Tradução do substantivo alemão Ordensschwester

Tradução do substantivo alemão Ordensschwester: freira, confreira para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ordensschwester, die

Traduções

Inglês nun, sister
Russo мона́хиня, монахиня
Espanhol hermana, monja, sor
Francês sœur, congréganiste, religieuse
Turco rahibe, tarikat rahibesi
Português freira, confreira
Italiano suora, consorella, monaca
Romeno călugăriță
Húngaro apáca
Polaco zakonnica, mniszka, siostra zakonna
Grego καλογριά
Holandês non, zuster
Tcheco řeholnice
Sueco nunna, nunnor, ordenssyster, systrar
Dinamarquês nonne
Japonês 修道女
Catalão monges, religioses
Finlandês nunnat, sisarkunta
Norueguês nonne, søster
Basco ahizpa
Sérvio redovnica
Macedônio сестра
Esloveno redovnica
Eslovaco rehoľná sestra
Bósnio redovnica
Croata redovnica
Ucraniano сестра ордена
Búlgaro монахиня
Bielorrusso сестра
Hebraicoנזירה
Árabeراهبة
Persaخواهر
Urduراہبہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

weibliche Person, die einem Frauenorden beigetreten ist; Ordensfrau

Traduções

Inglês nun, sister
Russo монахиня
Português freira
Grego καλογριά
Italiano suora
Francês sœur
Húngaro apáca
Espanhol hermana
Tcheco řeholnice
Ucraniano сестра ордена
Polaco zakonnica
Romeno călugăriță
Turco rahibe
Holandês non, zuster
Norueguês nonne, søster
Sueco nunnor, systrar
Finlandês nunnat, sisarkunta
Bielorrusso сестра
Búlgaro монахиня
Croata redovnica
Basco ahizpa
Bósnio redovnica
Japonês 修道女
Eslovaco rehoľná sestra
Esloveno redovnica
Dinamarquês nonne
Catalão monges, religioses
Macedônio сестра
Sérvio redovnica
Árabeراهبة
Persaخواهر
Urduراہبہ
Hebraicoנזירה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês nun, sister
Espanhol monja, sor
Francês congréganiste, religieuse, sœur
Italiano consorella, monaca, suora
Polaco mniszka, siostra zakonna, zakonnica
Português confreira, freira
Russo мона́хиня
Tcheco řeholnice
Dinamarquês nonne
Sueco nunna, ordenssyster
Turco tarikat rahibesi

Sinônimos

Declinação

Ordensschwester · Ordensschwestern

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 884509