Tradução do substantivo alemão Oberteil

Tradução do substantivo alemão Oberteil: parte superior, blusa, camisa, corpo, parte de cima, superfície para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -e

Oberteil, Oberteil, das, der

Traduções

Inglês top, upper part, bonnet, entablature, sewing head, top force, top part, top section, ...
Russo верх, верхняя часть, ве́рхняя часть, верхняя одежда, загото́вка, то́пик, топ
Espanhol parte superior, blusa, camiseta, superior
Francês haut, partie supérieure, corsage, vêtement
Turco üst kısım, üst, üst bölüm
Português parte superior, blusa, camisa, corpo, parte de cima, superfície
Italiano parte superiore, camicia, corpetto, disopra, maglietta, pezzo di sopra, sopra, superiore, ...
Romeno bluză, partea de sus, superior, top
Húngaro felsőrész, felső, felső rész, felsőruházat
Polaco górna część, top, bluzka, góra, górna część odzieży, górna część ubrania
Grego πάνω μέρος, άνω τμήμα, επάνω μέρος, τοπ
Holandês bovenstuk, bovendeel, bovenste deel, top
Tcheco horní část, svršek, vrchní část, vršek
Sueco överdel, överdela, överdelen, övre del
Dinamarquês overdel, top
Japonês トップ, 上側, 上着, 上部
Catalão part superior, blusa, samarreta, secció superior
Finlandês yläosa, paita, yläpuoli
Norueguês overdel, topp
Basco goiko zatia, goiko partea, gorputzaren goiko partea
Sérvio gornji deo, gornji deo odela, gornji deo odeće
Macedônio горен дел, горна половина
Esloveno zgornji del, bluza, majica, vrhnji del
Eslovaco horná časť, vrchná časť, vrchný diel
Bósnio gornji deo, gornji dio, gornji deo odjeće
Croata gornji dio, gornji dio odjeće
Ucraniano верх, верхня частина, верхня частина одягу
Búlgaro горна част, горен сегмент, горна дреха
Bielorrusso верхняя частка, верхняя частка адзення
Hebraicoחלק עליון
Árabeجزء علوي، جزء علوي من الملابس
Persaبالاپوش، بخش بالایی، لباس بالا
Urduاوپر کا حصہ، اوپر کا لباس، اوپر کا ٹکڑا

Resumo
a. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -e

sich über einem Abschnitt befindlicher anderer Abschnitt

Traduções

Inglês top section, upper part
Russo верх, верхняя часть
Português parte superior, superfície
Grego άνω τμήμα, επάνω μέρος
Italiano parte superiore, superiore
Francês haut, partie supérieure
Húngaro felső rész, felsőrész
Espanhol parte superior, superior
Tcheco horní část, vrchní část
Ucraniano верх, верхня частина
Polaco górna część, górna część ubrania
Romeno partea de sus, superior
Turco üst bölüm, üst kısım
Holandês bovenste deel, bovenstuk
Norueguês overdel
Sueco överdelen, övre del
Finlandês yläosa, yläpuoli
Bielorrusso верхняя частка
Búlgaro горен сегмент, горна част
Croata gornji dio, gornji dio odjeće
Basco goiko partea, goiko zatia
Bósnio gornji deo, gornji dio
Japonês 上側, 上部
Eslovaco horná časť, vrchná časť
Esloveno vrhnji del, zgornji del
Dinamarquês overdel
Catalão part superior, secció superior
Macedônio горен дел, горна половина
Sérvio gornji deo, gornji deo odela
Árabeجزء علوي
Persaبخش بالایی
Urduاوپر کا حصہ
Hebraicoחלק עליון
b. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -e

[Kleidung] Kleidungsstück für die obere Hälfte des Körpers

Traduções

Inglês top, upper garment
Russo верх, верхняя одежда
Português blusa, camisa, parte superior
Grego πάνω μέρος, τοπ
Italiano camicia, maglietta, top
Francês haut, vêtement
Húngaro felső, felsőruházat
Espanhol blusa, camiseta, parte superior
Tcheco horní část, vršek
Ucraniano верх, верхня частина одягу
Polaco bluzka, górna część odzieży, top
Romeno bluză, top
Turco üst
Holandês bovenstuk, top
Norueguês overdel, topp
Sueco överdela
Finlandês paita, yläosa
Bielorrusso верхняя частка адзення
Búlgaro горна дреха, горна част
Croata gornji dio, gornji dio odjeće
Basco goiko zatia, gorputzaren goiko partea
Bósnio gornji deo, gornji deo odjeće, gornji dio
Japonês トップ, 上着
Eslovaco horná časť, vrchný diel
Esloveno bluza, majica, zgornji del
Dinamarquês overdel, top
Catalão blusa, part superior, samarreta
Macedônio горен дел
Sérvio gornji deo, gornji deo odeće
Árabeجزء علوي من الملابس
Persaبالاپوش، لباس بالا
Urduاوپر کا لباس، اوپر کا ٹکڑا
Hebraicoחלק עליון
z. substantivo · regular · -s, -e · <também: masculino · neutro>

Traduções

Inglês top, bonnet, entablature, sewing head, top force, top part, transom panel, upper component, upper part
Russo верх, ве́рхняя часть, верхняя часть, загото́вка, то́пик, топ
Italiano corpetto, disopra, parte superiore, pezzo di sopra, sopra
Espanhol parte superior
Francês corsage, haut, partie supérieure
Polaco góra, górna część, top
Português corpo, parte de cima, parte superior
Tcheco svršek
Húngaro felsőrész
Dinamarquês overdel
Grego πάνω μέρος
Finlandês yläosa
Holandês bovendeel
Norueguês overdel
Sueco överdel
Turco üst kısım

Sinônimos

Declinação

Oberteils · Oberteile

Oberteils · Oberteile

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 455692, 455692