλο
Tcheco podstavec
Francês estrade
Holandês opstap, platform, podium, verhoging, voetstuk
Norueguês podium, seierspall
Russo пьедестал
Sueco sockel, trappavsats
Turco podyum

Sinônimos

Declinação

Podest(e)⁴s · Podeste

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 683545, 683545, 683545