Tradução do substantivo alemão Plörre

Plörre, die

Traduções

 dishwater, bland soup, gunk, muck, sludge, thin drink, watery drink

 бульон, жидкость, пойло, похабщина, похлёбка

 bebida aguada, líquido desagradable, sopa insípida

 eau de vaisselle, jus de chaussette, lapette, lavasse, breuvage insipide, liquide peu appétissant, soupe fade

 berbat sıvı, kötü sıvı, lezzetsiz çorba, sulu içecek

 jeropiga, zurrapa, bebida aguada, líquido desagradável, sopa insossa

 ciofeca, pessima bevanda, bevanda annacquata, brodo insipido, liquido sgradevole

 băutură diluată, lichid neapetisant, supă fără gust

 undorító folyadék, vizes leves, ízetlen ital

 lura, bezwładny płyn, błoto, rozcieńczony napój, szlam

 αδιάφορο ποτό, αηδία, νερόβραστο

 prut, smaakloze soep, troep, waterige drank

 bezzápachová polévka, nechutná tekutina, ředěný nápoj

 smaklös soppa, utspädd dryck, äcklig vätska

 pjask, smagløs suppe, vandede drik, væske

 不快な液体, 味のない飲み物, 薄めた飲み物

 beurat, líquid poc apetitós, sopa insípida

 epäilyttävä neste, mauton keitto, vetinen juoma

 slaps, smakløs suppe, vannete drikke

 likido, likido desatsegina

 bljuzgavica, neprijatna tečnost, neukusna tečnost, razvodnjeno piće

 безвкусна супа, недоволна течност, разредено пијалок

 brezokusen napitek, neokusna tekočina, razredčenina

 blato, nechutná tekutina, zriedené nápoje

 bljuzgavica, neukusna tečnost, razvodnjeno piće

 bljuzgavica, neukusna tekućina, razvodnjeno piće

 блюдо, нековтна рідина, погана рідина, погане питво

 безвкусна супа, неапетитна течност, разредена напитка

 недасолены суп, недастатковая вадкасць, разбавлены напой

 cairan menjijikkan, minuman encer

 nước bẩn, đồ uống loãng

 iflos suyuqlik, suyultirilgan ichimlik

 कमज़ोर पेय, गंदा तरल, पानी मिला पेय

 恶心的液体, 稀释的饮料

 ของเหลวไม่น่ากิน, เครื่องดื่มเจือจาง

 묽은 음료, 불쾌한 액체

 seyreltilmiş içki, çirkli maye

 სითხე, სუსტი სასმელი

 গন্ধহীন তরল, পানি মেশানো পানীয়

 lëng i neveritshëm, pije e holluar

 गंदा द्रव, पाणी घाललेले पेय

 गन्दो तरल, पानी मिलाएको पेय

 అశుద్ధ ద్రవం, నీరు కలిపిన పానీయము

 atūdeņots dzēriens, negaršīgs šķidrums

 அழுக்கு திரவம், தண்ணீர் கலந்த பானம்

 ebameeldiv vedelik, lahja jook

 անհագենալի հեղուկ, ջրով խառնված խմիչք

 av ne xweş, avê zêde kirî şerbet

מרק חסר טעם، נוזל דליל، נוזל לא טעים

حساء رقيق، سائل غير شهي، شراب رقيق

آشغال، آش شل، مایع نامطبوع

بے ذائقہ سوپ، غلیظ مائع، پانی جیسا مشروب

zu sehr verdünntes oder geschmackloses Getränk oder gleichartige Suppe

Traduções

 bland soup, thin drink, watery drink

 eau de vaisselle, jus de chaussette, lavasse, breuvage insipide, soupe fade

 бульон, похлёбка

 bebida aguada, sopa insossa

 αδιάφορο ποτό, νερόβραστο

 bevanda annacquata, brodo insipido

 vizes leves, ízetlen ital

 bebida aguada, sopa insípida

 bezzápachová polévka, ředěný nápoj

 блюдо, погане питво

 bezwładny płyn, rozcieńczony napój

 băutură diluată, supă fără gust

 lezzetsiz çorba, sulu içecek

 smaakloze soep, waterige drank

 smakløs suppe, vannete drikke

 smaklös soppa, utspädd dryck

 mauton keitto, vetinen juoma

 недасолены суп, разбавлены напой

 безвкусна супа, разредена напитка

 bljuzgavica, razvodnjeno piće

 likido

 bljuzgavica, razvodnjeno piće

 味のない飲み物, 薄めた飲み物

 blato, zriedené nápoje

 brezokusen napitek, razredčenina

 smagløs suppe, vandede drik

 beurat, sopa insípida

 безвкусна супа, разредено пијалок

 bljuzgavica, razvodnjeno piće

 कमज़ोर पेय, पानी मिला पेय

 묽은 음료

 suyultirilgan ichimlik

 पाणी घाललेले पेय

 atūdeņots dzēriens

 avê zêde kirî şerbet

 পানি মেশানো পানীয়

 தண்ணீர் கலந்த பானம்

 稀释的饮料

 lahja jook

 ջրով խառնված խմիչք

 నీరు కలిపిన పానీయము

 đồ uống loãng

 เครื่องดื่มเจือจาง

 სუსტი სასმელი

 पानी मिलाएको पेय

 seyreltilmiş içki

 minuman encer

 pije e holluar

حساء رقيق، شراب رقيق

آشغال، آش شل

بے ذائقہ سوپ، پانی جیسا مشروب

מרק חסר טעם، נוזל דליל

unappetitliche Flüssigkeit

Traduções

 gunk, muck, sludge

 жидкость, похабщина

 líquido desagradável

 αηδία

 liquido sgradevole

 liquide peu appétissant

 undorító folyadék

 líquido desagradable

 nechutná tekutina

 нековтна рідина, погана рідина

 błoto, szlam

 lichid neapetisant

 berbat sıvı, kötü sıvı

 prut, troep

 slaps

 äcklig vätska

 epäilyttävä neste

 недастатковая вадкасць

 неапетитна течност

 neukusna tekućina

 likido desatsegina

 neukusna tečnost

 不快な液体

 nechutná tekutina

 neokusna tekočina

 væske

 líquid poc apetitós

 недоволна течност

 neprijatna tečnost, neukusna tečnost

 गंदा तरल

 불쾌한 액체

 iflos suyuqlik

 गंदा द्रव

 negaršīgs šķidrums

 av ne xweş

 গন্ধহীন তরল

 அழுக்கு திரவம்

 恶心的液体

 ebameeldiv vedelik

 անհագենալի հեղուկ

 అశుద్ధ ద్రవం

 nước bẩn

 ของเหลวไม่น่ากิน

 სითხე

 गन्दो तरल

 çirkli maye

 cairan menjijikkan

 lëng i neveritshëm

سائل غير شهي

مایع نامطبوع

غلیظ مائع

נוזל לא טעים

Traduções

 dishwater

 lapette

 ciofeca, pessima bevanda

 pjask

 lura

 jeropiga, zurrapa