Tradução do substantivo alemão Oberflächlichkeit

Tradução do substantivo alemão Oberflächlichkeit: superficialidade, ligeireza para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Oberflächlichkeit, die

Traduções

Inglês superficiality, shallowness, flippancy, lambency, superficialness
Russo верхогля́дство, легкомы́слие, пове́рхностность, поверхностность
Espanhol superficialidad
Francês superficialité, caractère superficiel, frivolité, légèreté, manque de profondeur
Turco yüzeysellik, özensizlik
Português superficialidade, ligeireza
Italiano superficialità, fatuità, frivolezza, pressapochismo
Romeno superficialitate
Húngaro felszínesség, felületeség
Polaco powierzchowność, płycizna, płytkość
Grego επιφανειακότητα
Holandês oppervlakkigheid
Tcheco povrchnost
Sueco ytlighet
Dinamarquês overfladiskhed
Japonês 浅薄さ, 表面的なこと
Catalão superficialitat
Finlandês pinnallinen, pinnallisuus
Norueguês overfladiskhet
Basco azalpaz, azalpen
Sérvio plitkost, površnost
Macedônio површност
Esloveno površnost
Eslovaco povrchnosť
Bósnio površnost
Croata površnost
Ucraniano неглибокість, поверховість
Búlgaro повърхностност
Bielorrusso поверхневасць
Hebraicoשטחיות
Árabeسطحية
Persaسطحی‌نگری
Urduسطحیت

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

fehlende Notwendigkeit beziehungsweise das fehlende Bedürfnis, sich mit dem Gegenüber wirklich und tiefer auf ein Gespräch oder eine Beziehung einzulassen; Belangloses, Belanglosigkeit, Seichtes, Seichtigkeit

Traduções

Inglês superficiality, shallowness
Português superficialidade
Sueco ytlighet
Espanhol superficialidad
Russo поверхностность
Grego επιφανειακότητα
Italiano superficialità
Francês superficialité
Húngaro felszínesség, felületeség
Tcheco povrchnost
Ucraniano неглибокість, поверховість
Polaco powierzchowność, płycizna
Romeno superficialitate
Turco yüzeysellik
Holandês oppervlakkigheid
Norueguês overfladiskhet
Finlandês pinnallinen, pinnallisuus
Bielorrusso поверхневасць
Búlgaro повърхностност
Croata površnost
Basco azalpaz, azalpen
Bósnio površnost
Japonês 浅薄さ, 表面的なこと
Eslovaco povrchnosť
Esloveno površnost
Dinamarquês overfladiskhed
Catalão superficialitat
Macedônio површност
Sérvio plitkost, površnost
Árabeسطحية
Persaسطحی‌نگری
Urduسطحیت
Hebraicoשטחיות
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês flippancy, lambency, shallowness, superficiality, superficialness
Espanhol superficialidad
Francês caractère superficiel, frivolité, légèreté, manque de profondeur, superficialité
Italiano fatuità, frivolezza, pressapochismo, superficialità
Polaco powierzchowność, płytkość
Português ligeireza, superficialidade
Russo верхогля́дство, легкомы́слие, пове́рхностность
Tcheco povrchnost
Dinamarquês overfladiskhed
Grego επιφανειακότητα
Turco yüzeysellik, özensizlik

Sinônimos

a.≡ Belangloses ≡ Belanglosigkeit ≡ Seichtes ≡ Seichtigkeit

Sinônimos

Declinação

Oberflächlichkeit · Oberflächlichkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135857