Tradução do substantivo alemão Oberkörper

Tradução do substantivo alemão Oberkörper: tronco, parte superior do corpo, meio-corpo, torso para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Oberkörper, der

Traduções

Inglês torso, upper body, superfield
Russo верхняя часть тела, торс, туловище, туловища
Espanhol busto, torso, tronco, cuerpo superior, parte superior del cuerpo
Francês torse, buste, corps supérieur, haut, haut du corps
Turco üst gövde, gövde, göğüs, üst vücut
Português tronco, parte superior do corpo, meio-corpo, torso
Italiano torso, busto, parte superiore del corpo
Romeno trunchi, torso
Húngaro felsőtest, torso
Polaco górna część ciała, tułów, klatka piersiowa
Grego κορμός, άνω σώμα, πάνω μέρος του σώματος
Holandês bovenlichaam
Tcheco horní část těla, trup
Sueco överkropp
Dinamarquês overkrop
Japonês 上半身, 上体
Catalão bust, cos superior, part superior del cos, tors, tronc
Finlandês ylävartalo
Norueguês overkropp
Basco gorputzaren goiko partea, gorputzaren goiko zatia
Sérvio gornji deo tela, gornji deo, torzo
Macedônio горен дел, горен дел на тело, тело
Esloveno trup, zgornji del telesa
Eslovaco horna časť tela, horná časť tela, trup
Bósnio gornji deo tela, gornji dio tijela, torzo
Croata gornji dio tijela, torzo
Ucraniano верхня частина тіла, торс
Búlgaro горна част на тялото, труп
Bielorrusso верхняя частка цела
Indonésio medan perluasan, torso
Vietnamita thân trên, trường mở rộng
Uzbeque kengaytirilgan maydon, yuqori tana
Hindi ऊपरी शरीर, विस्तारित क्षेत्र
Chinês 上半身, 上域, 扩张域
Tailandês ลำตัวบน, สนามขยาย
Coreano 상위체, 상체, 확대체
Azerbaijano yuxarı bədən, üst cisim
Georgiano ზედა სხეული, ზესხეული
Bengalês টার্সো, সম্প্রসারিত ক্ষেত্র
Albanês mbitrup, torso
Maráti वरचा धड़, विस्तारित क्षेत्र
Nepalês उपरी शरीर, विस्तारित क्षेत्र
Telugo టోర్సో, విస్తరణ క్షేత్రం
Letão paplašinājuma lauks, torso, virslauks
Tâmil டோர்ஸோ, மேல்களம், விரிவாக்கக் க்களம்
Estoniano laiendkeha, ülemine kehaosa, ülemkeha
Armênio մարմնի վերին մասը, վերմարմին
Curdo meydana firehkirî, torso
Hebraicoגוף עליון
Árabeجذع، الجذع، صدر
Persaبالا تنه
Urduاوپر کا جسم، سینے کا حصہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

der Teil des Körpers zwischen Hals und Taille

Traduções

Inglês upper body, torso
Dinamarquês overkrop
Francês torse, buste, haut
Italiano busto, parte superiore del corpo, torso
Japonês 上半身, 上体
Catalão bust, part superior del cos, tors, tronc
Norueguês overkropp
Sueco överkropp
Espanhol busto, cuerpo superior, torso, tronco
Tcheco horní část těla, trup
Russo верхняя часть тела, торс
Português parte superior do corpo, tronco
Grego κορμός
Húngaro felsőtest, torso
Ucraniano верхня частина тіла, торс
Polaco górna część ciała, tułów
Romeno torso, trunchi
Turco göğüs, üst vücut
Holandês bovenlichaam
Finlandês ylävartalo
Bielorrusso верхняя частка цела
Búlgaro горна част на тялото, труп
Croata gornji dio tijela, torzo
Basco gorputzaren goiko partea
Bósnio gornji dio tijela, torzo
Eslovaco horna časť tela, trup
Esloveno trup, zgornji del telesa
Macedônio горен дел, тело
Sérvio gornji deo tela, torzo
Hindi ऊपरी शरीर
Coreano 상체
Uzbeque yuqori tana
Maráti वरचा धड़
Letão torso
Curdo torso
Bengalês টার্সো
Tâmil டோர்ஸோ
Chinês 上半身
Estoniano ülemine kehaosa
Armênio մարմնի վերին մասը
Telugo టోర్సో
Vietnamita thân trên
Tailandês ลำตัวบน
Georgiano ზედა სხეული
Nepalês उपरी शरीर
Azerbaijano yuxarı bədən
Indonésio torso
Albanês torso
Árabeالجذع
Persaبالا تنه
Urduاوپر کا جسم، سینے کا حصہ
Hebraicoגוף עליון
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Wissenschaft] Obermenge eines Körpers, die ebenfalls ein Körper ist

Traduções

Inglês superfield, torso, upper body
Sueco överkropp
Russo верхняя часть тела
Português parte superior do corpo, tronco
Grego άνω σώμα
Italiano torso
Francês corps supérieur
Húngaro felsőtest
Espanhol parte superior del cuerpo, torso
Tcheco horní část těla
Ucraniano верхня частина тіла
Polaco górna część ciała, tułów
Romeno trunchi
Turco gövde, üst gövde
Holandês bovenlichaam
Norueguês overkropp
Finlandês ylävartalo
Bielorrusso верхняя частка цела
Búlgaro горна част на тялото
Croata gornji dio tijela, torzo
Basco gorputzaren goiko zatia
Bósnio gornji deo tela
Japonês 上半身
Eslovaco horná časť tela
Esloveno trup, zgornji del telesa
Dinamarquês overkrop
Catalão cos superior
Macedônio горен дел на тело
Sérvio gornji deo, gornji deo tela
Hindi विस्तारित क्षेत्र
Coreano 상위체, 확대체
Uzbeque kengaytirilgan maydon
Maráti विस्तारित क्षेत्र
Letão paplašinājuma lauks, virslauks
Curdo meydana firehkirî
Bengalês সম্প্রসারিত ক্ষেত্র
Tâmil மேல்களம், விரிவாக்கக் க்களம்
Chinês 上域, 扩张域
Estoniano laiendkeha, ülemkeha
Armênio վերմարմին
Telugo విస్తరణ క్షేత్రం
Vietnamita trường mở rộng
Tailandês สนามขยาย
Georgiano ზესხეული
Nepalês विस्तारित क्षेत्र
Azerbaijano üst cisim
Indonésio medan perluasan
Albanês mbitrup
Árabeجذع
Persaبالا تنه
Urduاوپر کا جسم
Hebraicoגוף עליון
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês torso
Espanhol busto, tronco
Francês buste, haut du corps, torse
Italiano busto, torso
Polaco górna część ciała, klatka piersiowa
Português meio-corpo, torso, tronco
Grego κορμός, πάνω μέρος του σώματος
Húngaro felsőtest
Holandês bovenlichaam
Russo верхняя часть тела
Turco üst gövde
Árabeجذع، صدر

Sinônimos

Declinação

Oberkörpers · Oberkörper

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74263, 74263