Tradução do substantivo alemão Pathos

Pathos, das

Traduções

 pathos, dignity, disease, elevated solemnity, emotion, emotional appeal, emotionalism, emotionality, ...

 патос, пафос, величие, волнение, па́фос, пыл, страсть, торжественность

 patos, patetismo, énfasis, emoción, enfermedad, pasión, patología

 pathos, pathétisme, pathétique

 coşku, tutku, duygu, duygu ifadesi, hastalık, tumturak, yücelik

 patos, emoção, ênfase, ardor, doença, emoção intensa, paixão, patologia, ...

 emozione, pathos, patos, impulso patologico, malattia, passione, sentimento

 patos, emoție, emoție profundă, sublimitate

 érzelem, betegség, emelkedettség, fenségesség, hatás, kóros hajlam, szenvedély, érzelemkifejezés

 patos, namiętność, pasja

 πάθος, παθος

 pathos, emotie, gevoel, gezwollenheid, hartstochtelijkheid, passie

 patos, působivost, vznešenost, vášnivost

 patos, högtidlighet, känsla, sjukdom, sjuklig drift

 patos, følelser, erhobenhed, følelsesudtryk, lidenskab

 崇高な感情, 情熱, 感情, 感情の高まり, 感情的訴え, 感情表現, 病, 病的な衝動, ...

 patos, bombejament, emoció, expressió emocional, malaltia, passió, patologia, èmfasi

 patos, intohimo, juhlavuus, patologia, tunne, tunneilmaus

 erhøyet høytidelighet, følelser, følelsesuttrykk, lidelse, lidenskap, patos, sykdom

 patos, sentimendua, handitasun, pasioa

 patos, strast, strastvena osećajnost, uzvišenost, занос

 патос, величественост, емоционален израз, занос, партос

 patos, patoš, strast, zanos, čustveni izraz, čustvenost

 patos, choroba, emócia, patologický pud, pátos, vznešenosť, vášnivosť

 patos, osjećajnost, strast, strastvena osjećajnost, uzvišenost

 patos, strast, strastvena osjećajnost, uzvišenost, zanos

 патріотизм, емоційний заклик, емоційність, захопленість, пато́с, пристрасність, піднесеність, урочистість

 патос, величие, възторг, емоционален израз, страст, тържественост

 патаос, патас, пачуццёвы выраз, ўрачыстасць

 emosi, ajakan emosional, antusiasme, ekspresi emosi, patologi, solemnitas

 biểu cảm, cảm xúc, kêu gọi cảm xúc, mô bệnh học, sự xúc động, trịnh trọng, đam mê

 hissiyot, emotsional chaqiriq, hayajon, hissiyot ifodasi, patologiya, tantanali

 भावुकता, गंभीरता, जज़्बा, पैथोलॉजी, भव्यता, भावना, भावनात्मक आह्वान, रोग-विज्ञान

 情感, 庄严, 情感表达, 情感诉求, 激情, 病理学

 อารมณ์, การเรียกร้องทางอารมณ์, การแสดงอารมณ์, ความกระตือรือร้น, พยาธิวิทยา, สง่าราศี

 감정, 감정 표현, 병리학, 열정, 장엄함, 정서, 정서적 호소

 emosional çağırış, hiss, hissin ifadəsi, hissiyat, həvəs, patologiya, təntənə

 გამოხატვა, გრძნობა, დიდება, ემოცია, ემოციური მოწოდება, ვნება, პათოლოგია

 আবেগ, আবেগপ্রকাশ, আবেগমূলক আবেদন, উৎসाह, গম্ভীরতা, প্যাথোলজি, ভব্যতা

 emocion, ndjenja, pasion, patologji, shprehje e ndjenjave, solemniteti, thirrje emocionale

 भावना, उत्साह, गंभीरता, भव्यता, भावनात्मक आह्वान, भावुकता, रोगविज्ञान

 गम्भीरता, जोश, भव्यता, भाव, भावना, भावनाको अभिव्यक्ति, भावनात्मक आह्वान, रोगविज्ञान

