Tradução do substantivo alemão Pfarrei

Tradução do substantivo alemão Pfarrei: paróquia para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Pfarrei, die

Traduções

Inglês parish, rectory
Russo приход, дом па́стора, дом священника, церко́вный дом, церко́вный прихо́д, церковная община
Espanhol parroquia
Francês paroisse, charge du curé, cure
Turco cemaat, papaz evi, parish
Português paróquia
Italiano parrocchia, pieve
Romeno parohie
Húngaro plébánia
Polaco parafia
Grego Ενορία, ενορία
Holandês parochie, kerkelijke gemeente
Tcheco fara, farnost
Sueco församling, pastorat, prästgård
Dinamarquês præstegård, sogn
Japonês 教区
Catalão parròquia
Finlandês pappila, seurakunta
Norueguês menighet, sokn
Basco parrokia
Sérvio parohija
Macedônio парафија
Esloveno župnija
Eslovaco fara, farnosť
Bósnio parohija
Croata župa
Ucraniano парафія
Búlgaro парафия
Bielorrusso парафія
Indonésio paroki, rumah pendeta
Vietnamita giáo xứ, nhà xứ
Uzbeque parohiya, parxiya uyi
Hindi पादरी का घर, पैरिश
Chinês 堂区, 牧师住所
Tailandês บ้านบาทหลวง, พาริส
Coreano 목사관, 본당
Azerbaijano kilsə evi, paroxiya
Georgiano ეკლესიის სახლი, ფარიხია
Bengalês পাদ্রি বাড়ি, প্যারিশ
Albanês parohia, shtëpia e priftit
Maráti पाद्रीचे घर, पैरिश
Nepalês पाद्रीको घर, पैरिश
Telugo పరిష్, పాద్రీ ఇంటి
Letão draudzes nams, parohija
Tâmil பாதிரியார் வீடு, பேரிஷ்
Estoniano kihelkond, koguduse maja
Armênio եկեղեցու տուն, պարիխիա
Curdo malê pêxwaz, parîs
Hebraicoקהילה، פרוכיה
Árabeرعية، كنيسة
Persaکلیسا، پارس
Urduپریش، پیر کی رہائش، کلیسائی حلقہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

von einem Pfarrer geleitete, unterste kirchliche Behörde; Pfarre, Pfarrsprengel

Traduções

Inglês parish
Francês paroisse
Italiano parrocchia
Sueco församling, pastorat
Eslovaco fara, farnosť
Russo приход
Português paróquia
Grego ενορία
Húngaro plébánia
Espanhol parroquia
Tcheco farnost
Ucraniano парафія
Polaco parafia
Romeno parohie
Turco cemaat, parish
Holandês parochie
Norueguês menighet
Finlandês seurakunta
Bielorrusso парафія
Búlgaro парафия
Croata župa
Basco parrokia
Bósnio parohija
Japonês 教区
Esloveno župnija
Dinamarquês sogn
Catalão parròquia
Macedônio парафија
Sérvio parohija
Hindi पैरिश
Coreano 본당
Uzbeque parohiya
Maráti पैरिश
Letão parohija
Curdo parîs
Bengalês প্যারিশ
Tâmil பேரிஷ்
Chinês 堂区
Estoniano kihelkond
Armênio պարիխիա
Telugo పరిష్
Vietnamita giáo xứ
Tailandês พาริส
Georgiano ფარიხია
Nepalês पैरिश
Azerbaijano paroxiya
Indonésio paroki
Albanês parohia
Árabeرعية
Persaکلیسا
Urduپریش، کلیسائی حلقہ
Hebraicoקהילה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Haus mit der Dienstwohnung und den Amtsräumen eines Pfarrers; Pfarrhaus

Traduções

Inglês parish, rectory
Sueco församling, prästgård
Eslovaco fara, farnosť
Russo приход
Português paróquia
Grego Ενορία
Italiano parrocchia
Francês paroisse
Húngaro plébánia
Espanhol parroquia
Tcheco fara
Ucraniano парафія
Polaco parafia
Romeno parohie
Turco cemaat, papaz evi
Holandês kerkelijke gemeente, parochie
Norueguês menighet, sokn
Finlandês pappila
Bielorrusso парафія
Búlgaro парафия
Croata župa
Basco parrokia
Bósnio parohija
Japonês 教区
Esloveno župnija
Dinamarquês præstegård
Catalão parròquia
Macedônio парафија
Sérvio parohija
Hindi पादरी का घर
Coreano 목사관
Uzbeque parxiya uyi
Maráti पाद्रीचे घर
Letão draudzes nams
Curdo malê pêxwaz
Bengalês পাদ্রি বাড়ি
Tâmil பாதிரியார் வீடு
Chinês 牧师住所
Estoniano koguduse maja
Armênio եկեղեցու տուն
Telugo పాద్రీ ఇంటి
Vietnamita nhà xứ
Tailandês บ้านบาทหลวง
Georgiano ეკლესიის სახლი
Nepalês पाद्रीको घर
Azerbaijano kilsə evi
Indonésio rumah pendeta
Albanês shtëpia e priftit
Árabeرعية، كنيسة
Persaپارس، کلیسا
Urduپیر کی رہائش
Hebraicoפרוכיה، קהילה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês parish
Espanhol parroquia
Francês charge du curé, cure, paroisse
Italiano parrocchia, pieve
Português paróquia
Russo дом па́стора, дом священника, церко́вный дом, церко́вный прихо́д, церковная община

Sinônimos

a.≡ Pfarre ≡ Pfarrsprengel
b.≡ Pfarrhaus

Sinônimos

Declinação

Pfarrei · Pfarreien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 285179, 285179