Tradução do substantivo alemão Osterlamm

Tradução do substantivo alemão Osterlamm: cordeiro, cordeiro pascal, pão de páscoa para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Osterlamm, das

Traduções

Inglês Easter lamb, Paschal lamb, lamb cake, paschal lamb
Russo пасхальное ягненок, же́ртвенный а́гнец, пасха́льный бара́шек, песочное ягненок
Espanhol cordero pascual, cordero, pastel de cordero
Francês agneau de Pâques, agneau pascal, agneau
Turco Paskalya Kuzu, Paskalya kuzu, kuzu şekeri
Português cordeiro, cordeiro pascal, pão de páscoa
Italiano agnello pasquale, agnello di Pasqua
Romeno miel de Paște, miel pascal, pască
Húngaro húsvéti bárány, báránykalács
Polaco baranek wielkanocny, baranek
Grego πασχαλινό αρνί, Πάσχα αρνί, πάσχα
Holandês paaslam, lammetje
Tcheco velikonoční beránek, beránek
Sueco påsklamm, påskalamm
Dinamarquês påskelam, lammebrød
Japonês イースターラム, 復活の羊, 羊の形の甘い焼き菓子
Catalão anyell de Pasqua, pastís de Pasqua
Finlandês pääsiäislammasta, pääsiäislammaskakku
Norueguês påskelam, lammeskake
Basco Paskal ardi, Pazko ardi, ardi opil
Sérvio jagnje, uskrsna jagnjad, uskršnje jagnje
Macedônio воскресенско јагне, великденско јагне
Esloveno jagnje, pascalska ovca, velikonočna ovca
Eslovaco veľkonočné jahňa, veľkonočné jahniatko
Bósnio jagnje, uskrsna jagnjad, uskrsna jagnjetina, uskrsna ovca
Croata janjetina, uskrsna janjad, uskrsna janjetina, uskrsna ovca
Ucraniano пасхальне ягня, великоднє ягня
Búlgaro великденско агне, възкресение, пасхално агне
Bielorrusso вясковае авечка, вясковыя авечкі, пасхальны авечка
Indonésio domba Paskah, kue anak domba Paskah
Vietnamita bánh cừu lễ Phục Sinh, con chiên Phục sinh
Uzbeque Paskha qo'ysi, Paskha qo'zi kek
Hindi ईस्टर मेमना, ईस्टर लैम्ब केक
Chinês 复活节羔羊, 复活节羔羊蛋糕
Tailandês เค้กแกะวันอีสเตอร์, แกะอีสเตอร์
Coreano 부활절 양, 부활절 양 케익
Azerbaijano Paskalya quzu, Paskha qoyun tortu
Bengalês ইস্টার মেমনা, ইস্টার ল্যাম কেক
Albanês qengji i Pashkëve
Maráti ईस्टर मेमणा, ईस्टर लैम्ब केक
Nepalês ईस्टर भेडाको केक
Telugo ఈస్టర్ లాంబ్, ఈస్టర్ లాంబ్ కేక్
Letão Lieldienu jēra kūka, Lieldienu jērs
Tâmil இஸ்டர் ஆடு கேக், எஸ்டர் லாம்ப்
Estoniano Lihavõtte lambakook, lihavõtte lammas
Hebraicoכבש פסח، עוגת פסח
Árabeخروف الفصح، خروف عيد الفصح، كعكة الحمل
Persaبره عید پاک، قربانی عید پاک، کیک بره
Urduبکرے کی شکل کی میٹھائی، عید کا برہنہ، عید کا دنبہ

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Symbol für die Auferstehung Christi

