Tradução do substantivo alemão Ostersamstag

Tradução do substantivo alemão Ostersamstag: Sábado de Aleluia para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Ostersamstag, der

Traduções

Inglês Easter Saturday, Holy Saturday, Easter Eve
Russo Суббота перед Пасхой, суббота перед Пасхой
Espanhol Sábado de Gloria
Francês samedi de Pâques, samedi saint, Samedi saint
Turco Karsamba, Kutsal Cumartesi
Português Sábado de Aleluia
Italiano sabato santo
Romeno Sâmbăta Mare, sâmbăta de Paște
Húngaro Húsvét szombat, húsvét szombat
Polaco Wielka Sobota, sobota wielkanocna
Grego Μεγάλο Σάββατο
Holandês stille zaterdag
Tcheco Bílá sobota
Sueco påskafton, påsklördag
Dinamarquês påskelørdag
Japonês イースターサタデー
Catalão Dissabte Sant, Dissabte de Pasqua
Finlandês pääsiäislauantai, pääsiäissunnuntain aatto
Norueguês påskeaften
Basco Ostiral Santua
Sérvio Velika subota
Macedônio Велигденска сабота, Велика сабота
Esloveno velika sobota, velikonočna sobota
Eslovaco Biela sobota
Bósnio Velika subota
Croata Velika subota
Ucraniano Велика субота, субота після Великодня
Búlgaro Велика събота
Bielorrusso Вялікадня, Вялікдзеньская субота
Indonésio Sabtu Suci
Vietnamita Thứ Bảy Tuần Thánh
Uzbeque Muqaddas shanba
Hindi पवित्र शनिवार
Chinês 圣周六
Tailandês วันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์
Coreano 성토요일
Azerbaijano Müqəddəs Şənbə
Georgiano აღდგომის შაბათი
Bengalês পবিত্র শনিবার
Albanês Shtunë Shenjtë
Maráti पवित्र शनिवार
Nepalês पवित्र शनिबार
Telugo పవిత్ర శనివారము
Letão Lieldienu priekšvakaras sestdiena
Tâmil புனித சனிக்கிழமை
Estoniano Suurelaupäev
Armênio Սուրբ շաբաթ
Curdo Şemiyê Pîr
Hebraicoשבת של פסח
Árabeسبت الفصح، سبت النور
Persaشنبه عید پاک، شنبه مقدس
Urduہولی ہفتہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Samstag nach dem Ostersonntag und Vortag des Weißen Sonntags; Ostersonnabend

Traduções

Inglês Easter Saturday, Holy Saturday
Francês Samedi saint, samedi de Pâques, samedi saint
Russo суббота перед Пасхой
Português Sábado de Aleluia
Grego Μεγάλο Σάββατο
Italiano sabato santo
Húngaro húsvét szombat
Espanhol Sábado de Gloria
Tcheco Bílá sobota
Ucraniano субота після Великодня
Polaco Wielka Sobota
Romeno sâmbăta de Paște
Turco Kutsal Cumartesi
Holandês stille zaterdag
Norueguês påskeaften
Sueco påsklördag
Finlandês pääsiäissunnuntain aatto
Bielorrusso Вялікдзеньская субота
Búlgaro Велика събота
Croata Velika subota
Basco Ostiral Santua
Bósnio Velika subota
Japonês イースターサタデー
Eslovaco Biela sobota
Esloveno velikonočna sobota
Dinamarquês påskelørdag
Catalão Dissabte de Pasqua
Macedônio Велигденска сабота
Sérvio Velika subota
Árabeسبت الفصح
Persaشنبه عید پاک
Urduہولی ہفتہ
Hebraicoשבת של פסח
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Karsamstag in der Karwoche, also der Tag vor Ostersonntag; Ostersonnabend

Traduções

Inglês Easter Eve, Easter Saturday, Holy Saturday
Sueco påskafton
Russo Суббота перед Пасхой
Português Sábado de Aleluia
Grego Μεγάλο Σάββατο
Italiano sabato santo
Francês samedi saint
Húngaro Húsvét szombat
Espanhol Sábado de Gloria
Tcheco Bílá sobota
Ucraniano Велика субота
Polaco Wielka Sobota
Romeno Sâmbăta Mare
Turco Karsamba
Holandês stille zaterdag
Norueguês påskeaften
Finlandês pääsiäislauantai
Bielorrusso Вялікадня
Búlgaro Велика събота
Croata Velika subota
Basco Ostiral Santua
Bósnio Velika subota
Japonês イースターサタデー
Eslovaco Biela sobota
Esloveno velika sobota
Dinamarquês påskelørdag
Catalão Dissabte Sant
Macedônio Велика сабота
Sérvio Velika subota
Hindi पवित्र शनिवार
Coreano 성토요일
Uzbeque Muqaddas shanba
Maráti पवित्र शनिवार
Letão Lieldienu priekšvakaras sestdiena
Curdo Şemiyê Pîr
Bengalês পবিত্র শনিবার
Tâmil புனித சனிக்கிழமை
Chinês 圣周六
Estoniano Suurelaupäev
Armênio Սուրբ շաբաթ
Telugo పవిత్ర శనివారము
Vietnamita Thứ Bảy Tuần Thánh
Tailandês วันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์
Georgiano აღდგომის შაბათი
Nepalês पवित्र शनिबार
Azerbaijano Müqəddəs Şənbə
Indonésio Sabtu Suci
Albanês Shtunë Shenjtë
Árabeسبت النور
Persaشنبه مقدس
Urduہولی ہفتہ
Hebraicoשבת של פסח
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Francês samedi de Pâques
Italiano sabato santo
Polaco Wielka Sobota, sobota wielkanocna

Sinônimos

a.≡ Ostersonnabend
b.≡ Ostersonnabend

Sinônimos

Declinação

Ostersamstag(e)s · Ostersamstage

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 240288, 240288