Tradução do substantivo alemão Notdienst

Tradução do substantivo alemão Notdienst: serviço de emergência, atendimento de emergência, serviço de urgência para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Notdienst, der

Traduções

Inglês emergency service, duty, emergency department, emergency unit, on-call service
Russo авари́йка, авари́йная слу́жба, аварийная служба, диспетчерская служба, служба экстренной помощи
Espanhol servicio de emergencia, servicio de urgencia, servicio nocturno, urgencias
Francês service d'urgence, service de garde, urgence
Turco acil durum hizmeti, acil hizmet
Português serviço de emergência, atendimento de emergência, serviço de urgência
Italiano guardia medica, servizio di emergenza, servizio di pronto intervento, servizio notturno
Romeno salvare, serviciu de urgență
Húngaro ügyelet
Polaco dyżur, dyżur nocny, ostry dyżur, pogotowie, pogotowie awaryjne, pogotowie ratunkowe, pogotowie weterynaryjne
Grego βοήθεια εκτός ωρών, εφημερία, νυχτερινή υπηρεσία
Holandês nooddienst
Tcheco pohotovost, pohotovostní služba
Sueco jourtjänst, nödtjänst
Dinamarquês lægevagt, vagt
Japonês 夜間サービス, 緊急サービス
Catalão servei d'urgència
Finlandês hätäpalvelu, päivystys
Norueguês nødtjeneste, vakt, vaktjeneste
Basco larrialdi zerbitzua
Sérvio dežurstvo, hitna pomoć
Macedônio итна служба, ноќна служба
Esloveno dežurna služba, nujna služba
Eslovaco núdzová služba, pohotovosť
Bósnio dežurstvo, hitna služba
Croata dežurstvo, hitna pomoć
Ucraniano допомога поза графіком, екстрена служба, аварійна служба, черговий лікар
Búlgaro аварийна служба, спешна помощ
Bielorrusso служба экстранай дапамогі
Indonésio layanan darurat
Vietnamita dịch vụ cấp cứu
Uzbeque tez yordam xizmati
Hindi आपातकालीन सेवा
Chinês 紧急服务
Tailandês บริการฉุกเฉิน
Coreano 응급 서비스
Azerbaijano təcili xidmət
Georgiano სასწრაფო დახმარება
Bengalês জরুরি সেবা
Albanês shërbimi emergjent
Maráti आपतकालीन सेवा
Nepalês आकस्मिक सेवा
Telugo అత్యవసర సేవ
Letão ārkārtas dienests
Tâmil அவசர சேவை
Estoniano hädaabiteenistus
Armênio ճգնաժամային ծառայություն
Curdo acil hizmet
Hebraicoשירות חירום
Árabeخدمة الطوارئ
Persaخدمات اضطراری
Urduایمرجنسی سروس، ہنگامی خدمات

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Dienst, der auch außerhalb der Öffnungs- und Sprechzeiten Hilfe anbietet; Bereitschaftsdienst

Traduções

Inglês emergency service, on-call service
Holandês nooddienst
Sueco jourtjänst, nödtjänst
Russo диспетчерская служба, служба экстренной помощи
Português atendimento de emergência, serviço de emergência
Grego βοήθεια εκτός ωρών, νυχτερινή υπηρεσία
Italiano servizio di emergenza, servizio notturno
Francês service d'urgence, urgence
Húngaro ügyelet
Espanhol servicio de emergencia, servicio nocturno
Tcheco pohotovost
Ucraniano допомога поза графіком, екстрена служба
Polaco dyżur
Romeno serviciu de urgență
Turco acil durum hizmeti, acil hizmet
Norueguês nødtjeneste, vaktjeneste
Finlandês hätäpalvelu, päivystys
Bielorrusso служба экстранай дапамогі
Búlgaro аварийна служба, спешна помощ
Croata dežurstvo, hitna pomoć
Basco larrialdi zerbitzua
Bósnio dežurstvo, hitna služba
Japonês 夜間サービス, 緊急サービス
Eslovaco núdzová služba, pohotovosť
Esloveno dežurna služba, nujna služba
Dinamarquês vagt
Catalão servei d'urgència
Macedônio итна служба, ноќна служба
Sérvio dežurstvo, hitna pomoć
Hindi आपातकालीन सेवा
Coreano 응급 서비스
Uzbeque tez yordam xizmati
Maráti आपतकालीन सेवा
Letão ārkārtas dienests
Curdo acil hizmet
Bengalês জরুরি সেবা
Tâmil அவசர சேவை
Chinês 紧急服务
Estoniano hädaabiteenistus
Armênio ճգնաժամային ծառայություն
Telugo అత్యవసర సేవ
Vietnamita dịch vụ cấp cứu
Tailandês บริการฉุกเฉิน
Georgiano სასწრაფო დახმარება
Nepalês आकस्मिक सेवा
Azerbaijano təcili xidmət
Indonésio layanan darurat
Albanês shërbimi emergjent
Árabeخدمة الطوارئ
Persaخدمات اضطراری
Urduایمرجنسی سروس، ہنگامی خدمات
Hebraicoשירות חירום
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês duty, emergency department, emergency service, emergency unit
Espanhol servicio de urgencia, urgencias
Italiano guardia medica, servizio di pronto intervento
Polaco dyżur nocny, ostry dyżur, pogotowie, pogotowie awaryjne, pogotowie ratunkowe, pogotowie weterynaryjne
Português serviço de emergência, serviço de urgência
Russo авари́йка, авари́йная слу́жба, аварийная служба
Tcheco pohotovostní služba
Dinamarquês lægevagt
Grego εφημερία
Francês service de garde
Norueguês vakt
Romeno salvare
Árabeخدمة الطوارئ

Sinônimos

Declinação

Notdienst(e)⁴s · Notdienste

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 772351