Tradução do substantivo alemão Ordensbruder

Tradução do substantivo alemão Ordensbruder: frade, irmão de ordem para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Ordensbruder, der

Ordensbruders · Ordensbrüder

Traduções

Inglês brother, friar, monk, order brother
Russo брат ордена, мона́х
Espanhol fraile, hermano de orden
Francês frère, congréganiste, frère convers, religieux
Turco tarikat üyesi, şövalye
Português frade, irmão de ordem
Italiano confratello, frate, fratello religioso, monaco
Romeno frate de ordine
Húngaro rendtag
Polaco brat zakonny, zakonnik
Grego ταξιδιώτης
Holandês lid van een orde, monnik, orde broeder, ordebroeder
Tcheco bratr v řádu, řeholník
Sueco ordensbroder, ordensbror
Dinamarquês ordensbroder, ordensbror
Japonês 修道士
Catalão membre d'un orde
Finlandês veljeskunnan jäsen
Norueguês ordensbror
Basco ordeneko kidea
Sérvio redovnik, član reda
Macedônio брат на редот
Esloveno redovnik
Eslovaco brat v ordene
Bósnio redovnik
Croata redovnik
Ucraniano брат ордена
Búlgaro орденски брат
Bielorrusso брат ордэну
Indonésio biarawan
Vietnamita tu sĩ
Uzbeque monax
Hindi भिक्षु
Chinês 僧侣
Tailandês พระสงฆ์
Coreano 수도자
Azerbaijano monax
Georgiano ბერი
Bengalês ভিক্ষু
Albanês murgesh
Maráti भिक्षु
Nepalês भिक्षु
Telugo సాధువు
Letão mūks
Tâmil சாது
Estoniano munk
Armênio մոնախ
Curdo monax
Hebraicoאח מסדר
Árabeأخ
Persaبرادر مذهبی
Urduبھائی

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

männliche Person, die einem Orden angehört; Ordensmann

Traduções

Inglês brother, order brother
Russo брат ордена
Português irmão de ordem
Grego ταξιδιώτης
Italiano fratello religioso
Francês frère
Húngaro rendtag
Espanhol hermano de orden
Tcheco bratr v řádu
Ucraniano брат ордена
Polaco brat zakonny
Romeno frate de ordine
Turco tarikat üyesi, şövalye
Holandês orde broeder
Norueguês ordensbror
Sueco ordensbror
Finlandês veljeskunnan jäsen
Bielorrusso брат ордэну
Búlgaro орденски брат
Croata redovnik
Basco ordeneko kidea
Bósnio redovnik
Japonês 修道士
Eslovaco brat v ordene
Esloveno redovnik
Dinamarquês ordensbror
Catalão membre d'un orde
Macedônio брат на редот
Sérvio redovnik, član reda
Hindi भिक्षु
Coreano 수도자
Uzbeque monax
Maráti भिक्षु
Letão mūks
Curdo monax
Bengalês ভিক্ষু
Tâmil சாது
Chinês 僧侣
Estoniano munk
Armênio մոնախ
Telugo సాధువు
Vietnamita tu sĩ
Tailandês พระสงฆ์
Georgiano ბერი
Nepalês भिक्षु
Azerbaijano monax
Indonésio biarawan
Albanês murgesh
Árabeأخ
Persaبرادر مذهبی
Urduبھائی
Hebraicoאח מסדר
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Traduções

Inglês friar, monk
Francês congréganiste, frère, frère convers, religieux
Espanhol fraile
Italiano confratello, frate, monaco
Polaco brat zakonny, zakonnik
Português frade
Russo мона́х
Tcheco řeholník
Dinamarquês ordensbroder
Holandês lid van een orde, monnik, ordebroeder
Sueco ordensbroder

Sinônimos

Declinação

Ordensbruders · Ordensbrüder

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1230079