Tradução do substantivo alemão Offiziersmesse

Tradução do substantivo alemão Offiziersmesse: mess para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Offiziersmesse, die

Traduções

Inglês officers' mess, wardroom
Russo офицерская столовая, офице́рская каю́т-компа́ния
Espanhol comedor de oficiales, mesa de oficiales, mess
Francês mess des officiers, carré des officiers, mess
Turco subay yemekhane, subaylar lokali, subaylar yemeği
Português mess
Italiano mensa degli ufficiali, mensa ufficiali, saletta
Romeno mesea ofițerilor, mesă de ofițeri
Húngaro tisztiszállás, tisztiszálló
Polaco jadalnia oficerów, mesa oficerska, meszyna oficerska, stołówka oficerów
Grego γραφείο αξιωματικών, τραπέζι αξιωματικών
Holandês officiersmess
Tcheco officerská jídelna, oficírská jídelna
Sueco officers mess, officersmäss
Dinamarquês officers mess, officersmesse
Japonês 士官室, 士官食堂
Catalão mess, mess dels oficials
Finlandês upseerien mess
Norueguês offisersmess, offisersmesse
Basco ofizialen mahaia, ofizialen meskita
Sérvio oficirska sala, oficirska trpeza
Macedônio офицерска менза, офицерска меса
Esloveno officerska jedilnica, oficirska menza
Eslovaco oficerská jedáleň
Bósnio oficirska kantina, oficirska sala, oficirska trpeza
Croata oficirska blagovaonica, oficirska menza
Ucraniano офіцерська їдальня, офіцерський зал, офіцерський стол
Búlgaro офицерска столова
Bielorrusso офіцэрская сталовая, офіцэрскі стол
Indonésio mess perwira, ruang makan perwira
Vietnamita nhà ăn sĩ quan
Uzbeque ofitserlar yemakxonasi, ofitserlar yemekhona
Hindi अफसरों का मेस, अफसरों की मेस
Chinês 军官餐厅
Tailandês ห้องอาหารนายทหาร
Coreano 장교 식당, 장교들의 식당
Azerbaijano ofitserlərin yeməkxanası, zabitlərin yeməkxanası
Georgiano ოფიციერთა სასადილო, ოფიცრების სასადილო
Bengalês অফিসারদের মেস, আফসারদের মেস
Albanês Dhomë ushqimi e oficerëve, messi i oficerëve
Nepalês अधिकारीहरूको मेस, अफसरहरूको मेस
Telugo ఆఫీసర్ల మెస్ గది
Letão virsnieku ēdamistaba, virsnieku ēdnīca
Tâmil அதிகாரர்களின் மெஸ், அதிகாரிகளுக்கான மெஸ்
Estoniano ohvitseride söögisaal, ohvitseride söögituba
Armênio հրամանատարների ճաշասենյակ, հրամանատարների մես
Curdo ofîseran mes, ofîseran xwaringehê
Hebraicoמועדון קצינים
Árabeغرفة الضباط، قاعة الضباط
Persaسالن افسران، سفره افسران
Urduافسران کا کمرہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Wohn- und Speiseraum der Offiziere auf einem Schiff

Traduções

Inglês officers' mess
Russo офицерская столовая
Português mess
Grego γραφείο αξιωματικών
Italiano mensa degli ufficiali
Francês mess des officiers
Húngaro tisztiszálló
Espanhol mess
Tcheco oficírská jídelna
Ucraniano офіцерська їдальня, офіцерський зал
Polaco meszyna oficerska
Romeno mesă de ofițeri
Turco subay yemekhane
Holandês officiersmess
Norueguês offisersmesse
Sueco officersmäss
Finlandês upseerien mess
Bielorrusso офіцэрская сталовая
Búlgaro офицерска столова
Croata oficirska blagovaonica
Basco ofizialen meskita
Bósnio oficirska sala
Japonês 士官室
Eslovaco oficerská jedáleň
Esloveno officerska jedilnica
Dinamarquês officersmesse
Catalão mess
Macedônio офицерска меса
Sérvio oficirska sala, oficirska trpeza
Hindi अफसरों की मेस
Coreano 장교 식당
Uzbeque ofitserlar yemakxonasi
Letão virsnieku ēdamistaba
Curdo ofîseran xwaringehê
Bengalês অফিসারদের মেস
Tâmil அதிகாரிகளுக்கான மெஸ்
Chinês 军官餐厅
Estoniano ohvitseride söögisaal
Armênio հրամանատարների ճաշասենյակ
Telugo ఆఫీసర్ల మెస్ గది
Vietnamita nhà ăn sĩ quan
Tailandês ห้องอาหารนายทหาร
Georgiano ოფიციერთა სასადილო
Nepalês अधिकारीहरूको मेस
Azerbaijano zabitlərin yeməkxanası
Indonésio ruang makan perwira
Albanês Dhomë ushqimi e oficerëve
Árabeغرفة الضباط
Persaسالن افسران
Urduافسران کا کمرہ
Hebraicoמועדון קצינים
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gruppe von Offizieren, die sich an einem Tisch zusammengefunden hat, zum Beispiel zum Essen

Traduções

Inglês officers' mess
Russo офицерская столовая
Português mess
Grego τραπέζι αξιωματικών
Italiano mensa degli ufficiali
Francês mess des officiers
Húngaro tisztiszállás
Espanhol mesa de oficiales
Tcheco officerská jídelna
Ucraniano офіцерська їдальня, офіцерський стол
Polaco jadalnia oficerów, stołówka oficerów
Romeno mesea ofițerilor
Turco subaylar lokali, subaylar yemeği
Holandês officiersmess
Norueguês offisersmess
Sueco officers mess
Finlandês upseerien mess
Bielorrusso офіцэрскі стол
Búlgaro офицерска столова
Croata oficirska menza
Basco ofizialen mahaia
Bósnio oficirska kantina, oficirska trpeza
Japonês 士官食堂
Eslovaco oficerská jedáleň
Esloveno oficirska menza
Dinamarquês officers mess
Catalão mess dels oficials
Macedônio офицерска менза
Sérvio oficirska sala, oficirska trpeza
Hindi अफसरों का मेस
Coreano 장교들의 식당
Uzbeque ofitserlar yemekhona
Letão virsnieku ēdnīca
Curdo ofîseran mes
Bengalês আফসারদের মেস
Tâmil அதிகாரர்களின் மெஸ்
Chinês 军官餐厅
Estoniano ohvitseride söögituba
Armênio հրամանատարների մես
Vietnamita nhà ăn sĩ quan
Tailandês ห้องอาหารนายทหาร
Georgiano ოფიცრების სასადილო
Nepalês अफसरहरूको मेस
Azerbaijano ofitserlərin yeməkxanası
Indonésio mess perwira
Albanês messi i oficerëve
Árabeقاعة الضباط
Persaسفره افسران
Urduافسران کا کمرہ
Hebraicoמועדון קצינים
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês officers' mess, wardroom
Espanhol comedor de oficiales
Francês carré des officiers, mess
Italiano mensa ufficiali, saletta
Polaco mesa oficerska
Russo офице́рская каю́т-компа́ния

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Offiziersmesse · Offiziersmessen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1119576, 1119576