Tradução do substantivo alemão Pest

Tradução do substantivo alemão Pest: peste, peste do estanho para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Pest, die

Pest · -

Traduções

Inglês plague, pestilence, avian flu, black death, epidemic, pest, tin pest
Russo чума, зара́за, оловянная чума, птицеводческая болезнь, чума́
Espanhol peste, epidemia, peste aviar, peste del estaño, pestilencia
Francês peste, peste aviaire, peste du zinc
Turco veba, bela, felaket, hayvan hastalığı, kalay hastalığı
Português peste, peste do estanho
Italiano peste, peste aviare, peste dello stagno
Romeno ciumă, epidemie de ciumă, pesta animală, pesta staniului
Húngaro pestis, dögvész, döghalál, pestisjárvány, állatbetegség, ónpestis
Polaco dżuma, plaga, epidemia, zaraza
Grego πανούκλα, καρκίνος του κασσίτερου, πανώλη, πανώλης
Holandês pest, dierziekte, pestepidemie, pestziekte, tinpest
Tcheco mor, cínová nemoc, morová epidemie
Sueco pest, digerdöd, pestepidemi, sjukdom, tennpest, tinnpest
Dinamarquês pest, pestepidemi, tinpest
Japonês ペスト, スズ病, 家禽病, 疫病
Catalão pesta, pesta del estany
Finlandês eläintaudit, lintuinfluenssa, pahoinpitely, pestiepidemia, rutto, tartuntatauti, tinpest
Norueguês pest, pestepidemi, tinnpest
Basco animal gaixotasun, pesta, peste, tin pest
Sérvio kuga, куга, kalajna bolest
Macedônio пест, куга, епидемија, пандемија
Esloveno kuga, kositrna bolezen
Eslovaco mor, cínová choroba
Bósnio kuga, tin pest
Croata kuga, kositarstvo
Ucraniano чума, пест
Búlgaro оловна болест, плъхова чума, птича чума, чума
Bielorrusso чума, пестка
Indonésio pes, wabah, pest timah, sampar, wabah timah
Vietnamita dịch hạch, bệnh dịch thiếc, dịch, dịch bệnh
Uzbeque o'lat, o‘lat, qalay kasalligi, qalay vabosi, taun, vabo, veba
Hindi प्लेग, टिन प्लेग, टिन रोग, महामारी
Chinês 瘟疫, 传染病, 疫病, 瘟, 锡疫, 锡瘟
Tailandês กาฬโรค, โรคระบาด, ทินเพสต์
Coreano 역병, 전염병, 주석병, 페스트
Azerbaijano taun, qalay taunu, veba, yoluxucu xəstəlik
Georgiano ჭირი, თუნუქის ჭირი, პესტი
Bengalês প্লেগ, টিন প্লেগ, মড়ক, মহামারি
Albanês murtajë, murtaja e kallajit, peste, sëmundje ngjitëse
Maráti साथरोग, टिन प्लेग, टिन रोग, प्लेग, महामारी
Nepalês प्लेग, टिन प्लेग, सरुवा रोग
Telugo ప్లేగు, టిన్ ప్లేగ్, ప్లేగ్, సంక్రమణ వ్యాధి
Letão mēris, alvas mēris, plaga, sērga
Tâmil பிளேக், டின் பிளேக், தொற்றுநோய், பெஸ்ட்
Estoniano katk, nakkushaigus, tinakatk
Armênio ժանտախտ, անագի ժանտախտ, պլեգ
Curdo taûn, veba, taûna qalayê
Hebraicoמגפה، מגפת עופרת
Árabeطاعون، الطاعون، طَاعُون، مرض القصدير
Persaطاعون، پوسیدگی قلع
Urduطاعون، ٹین کی بیماری، پیسٹ

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

[Medizin] hochgradig ansteckende Krankheit; Schwarzer Tod, Pestilenz

Traduções

Inglês plague, pestilence
Espanhol peste
Esloveno kuga
Grego πανούκλα, πανώλης
Norueguês pest
Bielorrusso чума
Finlandês pahoinpitely, rutto, tartuntatauti
Eslovaco mor
Macedônio куга, пест
Holandês pest
Italiano peste
Português peste
Ucraniano чума
Polaco dżuma, plaga, zaraza
Turco veba
Francês peste
Tcheco mor
Sueco pest
Húngaro pestis
Russo чума
Sérvio kuga, куга
Dinamarquês pest
Romeno ciumă
Búlgaro плъхова чума
Croata kuga
Basco pesta
Bósnio kuga
Japonês ペスト
Catalão pesta
Hindi प्लेग, महामारी
Coreano 역병, 전염병
Uzbeque o‘lat, taun
Maráti महामारी, साथरोग
Letão mēris, sērga
Curdo taûn
Bengalês প্লেগ, মহামারি
Tâmil தொற்றுநோய், பிளேக்
Chinês 传染病, 瘟疫
Estoniano katk, nakkushaigus
Armênio ժանտախտ
Telugo ప్లేగు, సంక్రమణ వ్యాధి
Vietnamita dịch bệnh, dịch hạch
Tailandês กาฬโรค, โรคระบาด
Georgiano ჭირი
Nepalês प्लेग, सरुवा रोग
Azerbaijano taun, yoluxucu xəstəlik
Indonésio pes, wabah
Albanês murtajë, sëmundje ngjitëse
Árabeطاعون، طَاعُون
Persaطاعون
Urduطاعون
Hebraicoמגפה
b. substantivo · feminino · irregular · -, -

konkrete Pestepidemie, in einem bestimmten Zeitraum und bestimmtem Gebiet; Pestepidemie

