Tradução do substantivo alemão Oldie

Tradução do substantivo alemão Oldie: Oldtimer, clássico, coroa, velhinha para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s

Oldie, der

Traduções

Inglês classic car, evergreen, oldie, vintage car
Russo олдие, олдтаймер, старый хит
Espanhol clásico, viejo, viejo éxito
Francês Oldtimer, classique, vieillerie, vieux succès, vioque
Turco eski model, eski parça, klasik araba, klasik parça
Português Oldtimer, clássico, coroa, velhinha
Italiano Oldtimer, canzone intramontabile, classico, film intramontabile, vecchia, vecchietta, vecchietto, vecchio, ...
Romeno Oldtimer, hit vechi, melodie veche
Húngaro régi autó, régi sláger, öreg autó
Polaco klasyk, oldtimer, staruszek, stary przebój, szlagier sprzed lat
Grego παλιό αυτοκίνητο, παλιό κομμάτι, παλιό τραγούδι
Holandês klassieker, oldtimer, oudje
Tcheco oldtimer, starý hit
Sueco gammal låt, oldtimer
Dinamarquês gammel klassiker, oldtimer
Japonês オールディーズ, オールドカー, 古い車
Catalão clàssic, cotxe antic, veterà
Finlandês klassikko, vanha auto, vanha hitti
Norueguês gammel låt, oldtimer
Basco oldtimer
Sérvio oldtimer, stari hit
Macedônio класично возило, стар хит, стара песна, старо возило
Esloveno oldtimer, stara pesem
Eslovaco oldtimer, starý hit
Bósnio oldtimer, stari hit
Croata klasik, oldtimer, stari hit
Ucraniano олдтаймер, старий хіт
Búlgaro класика, класически автомобил, стар автомобил, стар хит
Bielorrusso старая машына, стары хіт, старэнькі
Indonésio lagu lama
Vietnamita bài hát cũ, bài hát xưa
Uzbeque eski qo'shiq
Hindi क्लासिक गीत, पुराना गाना
Chinês 老歌
Tailandês เพลงเก่า
Coreano 옛 곡, 올드곡
Azerbaijano köhnə mahnı
Georgiano ძველი სიმღერა
Bengalês পুরোনো গান
Albanês këngë e vjetër
Maráti क्लासिक गाणे, जुने गाणे
Nepalês पुरानो गीत
Telugo పాత పాట
Letão vecā dziesma
Tâmil பழைய பாடல்
Estoniano vana laul
Armênio հին երգ
Curdo stran kevnar
Hebraicoאולד טיימר، שיר ישן
Árabeأغنية قديمة، سيارة قديمة
Persaآهنگ قدیمی، قدیمی
Urduقدیم گاڑی، پرانا گانا

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -s

ein Musikstück aus Pop- oder Rockmusik, das schon etwas älter ist

Traduções

Inglês evergreen
Russo олдие, старый хит
Português clássico, velhinha
Grego παλιό κομμάτι
Italiano classico, vecchio brano
Francês vieillerie
Húngaro régi sláger
Espanhol clásico, viejo éxito
Tcheco starý hit
Ucraniano старий хіт
Polaco klasyk, stary przebój
Romeno hit vechi, melodie veche
Turco eski parça, klasik parça
Holandês klassieker, oudje
Norueguês gammel låt
Sueco gammal låt
Finlandês klassikko, vanha hitti
Bielorrusso стары хіт
Búlgaro класика, стар хит
Croata klasik, stari hit
Bósnio stari hit
Japonês オールディーズ
Eslovaco starý hit
Esloveno stara pesem
Dinamarquês gammel klassiker
Catalão clàssic
Macedônio стар хит, стара песна
Sérvio stari hit
Hindi क्लासिक गीत, पुराना गाना
Coreano 옛 곡, 올드곡
Uzbeque eski qo'shiq
Maráti क्लासिक गाणे, जुने गाणे
Letão vecā dziesma
Curdo stran kevnar
Bengalês পুরোনো গান
Tâmil பழைய பாடல்
Chinês 老歌
Estoniano vana laul
Armênio հին երգ
Telugo పాత పాట
Vietnamita bài hát cũ, bài hát xưa
Tailandês เพลงเก่า
Georgiano ძველი სიმღერა
Nepalês पुरानो गीत
Azerbaijano köhnə mahnı
Indonésio lagu lama
Albanês këngë e vjetër
Árabeأغنية قديمة
Persaآهنگ قدیمی
Urduپرانا گانا
Hebraicoשיר ישן
b. substantivo · masculino · regular · -s, -s

anderes Wort für Oldtimer; Oldtimer

Traduções

Inglês classic car, vintage car
Russo олдтаймер
Português Oldtimer
Grego παλιό αυτοκίνητο
Italiano Oldtimer
Francês Oldtimer
Húngaro régi autó, öreg autó
Espanhol clásico, viejo
Tcheco oldtimer
Ucraniano олдтаймер
Polaco oldtimer
Romeno Oldtimer
Turco eski model, klasik araba
Holandês oldtimer
Norueguês oldtimer
Sueco oldtimer
Finlandês klassikko, vanha auto
Bielorrusso старая машына, старэнькі
Búlgaro класически автомобил, стар автомобил
Croata oldtimer
Basco oldtimer
Bósnio oldtimer
Japonês オールドカー, 古い車
Eslovaco oldtimer
Esloveno oldtimer
Dinamarquês oldtimer
Catalão cotxe antic, veterà
Macedônio класично возило, старо возило
Sérvio oldtimer
Árabeسيارة قديمة
Persaقدیمی
Urduقدیم گاڑی
Hebraicoאולד טיימר
z. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Traduções

Inglês oldie
Português coroa
Italiano canzone intramontabile, film intramontabile, vecchia, vecchietta, vecchietto, vecchio
Francês classique, vieux succès, vioque
Grego παλιό τραγούδι
Polaco staruszek, szlagier sprzed lat

Sinônimos

Declinação

Oldies · Oldies

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76420, 76420