Tradução do substantivo alemão Notnagel

Notnagel, der

Traduções

 stopgap, fill-in, firefighter tool, makeshift, rescue hook

 альтернатива, замена, спасательный крюк

 gancho de rescate, sustituto

 expédient, alternative, crochet de sauvetage, secours

 alternatif, kurtarma çengeli, yedek

 alternativa, gancho de resgate, substituto, tapa-buraco

 ripiego, Rettungshaken, ripiegho, sostituto, tappabuchi

 cârlig de salvare, substitut, înlocuitor

 helyettesítő, mentőhorog

 hak ratunkowy, prowizorka, tymczasowe rozwiązanie, zamiennik, zastępstwo

 αναγκαία λύση, διάσωση, εναλλακτική λύση, σωστικός γάντζος

 noodoplossing, reddingshaak, tijdelijke oplossing

 náhrada, záchranný hák

 nödlösning, kompromiss, nödfallsutväg, räddningskrok

 nødagent, nødløsning, redningshak

 代替品, 代用品, 救助フック

 alternativa, ganxo de rescat, substitut

 korvike, pelastushaka, vara

 nødhjelp, nødløsning, redningshake

 ordezko, salbamendu-haztegia

 rezerva, spasilac, vatrogasni kukasti alat, zamena

 замена, спасувачки кука

 nadomestek, reševalni kavelj

 náhrada, záchranný hák

 rezerva, spasilac, vatrogasni alat, zamjena

 spasilačka kuka, vatrogasni kuk, zamjena

 альтернатива, заміна, рятувальний гак

 заместител, спасителен кука

 выратавальны кручок, замена

 pengganti sementara, solusi sementara

 thay thế tạm thời

 vaqtinchalik o'rinbosar

 अस्थायी विकल्प

 权宜之计

 ทางเลือกชั่วคราว

 임시 대체물

 müvəqqəti həll yolu

 დროებით შემცვლელი

 অस्थায়ী বিকল্প

 zëvendësim përkohor

 तात्पुरते पर्याय

 अस्थायी विकल्प

 తాత్కాలిక ప్రత్యామ్నాయం

 pagaidu risinājums

 தற்கால மாற்று

 ajutine asendus

 ժամանակավոր փոխարինող

 alternatif

חפץ הצלה، תַחלִיף

بديل، خطاف إنقاذ

جایگزین، چنگک نجات

ریسکیو ہک، متبادل

Ersatz für etwas oder jemanden in Ermangelung einer besseren Alternative; Lückenbüßer

Traduções

 makeshift, stopgap

 alternative, expédient, secours

 nödlösning, kompromiss, nödfallsutväg

 альтернатива, замена

 alternativa, substituto

 αναγκαία λύση, εναλλακτική λύση

 ripiego, sostituto

 helyettesítő

 sustituto

 náhrada

 альтернатива, заміна

 zamiennik, zastępstwo

 substitut, înlocuitor

 alternatif, yedek

 noodoplossing, tijdelijke oplossing

 nødhjelp, nødløsning

 korvike, vara

 замена

 заместител

 zamjena

 ordezko

 rezerva, zamjena

 代替品, 代用品

 náhrada

 nadomestek

 nødagent, nødløsning

 alternativa, substitut

 замена

 rezerva, zamena

 अस्थायी विकल्प

 임시 대체물

 vaqtinchalik o'rinbosar

 तात्पुरते पर्याय

 pagaidu risinājums

 alternatif

 অस्थায়ী বিকল্প

 தற்கால மாற்று

 权宜之计

 ajutine asendus

 ժամանակավոր փոխարինող

 తాత్కాలిక ప్రత్యామ్నాయం

 thay thế tạm thời

 ทางเลือกชั่วคราว

 დროებით შემცვლელი

 अस्थायी विकल्प

 müvəqqəti həll yolu

 pengganti sementara, solusi sementara

 zëvendësim përkohor

بديل

جایگزین

متبادل

תַחלִיף

historischer Ausrüstungsgegenstand der Feuerwehr, Rettungshaken

Traduções

 firefighter tool, rescue hook

 спасательный крюк

 gancho de resgate

 διάσωση, σωστικός γάντζος

 Rettungshaken

 crochet de sauvetage

 mentőhorog

 gancho de rescate

 záchranný hák

 рятувальний гак

 hak ratunkowy

 cârlig de salvare

 kurtarma çengeli

 reddingshaak

 redningshake

 räddningskrok

 pelastushaka

 выратавальны кручок

 спасителен кука

 spasilačka kuka, vatrogasni kuk

 salbamendu-haztegia

 spasilac, vatrogasni alat

 救助フック

 záchranný hák

 reševalni kavelj

 redningshak

 ganxo de rescat

 спасувачки кука

 spasilac, vatrogasni kukasti alat

خطاف إنقاذ

چنگک نجات

ریسکیو ہک

חפץ הצלה

Traduções

 fill-in, stopgap

 tapa-buraco

 expédient

 ripiegho, ripiego, tappabuchi

 prowizorka, tymczasowe rozwiązanie