Traduções

Inglês Easter lamb, Paschal lamb
Sueco påskalamm, påsklamm
Russo пасхальное ягненок
Português cordeiro pascal
Grego Πάσχα αρνί
Italiano agnello pasquale
Francês agneau pascal
Húngaro húsvéti bárány
Espanhol cordero pascual
Tcheco velikonoční beránek
Ucraniano великоднє ягня
Polaco baranek wielkanocny
Romeno miel pascal
Turco Paskalya Kuzu
Holandês paaslam
Norueguês påskelam
Finlandês pääsiäislammasta
Bielorrusso вясковыя авечкі
Búlgaro възкресение, пасхално агне
Croata uskrsna janjad
Basco Pazko ardi
Bósnio uskrsna jagnjad
Japonês 復活の羊
Eslovaco veľkonočné jahňa
Esloveno pascalska ovca
Dinamarquês påskelam
Catalão anyell de Pasqua
Macedônio воскресенско јагне
Sérvio uskrsna jagnjad
Hindi ईस्टर मेमना
Coreano 부활절 양
Uzbeque Paskha qo'ysi
Maráti ईस्टर मेमणा
Letão Lieldienu jērs
Bengalês ইস্টার মেমনা
Tâmil எஸ்டர் லாம்ப்
Chinês 复活节羔羊
Estoniano lihavõtte lammas
Telugo ఈస్టర్ లాంబ్
Vietnamita con chiên Phục sinh
Tailandês แกะอีสเตอร์
Azerbaijano Paskalya quzu
Indonésio domba Paskah
Albanês qengji i Pashkëve
Árabeخروف الفصح
Persaقربانی عید پاک
Urduعید کا برہنہ
Hebraicoכבש פסח
b. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

meist süßes Backwerk in Form eines Lamms

Traduções

Inglês lamb cake
Polaco baranek, baranek wielkanocny
Sueco påskalamm, påsklamm
Russo пасхальное ягненок, песочное ягненок
Português pão de páscoa
Grego πασχαλινό αρνί
Italiano agnello di Pasqua
Francês agneau de Pâques
Húngaro báránykalács
Espanhol pastel de cordero
Tcheco beránek
Ucraniano пасхальне ягня
Romeno pască
Turco kuzu şekeri
Holandês lammetje, paaslam
Norueguês lammeskake
Finlandês pääsiäislammaskakku
Bielorrusso пасхальны авечка
Búlgaro великденско агне
Croata janjetina, uskrsna janjetina
Basco ardi opil
Bósnio jagnje, uskrsna jagnjetina
Japonês 羊の形の甘い焼き菓子
Eslovaco veľkonočné jahniatko
Esloveno jagnje
Dinamarquês lammebrød
Catalão pastís de Pasqua
Macedônio великденско јагне
Sérvio jagnje
Hindi ईस्टर लैम्ब केक
Coreano 부활절 양 케익
Uzbeque Paskha qo'zi kek
Maráti ईस्टर लैम्ब केक
Letão Lieldienu jēra kūka
Bengalês ইস্টার ল্যাম কেক
Tâmil இஸ்டர் ஆடு கேக்
Chinês 复活节羔羊蛋糕
Estoniano Lihavõtte lambakook
Telugo ఈస్టర్ లాంబ్ కేక్
Vietnamita bánh cừu lễ Phục Sinh
Tailandês เค้กแกะวันอีสเตอร์
Nepalês ईस्टर भेडाको केक
Azerbaijano Paskha qoyun tortu
Indonésio kue anak domba Paskah
Árabeكعكة الحمل
Persaکیک بره
Urduبکرے کی شکل کی میٹھائی
Hebraicoעוגת פסח
c. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Schaf, das zu Ostern geschlachtet wird

Traduções

Inglês Easter lamb
Sueco påsklamm, påskalamm
Russo пасхальное ягненок
Português cordeiro
Grego πάσχα
Italiano agnello pasquale
Francês agneau
Húngaro húsvéti bárány
Espanhol cordero
Tcheco velikonoční beránek
Ucraniano пасхальне ягня
Polaco baranek
Romeno miel de Paște
Turco Paskalya kuzu
Holandês paaslam
Norueguês påskelam
Finlandês pääsiäislammasta
Bielorrusso вясковае авечка
Búlgaro великденско агне
Croata uskrsna ovca
Basco Paskal ardi
Bósnio uskrsna ovca
Japonês イースターラム
Eslovaco veľkonočné jahňa
Esloveno velikonočna ovca
Dinamarquês påskelam
Catalão anyell de Pasqua
Macedônio воскресенско јагне
Sérvio uskršnje jagnje
Árabeخروف عيد الفصح
Persaبره عید پاک
Urduعید کا دنبہ
Hebraicoכבש פסח
z. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Traduções

Inglês paschal lamb
Espanhol cordero pascual
Francês agneau de Pâques, agneau pascal
Italiano agnello pasquale
Polaco baranek wielkanocny
Russo же́ртвенный а́гнец, пасха́льный бара́шек
Dinamarquês påskelam
Grego πασχαλινό αρνί
Holandês paaslam

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Osterlamm(e)s · Osterlämmer

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 110192, 110192, 110192