 భావం, ఉత్సాహం, పాథాలజీ, భావం వ్యక్తీకరణ, భావోద్వేగ పిలుపు, శోభా

 aizrautība, emocija, emociju izpausme, emocionalitāte, emocionālais aicinājums, lielums, patoloģija, svinīgums

 உணர்ச்சி, ஆவல், உணர்ச்சி அழைப்பு, உணர்ச்சி வெளிப்பாடு, பெருமை

 emotsioon, emotsionaalne kutse, emotsioonide väljendus, kirglus, patoloogia, pidulikkus

 հույզ, արարողություն, զգացմունք, հուզական խրախուսում, հույզի արտահայտություն, պաթոլոգիա

 hest, patolojî, seremonî, şevq

פאתוס، רגש

شغف، عاطفة، شعور سامي

احساس، احساسات، احساسات شدید، شور و شوق، شور و هیجان، شکوه، عاطفه، عظمت، ...

بیماری، بیماری کا جذبہ، جذباتی اثر، جذباتی اظہار، جذباتی اپیل، جذباتی رویہ، جذباتی کیفیت، شکوہ، ...

eine leidenschaftliche Ergriffenheit oder ein leidenschaftliches Verhalten; Leidenschaft

Traduções

 emotionality, passion, pathos

 pathos, pathétisme

 emozione, passione, pathos, patos

 bombejament, emoció, passió, èmfasi

 strast, strastvena osjećajnost, zanos

 занос, партос

 namiętność, pasja, patos

 emoção intensa, paixão, ênfase

 patos

 strast, strastvena osećajnost, занос

 strast, zanos, čustvenost

 emoción, pasión, patetismo, énfasis

 волнение, пыл, страсть

 πάθος

 szenvedély, érzelem

 působivost, vášnivost

 захопленість, пристрасність

 emoție profundă, patos

 coşku, tutku

 emotie, passie

 følelser, lidenskap

 intohimo, tunne

 патаос

 възторг, страст

 pasioa, sentimendua

 strast, strastvena osjećajnost

 情熱, 感情

 emócia, vášnivosť

 følelser, lidenskab

 जज़्बा, भावुकता

 열정, 정서

 hayajon, hissiyot

 उत्साह, भावना

 aizrautība, emocionalitāte

 hest, şevq

 আবেগ, উৎসाह

 ஆவல், உணர்ச்சி

 情感, 激情

 emotsioon, kirglus

 զգացմունք, հույզ

 ఉత్సాహం, భావం

 sự xúc động, đam mê

 ความกระตือรือร้น, อารมณ์

 ემოცია, ვნება

 जोश, भावना

 hissiyat, həvəs

 antusiasme, emosi

 emocion, pasion

شغف، عاطفة

احساسات شدید، شور و شوق

جذباتی رویہ، جذباتی کیفیت

פאתוס

Gefühlsausdruck; ein Gefühlsüberschwang

Traduções

 emotion, feeling

 patos

 patos, känsla

 пафос

 patos

 πάθος

 emozione, sentimento

 érzelemkifejezés

 patos

 patos

 емоційність, патріотизм

 emoție

 duygu ifadesi

 gevoel

 følelsesuttrykk

 tunneilmaus

 пачуццёвы выраз

 емоционален израз

 patos

 sentimendua

 osjećajnost, patos

 感情表現

 pátos

 čustveni izraz

 følelsesudtryk

 expressió emocional

 емоционален израз

 patos

 भावना, भावुकता

 감정, 감정 표현

 hissiyot, hissiyot ifodasi

 भावना, भावुकता

 emocija, emociju izpausme

 hest

 আবেগ, আবেগপ্রকাশ

 உணர்ச்சி, உணர்ச்சி வெளிப்பாடு

 情感, 情感表达

 emotsioon, emotsioonide väljendus

 հույզ, հույզի արտահայտություն

 భావం, భావం వ్యక్తీకరణ

 biểu cảm, cảm xúc

 การแสดงอารมณ์, อารมณ์

 გამოხატვა, გრძნობა

 भाव, भावनाको अभिव्यक्ति

 hiss, hissin ifadəsi

