Tradução do substantivo alemão Oberkellner

Oberkellner, der

Traduções

 head waiter

 главный официант, ста́рший официа́нт, старший официант

 jefe de camareros, jefe de comedor

 maître d'hôtel, chef de rang, maitre d'hôtel

 baş garson, garson, şefgarson

 chefe de mesa, chefe dos garçons

 capocameriere

 maître

 főpincér, pincér

 kelner, główny kelner, szef kelnerów

 αρχισερβιτόρος, υπεύθυνος σερβιρίσματος, υπεύθυνος σερβιτόρος

 hoofdober, oberste kelner

 hlavní číšník, vedoucí číšník, vrchní, vrchní číšník

 chefskellner, hovmästare, huvudservitör, överste servitör

 obersteward, tjener

 ウェイター, 主任ウェイター

 cap de cambrer, cap de sala

 hovimestari, pääpalvelija, pääpöytäpalvelija

 hovedkelner

 mahaingoa, nagusi, zerbitzari nagusi, zerbitzari nagusia

 šef konobara, glavni konobar

 главен келнер

 glavni natakar, vodja natakarjev

 hlavný čašník

 glavni konobar

 šef konobara, glavni konobar

 головний офіціант, старший офіціант

 главен сервитьор

 старшы афіцыянт, старшыня афіцыянтаў

 kepala pelayan, pelayan kepala

 trưởng phục vụ, đầu bàn

 bosh kelner, bosh ofitsiant

 मुख्य वेटर

 首席服务员

 หัวหน้าพนักงานเสิร์ฟ, หัวหน้าเสิร์ฟ

 수석 웨이터

 baş garson, baş xidmətçi

 სერვისის უფროსი

 প্রধান ওয়েটার

 kamarier kryesor

 मुख्य वेटर

 मुख्य वेटर

 ముఖ్య వేటర్, హెడ్ వేటర్

 galvenais viesmīlis

 ஹெட் வேட்டர்

 peakeelner, ülemkelner

 հեդ վեյթեր

 garsonê sereke

מלצר ראשי، מנהל מלצרים

رئيس النادل، رئيس الندل، نادل رئيسي

سرپرس کافه، سرپرست گارسون

سربراہ ویٹر، سرور، ویٹر

[Berufe] im Rang übergeordneter Kellner; Kellner, der kassiert

Traduções

 head waiter

 hovimestari, pääpalvelija, pääpöytäpalvelija

 chefskellner, hovmästare, huvudservitör, överste servitör

 старший официант

 υπεύθυνος σερβιρίσματος, υπεύθυνος σερβιτόρος

 chef de rang, maître d'hôtel

 főpincér, pincér

 jefe de camareros

 hlavní číšník, vedoucí číšník, vrchní číšník

 головний офіціант, старший офіціант

 główny kelner, kelner, szef kelnerów

 maître

 baş garson, garson

 hoofdober, oberste kelner

 hovedkelner

 старшы афіцыянт, старшыня афіцыянтаў

 главен сервитьор

 šef konobara, glavni konobar

 mahaingoa, nagusi, zerbitzari nagusi, zerbitzari nagusia

 glavni konobar

 ウェイター, 主任ウェイター

 hlavný čašník

 glavni natakar, vodja natakarjev

 obersteward

 cap de cambrer, cap de sala

 главен келнер

 šef konobara, glavni konobar

 मुख्य वेटर

 수석 웨이터

 bosh kelner, bosh ofitsiant

 मुख्य वेटर

 galvenais viesmīlis

 প্রধান ওয়েটার

 首席服务员

 peakeelner, ülemkelner

 ముఖ్య వేటర్, హెడ్ వేటర్

 trưởng phục vụ, đầu bàn

 หัวหน้าพนักงานเสิร์ฟ, หัวหน้าเสิร์ฟ

 मुख्य वेटर

 baş garson, baş xidmətçi

 kepala pelayan, pelayan kepala

 kamarier kryesor

 garsonê sereke

 ஹெட் வேட்டர்

 հեդ վեյթեր

 სერვისის უფროსი

رئيس النادل، نادل رئيسي

سرپرس کافه، سرپرست گارسون

سربراہ ویٹر، سرور، ویٹر

מלצר ראשי، מנהל מלצרים

Traduções

 head waiter

 chefe de mesa, chefe dos garçons

 capocameriere

 jefe de comedor

 maitre d'hôtel, maître d'hôtel

 главный официант, ста́рший официа́нт

 vrchní

 tjener

 αρχισερβιτόρος

 főpincér

 kelner

 şefgarson

رئيس الندل