Traduções

Inglês epidemic, plague
Macedônio куга, пест
Sueco digerdöd, pest, pestepidemi
Sérvio kuga, куга
Espanhol peste, epidemia
Húngaro pestis, pestisjárvány
Russo чума
Português peste
Grego πανούκλα
Italiano peste
Francês peste
Tcheco morová epidemie
Ucraniano чума
Polaco epidemia, plaga
Romeno epidemie de ciumă
Turco veba
Holandês pestepidemie
Norueguês pestepidemi
Finlandês pestiepidemia
Bielorrusso чума
Búlgaro чума
Croata kuga
Basco peste
Bósnio kuga
Japonês ペスト, 疫病
Eslovaco mor
Dinamarquês pestepidemi
Catalão pesta
Hindi प्लेग
Coreano 페스트
Uzbeque veba
Maráti प्लेग
Letão plaga
Curdo veba
Bengalês প্লেগ
Tâmil பிளேக்
Chinês 瘟疫
Armênio պլեգ
Telugo ప్లేగ్
Vietnamita dịch hạch
Tailandês กาฬโรค
Georgiano პესტი
Nepalês प्लेग
Azerbaijano veba
Indonésio pes
Albanês peste
Árabeطاعون
Persaطاعون
Urduطاعون
Hebraicoמגפה
c. substantivo · feminino · irregular · -, -

eine Reihe von Tierkrankheiten, zum Beispiel die Geflügelpest

Traduções

Inglês avian flu
Sueco pest, sjukdom
Espanhol peste, peste aviar
Russo птицеводческая болезнь
Português peste
Grego πανώλη
Italiano peste aviare
Francês peste aviaire
Húngaro pestis, állatbetegség
Ucraniano чума
Romeno pesta animală
Turco hayvan hastalığı
Holandês dierziekte, pest
Finlandês eläintaudit, lintuinfluenssa
Bielorrusso чума
Búlgaro птича чума
Croata kuga
Basco animal gaixotasun
Japonês 家禽病
Catalão pesta
Macedônio епидемија, пандемија
Sérvio kuga
Hindi प्लेग
Coreano 역병
Uzbeque o'lat, vabo
Maráti साथरोग
Letão mēris
Curdo taûn, veba
Bengalês প্লেগ, মড়ক
Tâmil பெஸ்ட்
Chinês 疫病, 瘟
Estoniano katk
Armênio ժանտախտ
Telugo ప్లేగు
Vietnamita dịch
Tailandês โรคระบาด
Georgiano ჭირი
Nepalês प्लेग
Azerbaijano taun
Indonésio sampar, wabah
Albanês murtajë
Árabeطاعون
Persaطاعون
Urduپیسٹ
Hebraicoמגפה
d. substantivo · feminino · irregular · -, -

[Wissenschaft] die Zinnpest, die allotrope Umwandlung von Zinn

Traduções

Inglês tin pest
Sueco tennpest, tinnpest
Russo оловянная чума
Português peste do estanho
Grego καρκίνος του κασσίτερου
Italiano peste dello stagno
Francês peste du zinc
Húngaro ónpestis
Espanhol peste del estaño
Tcheco cínová nemoc
Ucraniano пест
Romeno pesta staniului
Turco kalay hastalığı
Holandês tinpest
Norueguês tinnpest
Finlandês tinpest
Bielorrusso пестка
Búlgaro оловна болест
Croata kositarstvo
Basco tin pest
Bósnio tin pest
Japonês スズ病
Eslovaco cínová choroba
Esloveno kositrna bolezen
Dinamarquês tinpest
Catalão pesta del estany
Macedônio пест
Sérvio kalajna bolest
Hindi टिन प्लेग, टिन रोग
Coreano 주석병
Uzbeque qalay kasalligi, qalay vabosi
Maráti टिन प्लेग, टिन रोग
Letão alvas mēris
Curdo taûna qalayê
Bengalês টিন প্লেগ
Tâmil டின் பிளேக்
Chinês 锡疫, 锡瘟
Estoniano tinakatk
Armênio անագի ժանտախտ
Telugo టిన్ ప్లేగ్
Vietnamita bệnh dịch thiếc
Tailandês ทินเพสต์
Georgiano თუნუქის ჭირი
Nepalês टिन प्लेग
Azerbaijano qalay taunu
Indonésio pest timah, wabah timah
Albanês murtaja e kallajit
Árabeمرض القصدير
Persaپوسیدگی قلع
Urduٹین کی بیماری
Hebraicoמגפת עופרת
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês black death, pest, pestilence, plague
Espanhol peste, pestilencia
Francês peste
Italiano peste
Polaco dżuma
Português peste
Russo зара́за, чума́
Húngaro dögvész
Holandês pestziekte
Romeno ciumă
Turco bela, felaket
Árabeالطاعون

Sinônimos

a.≡ Pestilenz
b.≡ Pestepidemie

Sinônimos

Declinação

Pest · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39692, 39692, 39692, 39692