 ekspresi emosi, emosi

 ndjenja, shprehje e ndjenjave

شغف، عاطفة

احساس، عاطفه

جذباتی اظہار

רגש

erhabene Feierlichkeit

Traduções

 dignity, elevated solemnity, grandeur

 patos

 величие, торжественность

 patos, sublimidade

 παθος

 emelkedettség, fenségesség

 patos

 patos, vznešenost

 піднесеність, урочистість

 sublimitate

 coşku, yücelik

 pathos

 erhøyet høytidelighet

 högtidlighet, patos

 juhlavuus, patos

 патаос, ўрачыстасць

 величие, тържественост

 patos, uzvišenost

 handitasun

 patos, uzvišenost

 崇高な感情, 感情の高まり

 patos, vznešenosť

 patoš

 erhobenhed, følelser

 patos

 величественост

 patos, uzvišenost

 गंभीरता, भव्यता

 장엄함

 tantanali

 गंभीरता, भव्यता

 lielums, svinīgums

 seremonî

 গম্ভীরতা, ভব্যতা

 பெருமை

 庄严

 pidulikkus

 արարողություն

 శోభా

 trịnh trọng

 สง่าราศี

 დიდება

 गम्भीरता, भव्यता

 təntənə

 solemnitas

 solemniteti

شعور سامي

شکوه، عظمت

شکوہ، عظمت

פאתוס

[Sprache] Überzeugung durch rednerische Gewalt und emotionalen Appell

Traduções

 emotional appeal

 patos

 патос

 emoção, patos

 πάθος

 hatás, érzelem

 patos

 patos

 емоційний заклик, патріотизм

 patos

 patos

 coşku, duygu

 pathos

 patos

 patos

 патас

 патос

 patos

 patos

 patos

 感情的訴え, 説得力

 patos

 patos

 patos

 patos

 патос

 patos

 भावनात्मक आह्वान

 정서적 호소

 emotsional chaqiriq

 भावनात्मक आह्वान

 emocionālais aicinājums

 আবেগমূলক আবেদন

 உணர்ச்சி அழைப்பு

 情感诉求

 emotsionaalne kutse

 հուզական խրախուսում

 భావోద్వేగ పిలుపు

 kêu gọi cảm xúc

 การเรียกร้องทางอารมณ์

 ემოციური მოწოდება

 भावनात्मक आह्वान

 emosional çağırış

 ajakan emosional

 thirrje emocionale

شغف، عاطفة

احساسات، شور و هیجان

جذباتی اثر، جذباتی اپیل

פאתוס

[Medizin] Krankheit oder ein krankhafter Trieb

Traduções

 disease, pathology, sickness

 патос

 doença, patologia

 πάθος

 impulso patologico, malattia

 betegség, kóros hajlam

 enfermedad, patología

 patos

 пато́с

 patos

 patos

 hastalık, tutku

 pathos

 lidelse, sykdom

 sjukdom, sjuklig drift

 patologia

 патас

 патос

 patos

 patos

 patos

 病, 病的な衝動

 choroba, patologický pud

 patos

 patos

 malaltia, patologia

 патос

 patos

 पैथोलॉजी, रोग-विज्ञान

 병리학

 patologiya

 रोगविज्ञान

 patoloģija

 patolojî

 প্যাথোলজি

 病理学

 patoloogia

 պաթոլոգիա

 పాథాలజీ

 mô bệnh học

 พยาธิวิทยา

 პათოლოგია

 रोगविज्ञान

 patologiya

 patologi

 patologji

شغف، عاطفة

پاتوس

بیماری، بیماری کا جذبہ

פאתוס

Traduções

 emotionalism, emotiveness, pathos

 patetismo, énfasis

 pathos, pathétique, pathétisme

 pathos, patos

 patos

 ardor, emoção, veemência, ênfase

 па́фос, пафос

 patos

 patos

 πάθος

 gezwollenheid, hartstochtelijkheid, pathos

 tumturak